Gecko [ premier-bureau.com ]

Name	Size	Permission
.mad-root	0 B	-rw-r--r--
akismet-de_DE.mo	29.03 KB	-rw-r--r--
akismet-de_DE.po	41.45 KB	-rw-r--r--
akismet-es_ES.mo	30.24 KB	-rw-r--r--
akismet-es_ES.po	38.16 KB	-rw-r--r--
akismet-fr_FR.mo	31.7 KB	-rw-r--r--
akismet-fr_FR.po	40.49 KB	-rw-r--r--
akismet-it_IT.mo	28.21 KB	-rw-r--r--
akismet-it_IT.po	35.76 KB	-rw-r--r--
akismet-nl_NL.mo	29.54 KB	-rw-r--r--
akismet-nl_NL.po	37.45 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-de_DE-e7e4...	1.63 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-de_DE.l10n...	316.88 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-de_DE.mo	369.05 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-de_DE.po	513.2 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-es_ES-e7e4...	1.63 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-es_ES.l10n...	338.02 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-es_ES.mo	393.26 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-es_ES.po	545.11 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-fr_FR-e7e4...	1.65 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-fr_FR.l10n...	327.14 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-fr_FR.mo	378.73 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-fr_FR.po	522.19 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-it_IT-e7e4...	1.51 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-it_IT.l10n...	308.78 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-it_IT.mo	360 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-it_IT.po	502.7 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-nl_NL-e7e4...	1.46 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-nl_NL.l10n...	324.88 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-nl_NL.mo	380.12 KB	-rw-r--r--
all-in-one-seo-pack-nl_NL.po	532.62 KB	-rw-r--r--
astra-sites-es_ES-7b8d2c72a5c7...	17.36 KB	-rw-r--r--
astra-sites-es_ES.mo	36.78 KB	-rw-r--r--
astra-sites-es_ES.po	62.1 KB	-rw-r--r--
astra-sites-fr_FR-7b8d2c72a5c7...	19.02 KB	-rw-r--r--
astra-sites-fr_FR.mo	37.74 KB	-rw-r--r--
astra-sites-fr_FR.po	63.05 KB	-rw-r--r--
astra-sites-nl_NL-7b8d2c72a5c7...	16.17 KB	-rw-r--r--
astra-sites-nl_NL.mo	35.62 KB	-rw-r--r--
astra-sites-nl_NL.po	60.94 KB	-rw-r--r--
booking-de_DE-4121dd46207713ac...	493 B	-rw-r--r--
booking-de_DE.l10n.php	35.41 KB	-rw-r--r--
booking-de_DE.mo	44.65 KB	-rw-r--r--
booking-de_DE.po	111.47 KB	-rw-r--r--
booking-es_ES-4121dd46207713ac...	4.56 KB	-rw-r--r--
booking-es_ES.l10n.php	152.44 KB	-rw-r--r--
booking-es_ES.mo	181.29 KB	-rw-r--r--
booking-es_ES.po	335.27 KB	-rw-r--r--
booking-fr_FR-4121dd46207713ac...	1.05 KB	-rw-r--r--
booking-fr_FR.l10n.php	79.3 KB	-rw-r--r--
booking-fr_FR.mo	99.11 KB	-rw-r--r--
booking-fr_FR.po	214.64 KB	-rw-r--r--
booking-it_IT-4121dd46207713ac...	1 KB	-rw-r--r--
booking-it_IT.l10n.php	105.11 KB	-rw-r--r--
booking-it_IT.mo	127.67 KB	-rw-r--r--
booking-it_IT.po	254.34 KB	-rw-r--r--
booking-nl_NL-4121dd46207713ac...	4.15 KB	-rw-r--r--
booking-nl_NL.l10n.php	136.94 KB	-rw-r--r--
booking-nl_NL.mo	163.55 KB	-rw-r--r--
booking-nl_NL.po	305.04 KB	-rw-r--r--
coming-soon-de_DE.mo	12.65 KB	-rw-r--r--
coming-soon-de_DE.po	18.29 KB	-rw-r--r--
coming-soon-es_ES.mo	14.09 KB	-rw-r--r--
coming-soon-es_ES.po	19.84 KB	-rw-r--r--
coming-soon-fr_FR.mo	14.19 KB	-rw-r--r--
coming-soon-fr_FR.po	19.95 KB	-rw-r--r--
coming-soon-it_IT.mo	13.71 KB	-rw-r--r--
coming-soon-it_IT.po	19.46 KB	-rw-r--r--
coming-soon-nl_NL.mo	13.44 KB	-rw-r--r--
coming-soon-nl_NL.po	19.19 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-es_ES-472c9...	1.24 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-es_ES.l10n....	21.29 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-es_ES.mo	25.34 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-es_ES.po	38.65 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-nl_NL-472c9...	1.16 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-nl_NL.l10n....	21.21 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-nl_NL.mo	25.25 KB	-rw-r--r--
creame-whatsapp-me-nl_NL.po	38.55 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-1dbb8b6c1e3d0a...	313 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-21b2026463ef17...	633 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-2b2970bbb1103e...	414 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-4742f79417f08e...	316 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-498ef4b5c136d8...	684 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-4a9aafdf461c74...	1.19 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-50f7bdee322f20...	8.46 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-5ba9075b7ae84d...	4.42 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-5f2246c362aefc...	556 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-6f2d71de6e4875...	702 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-77c3c2dae5667b...	431 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-875641fa8e2acb...	819 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-8871b489e8d974...	393 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-8b95a20e215507...	6.07 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-91751ab1f6434b...	708 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-96b574c022a4bb...	1.74 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-9de15ead6aa7b3...	644 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-abe7facb531349...	386 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-ac76f1d75eb777...	13.95 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE-b64aea471a9c76...	971 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-dbb6fa5340de5e...	362 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-dde11340ced68b...	350 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-e16f2427ce816c...	390 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-e9bd92fcd3a153...	535 B	-rw-r--r--
elementor-de_DE-f98be19bec7bc8...	2.41 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE.mo	102.01 KB	-rw-r--r--
elementor-de_DE.po	223.77 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-13639d67ab66df...	352 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-1dbb8b6c1e3d0a...	314 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-21b2026463ef17...	639 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-2b2970bbb1103e...	414 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-4742f79417f08e...	444 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-498ef4b5c136d8...	680 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-4a9aafdf461c74...	1.48 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-50f7bdee322f20...	9.48 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-5ba9075b7ae84d...	5.43 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-5f2246c362aefc...	751 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-6f2d71de6e4875...	11.85 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-77c3c2dae5667b...	471 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-7f89ef4972ad70...	496 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-875641fa8e2acb...	1.16 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-8871b489e8d974...	1013 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-8b95a20e215507...	14.48 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-91751ab1f6434b...	11.71 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-96b574c022a4bb...	6.13 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-9de15ead6aa7b3...	661 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-9f5db7e8d855ce...	316 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-abe7facb531349...	371 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-ac76f1d75eb777...	15.84 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES-b64aea471a9c76...	1014 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-dbb6fa5340de5e...	595 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-dde11340ced68b...	351 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-e16f2427ce816c...	393 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-e9bd92fcd3a153...	534 B	-rw-r--r--
elementor-es_ES-f98be19bec7bc8...	3.27 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES.mo	119.94 KB	-rw-r--r--
elementor-es_ES.po	251.04 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-13639d67ab66df...	366 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-1dbb8b6c1e3d0a...	317 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-21b2026463ef17...	670 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-2b2970bbb1103e...	420 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-4742f79417f08e...	453 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-498ef4b5c136d8...	705 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-4a9aafdf461c74...	1.63 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-50f7bdee322f20...	9.94 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-5ba9075b7ae84d...	5.79 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-5f2246c362aefc...	735 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-6f2d71de6e4875...	12.56 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-77c3c2dae5667b...	477 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-7f89ef4972ad70...	504 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-875641fa8e2acb...	1.29 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-8871b489e8d974...	1.03 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-8b95a20e215507...	15.57 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-91751ab1f6434b...	12.4 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-96b574c022a4bb...	6.64 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-9de15ead6aa7b3...	693 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-9f5db7e8d855ce...	321 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-abe7facb531349...	383 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-ac76f1d75eb777...	17.48 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-b64aea471a9c76...	1.08 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-dbb6fa5340de5e...	628 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-dde11340ced68b...	347 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-e16f2427ce816c...	406 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-e9bd92fcd3a153...	539 B	-rw-r--r--
elementor-fr_FR-f98be19bec7bc8...	3.6 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR.mo	122.94 KB	-rw-r--r--
elementor-fr_FR.po	254.03 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-13639d67ab66df...	346 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-1dbb8b6c1e3d0a...	313 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-21b2026463ef17...	628 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-2b2970bbb1103e...	408 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-4742f79417f08e...	439 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-498ef4b5c136d8...	642 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-4a9aafdf461c74...	1.45 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-50f7bdee322f20...	8.89 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-5ba9075b7ae84d...	5.17 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-5f2246c362aefc...	696 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-6f2d71de6e4875...	11.22 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-77c3c2dae5667b...	464 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-7f89ef4972ad70...	482 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-875641fa8e2acb...	1.21 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-8871b489e8d974...	978 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-8b95a20e215507...	14 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-91751ab1f6434b...	11.09 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-96b574c022a4bb...	5.97 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-9de15ead6aa7b3...	642 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-9f5db7e8d855ce...	329 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-abe7facb531349...	367 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-ac76f1d75eb777...	15.27 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT-b64aea471a9c76...	971 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-dbb6fa5340de5e...	581 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-dde11340ced68b...	348 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-e16f2427ce816c...	387 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-e9bd92fcd3a153...	530 B	-rw-r--r--
elementor-it_IT-f98be19bec7bc8...	3.22 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT.mo	119.17 KB	-rw-r--r--
elementor-it_IT.po	250.27 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-13639d67ab66df...	344 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-1dbb8b6c1e3d0a...	314 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-21b2026463ef17...	620 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-2b2970bbb1103e...	408 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-4742f79417f08e...	427 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-498ef4b5c136d8...	643 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-4a9aafdf461c74...	1.52 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-50f7bdee322f20...	8.55 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-5ba9075b7ae84d...	5.24 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-5f2246c362aefc...	707 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-6f2d71de6e4875...	11.14 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-77c3c2dae5667b...	465 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-7f89ef4972ad70...	484 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-875641fa8e2acb...	1.14 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-8871b489e8d974...	998 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-8b95a20e215507...	13.71 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-91751ab1f6434b...	11.01 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-96b574c022a4bb...	5.84 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-9de15ead6aa7b3...	648 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-9f5db7e8d855ce...	322 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-abe7facb531349...	379 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-ac76f1d75eb777...	15.26 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-b64aea471a9c76...	1010 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-dbb6fa5340de5e...	560 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-dde11340ced68b...	346 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-e16f2427ce816c...	387 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-e9bd92fcd3a153...	529 B	-rw-r--r--
elementor-nl_NL-f98be19bec7bc8...	3.32 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL.mo	116.49 KB	-rw-r--r--
elementor-nl_NL.po	247.6 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-016f03f5b9...	320 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-06806e784f...	565 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-06c4fd1ae3...	361 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-072d1d9e40...	369 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-0c27759f44...	351 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-0d1dedfb33...	596 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-0d626f6838...	395 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-0e762eef0d...	351 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-0fdf63e545...	3.9 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-1134dba813...	495 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-146f09eda7...	360 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-14f3193ef9...	393 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-1887e8adc9...	436 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-1adb16a03f...	331 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-1d494a9931...	386 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-21ffcfe895...	1.68 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-2363a9208a...	495 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-23e1b57381...	651 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-2597a9ccd3...	729 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-2598eb7cdf...	328 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-2e80ec951f...	688 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-2f1eb792fc...	330 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-3006af6f18...	390 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-3121d37b20...	482 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-330ee9e416...	355 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-3adf4e9915...	405 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-3bbec5c76d...	318 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-3c619282e8...	320 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-3db273ca46...	317 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-42340f817c...	368 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-42d7d92105...	357 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-4441b2d91a...	577 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-4983b74aca...	458 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-49e7a74d4e...	399 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-4a5bcdf2ca...	442 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-50a5cef2ff...	693 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-532fb1d226...	417 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-54d3fc5c55...	347 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-5bdf540616...	2.19 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-5cd59f32fe...	483 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-5cfc908f78...	481 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-5e3152b7c2...	367 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-61b71c6fc3...	351 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-6296381a1c...	528 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-6365f7aaa1...	1.25 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-6dbd10a6b5...	446 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-6e14092725...	745 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-73f55c6ab8...	336 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-789f464ad0...	935 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-7959dfbd1b...	556 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-7f4c13214a...	839 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-7fad5d8e8f...	408 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-80c0280ba4...	359 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-84a7b6ac49...	336 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-877c9b4196...	933 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-87b9565b87...	3.38 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-87d8ec588f...	363 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-88cf66fbd3...	364 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-89ab579db6...	462 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-89f24a3944...	387 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-89f4e826ec...	421 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-8b95a20e21...	3.34 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-8ba3f8f25f...	508 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-90fae5c693...	353 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-9137f51a2f...	409 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-928c41b83d...	330 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-99a40ec610...	330 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-9f6a64a0e1...	516 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-9fba57b4c8...	376 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-a14ee03eb8...	402 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-a2fe9bd0a4...	468 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-a7e494fae8...	319 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-a81a4e3aa2...	425 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-a8657d4d71...	471 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-a879b7a850...	337 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-ac76f1d75e...	5.94 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-ad74bcbd36...	366 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-afd1515344...	401 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-b0cf01f278...	879 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-b0f06d5595...	507 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-b3fab9b86c...	624 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-b5b88d6f47...	342 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-b6c98e93e9...	824 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-b9df8e31a3...	360 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-bd15c401f8...	313 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-bdd0ef4898...	340 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-be158f995c...	338 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-beadf64883...	323 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-c5109e3b94...	361 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-c77ec15ebe...	621 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-c97c020280...	354 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-ccc256b856...	3.3 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-ce2f149315...	378 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-ce8383c316...	329 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d1e39ed1a1...	374 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d29e62afcc...	364 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d2caafcd64...	526 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d3e567fb39...	328 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d6668c1d45...	429 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d782368d18...	355 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-d8b85f195f...	1.23 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-dcabafe619...	385 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-dd60732b2a...	349 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-dd70e87b40...	354 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-de5f91a4ab...	610 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-df0a2e2808...	360 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-dffd96d24f...	364 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e048c4cdbb...	389 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e0c9958507...	976 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e163be5fe6...	546 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e1d3c1aee7...	424 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e202aa27b1...	355 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e30904f3eb...	506 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e34d2c6546...	450 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e4888f6954...	343 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-e7595c6ed0...	608 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-eac377d2ef...	424 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-ef324adf69...	347 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-efcfab71e0...	662 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f0a94b022c...	549 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f215921d9f...	400 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f5aa011212...	329 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f80107492b...	357 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f9407e7145...	376 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f975cd78a8...	538 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE-f98be19bec...	450 B	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE.mo	190.15 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-de_DE.po	1.06 MB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-016f03f5b9...	321 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-06806e784f...	543 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-06c4fd1ae3...	359 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-072d1d9e40...	369 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-0c27759f44...	352 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-0d1dedfb33...	574 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-0d626f6838...	392 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-0e762eef0d...	349 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-0fdf63e545...	3.78 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-1134dba813...	500 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-146f09eda7...	355 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-14f3193ef9...	394 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-1887e8adc9...	414 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-1adb16a03f...	336 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-1d494a9931...	394 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-21ffcfe895...	1.72 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-2363a9208a...	525 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-23e1b57381...	634 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-2597a9ccd3...	750 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-2598eb7cdf...	327 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-2e80ec951f...	649 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-2f1eb792fc...	330 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-3006af6f18...	382 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-3121d37b20...	463 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-330ee9e416...	354 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-3adf4e9915...	416 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-3bbec5c76d...	320 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-3c619282e8...	337 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-3db273ca46...	315 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-42340f817c...	362 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-42d7d92105...	358 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-4441b2d91a...	555 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-4983b74aca...	469 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-49e7a74d4e...	382 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-4a5bcdf2ca...	438 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-50a5cef2ff...	641 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-532fb1d226...	415 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-54d3fc5c55...	344 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-5bdf540616...	2.19 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-5cd59f32fe...	490 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-5cfc908f78...	478 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-5e3152b7c2...	369 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-61b71c6fc3...	367 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-6296381a1c...	561 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-6365f7aaa1...	1.23 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-6dbd10a6b5...	475 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-6e14092725...	766 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-73f55c6ab8...	332 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-789f464ad0...	949 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-7959dfbd1b...	562 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-7f4c13214a...	868 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-7fad5d8e8f...	404 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-80c0280ba4...	355 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-84a7b6ac49...	333 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-877c9b4196...	974 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-87b9565b87...	3.38 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-87d8ec588f...	364 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-88cf66fbd3...	358 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-89ab579db6...	476 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-89f24a3944...	392 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-89f4e826ec...	415 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-8b95a20e21...	3.2 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-8ba3f8f25f...	508 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-90fae5c693...	347 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-9137f51a2f...	406 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-928c41b83d...	328 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-99a40ec610...	331 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-9f6a64a0e1...	508 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-9fba57b4c8...	365 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-a14ee03eb8...	377 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-a2fe9bd0a4...	505 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-a7e494fae8...	319 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-a81a4e3aa2...	423 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-a8657d4d71...	476 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-a879b7a850...	338 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-ac76f1d75e...	5.81 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-ad74bcbd36...	368 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-afd1515344...	404 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-b0cf01f278...	869 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-b0f06d5595...	481 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-b3fab9b86c...	604 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-b5b88d6f47...	343 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-b6c98e93e9...	832 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-b9df8e31a3...	356 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-bd15c401f8...	311 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-bdd0ef4898...	331 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-be158f995c...	336 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-beadf64883...	323 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-c5109e3b94...	357 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-c77ec15ebe...	620 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-c97c020280...	343 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-ccc256b856...	3.14 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-ce2f149315...	380 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-ce8383c316...	331 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d1e39ed1a1...	369 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d29e62afcc...	356 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d2caafcd64...	533 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d3e567fb39...	327 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d6668c1d45...	430 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d782368d18...	351 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-d8b85f195f...	1.15 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-dcabafe619...	380 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-dd60732b2a...	347 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-dd70e87b40...	353 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-de5f91a4ab...	597 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-df0a2e2808...	350 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-dffd96d24f...	368 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e048c4cdbb...	405 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e0c9958507...	933 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e163be5fe6...	529 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e1d3c1aee7...	435 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e202aa27b1...	367 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e30904f3eb...	523 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e34d2c6546...	461 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e4888f6954...	337 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-e7595c6ed0...	580 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-eac377d2ef...	441 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-ef324adf69...	347 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-efcfab71e0...	698 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f0a94b022c...	541 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f215921d9f...	384 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f5aa011212...	329 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f80107492b...	357 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f9407e7145...	383 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f975cd78a8...	565 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES-f98be19bec...	422 B	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES.mo	191.97 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-es_ES.po	1.06 MB	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-016f03f5b9...	320 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-06806e784f...	571 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-06c4fd1ae3...	346 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-072d1d9e40...	369 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-0c27759f44...	353 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-0d1dedfb33...	581 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-0d626f6838...	412 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-0e762eef0d...	348 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-0fdf63e545...	4.02 KB	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-1134dba813...	482 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-146f09eda7...	347 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-14f3193ef9...	402 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-1887e8adc9...	413 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-1adb16a03f...	333 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-1d494a9931...	392 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-21ffcfe895...	1008 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-2363a9208a...	475 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-23e1b57381...	698 B	-rw-r--r--
elementor-pro-fr_FR-2597a9ccd3...	750 B	-rw-r--r--

Code Editor : simply-schedule-appointments-de_DE.po

# Translation of Plugins - Appointment Booking Calendar — Simply Schedule Appointments Booking Plugin - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Appointment Booking Calendar — Simply Schedule Appointments Booking Plugin - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-26 19:35:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Appointment Booking Calendar — Simply Schedule Appointments Booking Plugin - Stable (latest release)\n"

#: includes/class-shortcodes.php:716
msgid "Open Web Meeting"
msgstr "Web-Meeting öffnen"

#: includes/class-shortcodes.php:715
msgid "View all upcoming appointments"
msgstr "Alle anstehenden Termine anzeigen"

#. Author URI of the plugin
#: simply-schedule-appointments.php
msgid "https://nsquared.io/"
msgstr "https://nsquared.io/"

#: languages/admin-app-translations.php:920
msgid "Summary of the customer information fields for the appointment type, in the admin's locale"
msgstr "Zusammenfassung der Kundeninformationsfelder der Terminart für den Administrator"

#: languages/admin-app-translations.php:919
msgid "Summary of the customer information fields for the appointment type, in customer's locale when available"
msgstr "Zusammenfassung der Kundeninformationsfelder der Terminart für den Kunden, sofern verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:1879
msgid "Rescheduling History"
msgstr "Verlauf der Umterminierung"

#: languages/admin-app-translations.php:946
msgid "List of previous start dates of an appointment that has been rescheduled, in the business timezone"
msgstr "Liste der früheren Startdaten eines Termins, der verschoben wurde, in der Zeitzone des Unternehmens"

#: languages/admin-app-translations.php:945
msgid "The previous start date of an appointment that has been rescheduled, in the business timezone"
msgstr "Das frühere Startdatum eines Termins, der verschoben wurde, in der Zeitzone des Unternehmens"

#: languages/admin-app-translations.php:944
msgid "List of previous start dates of an appointment that has been rescheduled, in the customer's timezone"
msgstr "Liste der früheren Startdaten eines Termins, der verschoben wurde, in der Zeitzone des Kunden"

#: languages/admin-app-translations.php:943
msgid "The previous start date of an appointment that has been rescheduled, in the customer's timezone"
msgstr "Das frühere Startdatum eines Termins, der verschoben wurde, in der Zeitzone des Kunden"

#: languages/admin-app-translations.php:547
msgid "The old booking app will be deprecated soon, offers slower performance, and lacks new features like Booking Flows, Resources, and the ability to select Team Members. Kindly make sure you report any issues you encounter with the new booking app."
msgstr "Die alte Buchungs-App wird bald nicht mehr unterstützt, bietet eine langsamere Leistung und verfügt nicht über neue Funktionen wie Buchungsabläufe, Ressourcen und die Möglichkeit, Teammitglieder auszuwählen. Bitte stelle sicher, dass du alle Probleme, die du mit der neuen Buchungs-App hast, meldest."

#: languages/admin-app-translations.php:546
msgid "Use the old booking app"
msgstr "Verwende die alte Buchungs-App"

#: languages/admin-app-translations.php:348
msgid "Learn More About New Booking App"
msgstr "Erfahre mehr über die neue Buchungs-App"

#: languages/admin-app-translations.php:347
msgid "Visit our new booking app guide to read about all the great additions this will bring to your booking form experience."
msgstr "Besuche unseren Leitfaden zur neuen Buchungs-App, um mehr über die zahlreichen Vorzüge zu erfahren, die dieses Buchungsformular mit sich bringen wird."

#: languages/admin-app-translations.php:346
msgid "The new booking app is a complete revamp of our front-end app framework. It comes jam-packed with awesome new features and improvements for every edition!"
msgstr "Die neue Buchungs-App ist eine komplette Überarbeitung unseres Frontend-App-Frameworks. Sie ist vollgepackt mit fantastischen neuen Funktionen und Verbesserungen für jede Edition!"

#: languages/admin-app-translations.php:345
msgid "New Booking App Enabled!"
msgstr "Neue Buchungs-App freigeschaltet!"

#: languages/admin-app-translations.php:317
msgid "Bunches of customizations and combinations!"
msgstr "Jede Menge Anpassungen und Kombinationen!"

#: languages/admin-app-translations.php:316
msgid "First Available Flow suggests the next available time slot during the booking process."
msgstr "„Erster verfügbarer Ablauf“ schlägt während des Buchungsvorgangs das nächste verfügbare Zeitfenster vor."

#: languages/admin-app-translations.php:315
msgid "Express Flow displays the time and date selection on the same page within the booking form."
msgstr "„Express Ablauf“ zeigt die Zeit- und Datumsauswahl auf der gleichen Seite des Buchungsformulars an."

#: languages/admin-app-translations.php:312
msgid "The Booking Flows feature allows each Appointment Type to set the sequence of Views for the booking form. New flows include:"
msgstr "Die Funktion „Buchungsabläufe“ ermöglicht es jedem Termintyp, die Reihenfolge der Ansichten für das Buchungsformular festzulegen. Neue Abläufe umfassen:"

#: languages/admin-app-translations.php:310
msgid "Unlock pro features"
msgstr "Pro-Funktionen freischalten"

#: languages/admin-app-translations.php:309
msgid "Upgrade to either the Professional or Business Edition now to unlock the power of our new Booking Flows feature."
msgstr "Wechsel jetzt auf die Professional- oder Business-Edition, um die Leistungsfähigkeit unserer neuen Buchungsablauf-Funktion zu nutzen."

#: languages/admin-app-translations.php:308
msgid "Introducing: Booking Flows!"
msgstr "Wir stellen vor: Buchungsabläufe!"

#: languages/admin-app-translations.php:304
msgid "Learn More"
msgstr "Mehr erfahren"

#: languages/admin-app-translations.php:303
msgid "The highly anticipated Booking Flows feature is now available. Check it out and spice up your booking forms!"
msgstr "Die mit Spannung erwartete Funktion „Buchungsabläufe“ ist jetzt verfügbar. Probiere diese aus und werte deine Buchungsformulare auf!"

#: languages/admin-app-translations.php:302
msgid "Check Out Booking Flows!"
msgstr "Probiere die Buchungsabläufe aus!"

#: languages/admin-app-translations.php:207
msgid "Keep Changes"
msgstr "Änderungen beibehalten"

#: languages/admin-app-translations.php:206
msgid "Temporary Opt-Out"
msgstr "Temporäres Opt-Out"

#: languages/admin-app-translations.php:203
msgid "You've temporarily opted-out of the new booking app. Please note that this extension is only for 30-days, make sure to review and make updates to transition soon."
msgstr "Du hast dich vorübergehend von der neuen Buchungs-App abgemeldet. Bitte beachte, dass diese Verlängerung nur für 30 Tage gilt. Stelle sicher, dass du den Übergang bald überprüfst und aktualisierst."

#: languages/admin-app-translations.php:202
msgid "New Booking App Is Now Enabled! Please Double-Check Your Calendars & Opt-Out If You Need Time To Test Or Transition."
msgstr "Die neue Buchungs-App ist jetzt aktiviert! Bitte überprüfe deine Kalender und melde dich ab, wenn du Zeit zum Testen oder für die Umstellung benötigst."

#: languages/admin-app-translations.php:542
msgid "This is only available when SSA is not connected to Google Calendar. After toggling this setting, you will need to reconnect your main Google Calendar, and the team member calendars."
msgstr "Dies ist nur verfügbar, wenn SSA nicht mit Google Kalender verbunden ist. Nach dem Umschalten dieser Einstellung musst du deinen Haupt-Google-Kalender und die Kalender der Teammitglieder erneut verbinden."

#: includes/class-developer-settings.php:155
msgid "Cannot toggle Quick Connect Google Calendar Mode while connected to Google Calendar."
msgstr "Der Google-Kalender-Schnellverbindungsmodus kann nicht umgeschaltet werden, während eine Verbindung zu Google Kalender besteht."

#: languages/admin-app-translations.php:1092
msgid "Require Google Calendar Reconnect"
msgstr "Erfordert eine erneute Verbindung mit Google Kalender"

#: includes/class-error-notices.php:307
msgid "Go to Team settings"
msgstr "Gehe zu den Team-Einstellungen"

#: includes/class-error-notices.php:305
msgid "One or more of your team members needs to reauthorize their Google Calendar. Please disconnect and reconnect their calendar in the team settings and contact support if this error message persists."
msgstr "Ein oder mehrere deiner Teammitglieder müssen ihren Google Kalender neu autorisieren. Bitte trenne die Verbindung zu ihrem Kalender in den Team-Einstellungen und verbinde sie erneut. Kontaktiere den Support, wenn diese Fehlermeldung weiterhin besteht."

#: includes/class-error-notices.php:296
msgid "Lost connection to Google Calendar. Please disconnect and reconnect Google Calendar in the settings and contact support if this error message persists."
msgstr "Verbindung zu Google Kalender verloren. Bitte trenne die Verbindung zu Google Kalender in den Einstellungen und kontaktiere den Support, wenn diese Fehlermeldung weiterhin besteht."

#: languages/admin-app-translations.php:1432
msgid "Slug can include alphanumeric characters, underscores, and dashes."
msgstr "Die Titelform kann alphanumerische Zeichen, Unterstriche und Bindestriche enthalten."

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:361
msgid "Show "
msgstr "Anzeigen "

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:354
msgid "Team Member Images"
msgstr "Bilder der Teammitglieder"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:353
msgid "Team Member Names"
msgstr "Namen der Teammitglieder"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:335
msgid "Display Team Members"
msgstr "Teammitglieder anzeigen"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:240
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:269
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:288
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:345
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:364
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:239
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:270
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:287
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:346
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:363
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:248
msgid "Appointments types view"
msgstr "Ansicht der Terminarten"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:233
msgid "Appointment Types View"
msgstr "Ansicht der Terminarten"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:352
msgid "View Type"
msgstr "Ansichtstyp"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:317
msgid "Duration Unit"
msgstr "Dauer der Einheit"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:282
msgid "Main Booking Layout"
msgstr "Hauptbuchungslayout"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:178
msgid "FILTER BY"
msgstr "FILTERN NACH"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:150
msgid "Select Appointment Types"
msgstr "Terminarten auswählen"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:140
msgid "Displays an Appointment Booking Form. You can customize the appointment type and styles."
msgstr "Zeigt ein Terminbuchungsformular an. Du kannst den Termintyp und die Stile anpassen."

#: includes/elementor/widgets/booking.php:122
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:196
msgid "Block Description"
msgstr "Block-Beschreibung"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:225
#: assets/js/block-upcoming-appointments.js:252
msgid "Display Information"
msgstr "Informationen anzeigen"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:254
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:259
#: assets/js/block-upcoming-appointments.js:217
msgid "Display Resources"
msgstr "Ressourcen anzeigen"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:330
#: assets/js/block-upcoming-appointments.js:205
msgid "Display Team Member Information"
msgstr "Informationen zum Teammitglied anzeigen"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:214
#: assets/js/block-upcoming-appointments.js:14
msgid "Displays Upcoming Appointments. You can select what to show in the appointment card."
msgstr "Zeigt die bevorstehenden Termine an. Du kannst auswählen, was auf der Terminkarte angezeigt werden soll."

#: templates/customer/upcoming-appointments.php:178
msgid "Web Meeting"
msgstr "Web-Meeting"

#: templates/customer/upcoming-appointments.php:177
msgid "On"
msgstr "An"

#: templates/customer/upcoming-appointments.php:140
msgid "With"
msgstr "Mit"

#: languages/booking-app-new-translations.php:62
msgid "A calendar invitation has been sent to your email address"
msgstr "Eine Kalendereinladung wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet"

#: languages/admin-app-translations.php:2135
msgid "SSA Quick Connect Authorization"
msgstr "SSA-Quick-Connect-Autorisierung"

#: languages/admin-app-translations.php:1475
msgid "Block"
msgstr "Zeitblock"

#: languages/admin-app-translations.php:1474
msgid "Rows"
msgstr "Zeilen"

#: languages/admin-app-translations.php:958
msgid "All the categories of the event"
msgstr "Alle Veranstaltungskategorien"

#: languages/admin-app-translations.php:957
msgid "The name of the category in the Events Calendar, please replace the category number with an actual number. For example, 0 for the first category"
msgstr "Der Kategoriename im Veranstaltungskalender. Bitte ersetze die Kategorienummer durch eine tatsächliche Zahl. Zum Beispiel, 0 für die erste Kategorie"

#: languages/admin-app-translations.php:956
msgid "The website of the organizer in the Events Calendar"
msgstr "Die Website des Organisators im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:955
msgid "The email of the organizer in the Events Calendar"
msgstr "Die E-Mail-Adresse des Organisators im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:954
msgid "The phone number of the organizer in the Events Calendar"
msgstr "Die Telefonnummer des Organisators im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:953
msgid "The name of the organizer in the Events Calendar"
msgstr "Der Name des Organisators im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:952
msgid " The zip code of the venue in the Events Calendar"
msgstr " Die Postleitzahl des Veranstaltungsortes im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:951
msgid "The province of the venue in the Events Calendar"
msgstr "Die Provinz des Veranstaltungsortes im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:950
msgid "The state of the venue in the Events Calendar"
msgstr "Das Bundesland des Veranstaltungsortes im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:949
msgid "The city of the venue in the Events Calendar"
msgstr "Die Ortschaft des Veranstaltungsortes im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:948
msgid "The address of the venue in the Events Calendar"
msgstr "Die Adresse des Veranstaltungsortes im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:947
msgid "The name of the venue in the Events Calendar"
msgstr "Der Name des Veranstaltungsortes im Veranstaltungskalender"

#: languages/admin-app-translations.php:662
msgid "Authorize with SSA Quick Connect"
msgstr "Autorisieren mit SSA Quick Connect"

#: languages/admin-app-translations.php:661
msgid "SSA Quick Connect requires an active license."
msgstr "SSA Quick Connect erfordert eine gültige Lizenz."

#: languages/admin-app-translations.php:660
msgid "Sign in with Google"
msgstr "Mit Google anmelden"

#: languages/admin-app-translations.php:540
msgid "Connect to Google Calendar with SSA Quick Connect"
msgstr "Verbindung zu Google Kalender mit SSA Quick Connect"

#: languages/admin-app-translations.php:215
msgid "Resource and Equipment booking"
msgstr "Buchung von Ressourcen und Geräten"

#: languages/admin-app-translations.php:68
msgid "No history available."
msgstr "Kein Verlauf verfügbar."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:865
msgid "SSA Quick Connect authorization service is working as expected."
msgstr "Der SSA-Quick-Connect-Autorisierungsdienst funktioniert wie erwartet."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:857
msgid "SSA Quick Connect authorization service is currently unavailable. Your site still works, but notifications and synchronization with google calendar may not work as intended."
msgstr "Der SSA-Quick-Connect-Autorisierungsdienst ist derzeit nicht verfügbar. Deine Website funktioniert weiterhin, aber die Benachrichtigungen und die Synchronisierung mit dem Google-Kalender funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet."

#: includes/class-upgrade.php:911
msgid "Default Label"
msgstr "Standardbeschriftung"

#: includes/class-error-notices.php:398
msgid "SSA Quick Connect service is not responding, your Google Calendar may be out of sync"
msgstr "Der SSA-Quick-Connect-Dienst reagiert nicht, dein Google-Kalender wird möglicherweise nicht synchronisiert"

#: includes/class-error-notices.php:390
msgid "Looks like SSA Quick Connect's access to your Google Calendar was revoked. Please connect your calendar again"
msgstr "Der Zugriff von SSA Quick Connect auf Ihren Google-Kalender wurde wahrscheinlich widerrufen. Bitte verbinde deinen Kalender erneut"

#: includes/class-error-notices.php:380
msgid "SSA Quick Connect service was not able to validate your license key. Kindly renew your license or contact support"
msgstr "Der SSA-Quick-Connect-Dienst konnte deinen Lizenzschlüssel nicht validieren. Bitte erneuere deine Lizenz oder kontaktiere den Support"

#: includes/class-error-notices.php:370
msgid "SSA Quick Connect service was not able to match your license key to your current domain. Kindly activate the key on this domain"
msgstr "Der SSA-Quick-Connect-Service konnte deinen Lizenzschlüssel nicht mit deiner aktuellen Domain abgleichen. Bitte aktiviere den Schlüssel auf dieser Domain"

#: includes/class-error-notices.php:361
msgid "An admin changed the Google calendar authorization process. Kindly authorize SSA again"
msgstr "Ein Administrator hat den Google-Kalender-Autorisierungsprozess geändert. Bitte autorisiere SSA erneut"

#: includes/class-appointment-model.php:1059
msgid "Cannot update status to abandoned"
msgstr "Status kann nicht auf „abgebrochen“ aktualisiert werden"

#: languages/admin-app-translations.php:2121
msgid "SSA support pin"
msgstr "SSA Support PIN"

#: languages/admin-app-translations.php:1547
msgid "How many people per unique resource and team member can attend a group event?"
msgstr "Wie viele Personen pro Ressource und Teammitglied können an einer Gruppenveranstaltung teilnehmen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1542
msgid "How many people per unique resource can attend a group event?"
msgstr "Wie viele Personen können pro Ressource an einer Gruppenveranstaltung teilnehmen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1527
msgid "Individual means 1 booking per unique resource and team member per time. Group means multiple bookings per unique resource and team member."
msgstr "Einzelperson bedeutet eine Buchung pro Ressource und Teammitglied und Zeitraum. Gruppe bedeutet mehrere Buchungen pro einzelner Ressource und Teammitglied."

#: languages/admin-app-translations.php:1526
msgid "Individual means 1 booking per unique resource per time. Group means multiple bookings per unique resource."
msgstr "Einzelperson bedeutet eine Buchung pro Ressource und Zeitraum. Gruppe bedeutet mehrere Buchungen pro Ressource."

#: includes/class-error-notices.php:416
msgid "Stripe is in test mode! Remember to switch to live mode when ready to receive payments."
msgstr "Stripe befindet sich im Testmodus! Denke daran in den Live-Modus zu wechseln, wenn du bereit bist, Zahlungen zu empfangen."

#: includes/class-block-booking.php:173
#: includes/elementor/widgets/booking.php:240
msgid "Two Columns"
msgstr "Zwei Spalten"

#: languages/admin-app-translations.php:2235
msgid "Maximum Capacity Changed"
msgstr "Maximale Kapazität geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2234
msgid "Staff Capacity Changed"
msgstr "Personalkapazität geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2233
msgid "Team Members Staff Changed"
msgstr "Belegschaft geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2232
msgid "Team Members Changed"
msgstr "Teammitglieder geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2231
msgid "Customer Information Changed"
msgstr "Kundeninformationen geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2230
msgid "Booking Flow Changed"
msgstr "Buchungsablauf geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2229
msgid "Web Meetings Changed"
msgstr "Web-Meetings geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2228
msgid "Availability Schedule Changed"
msgstr "Verfügbarkeit im Zeitplan geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2227
msgid "Availability Type Changed"
msgstr "Verfügbarkeitsart geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2226
msgid "Availability Start Times Changed"
msgstr "Startzeiten der Verfügbarkeit geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2225
msgid "Instructions Changed"
msgstr "Anweisungen geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2224
msgid "Slug Changed"
msgstr "Titelform geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2223
msgid "Color Changed"
msgstr "Farbe geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2222
msgid "Duration Changed"
msgstr "Dauer geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2221
msgid "Timezone Changed"
msgstr "Zeitzone geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2220
msgid "Capacity Type Changed"
msgstr "Kapazitätsart geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2219
msgid "Capacity Changed"
msgstr "Kapazität geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2218
msgid "Booking Notice Changed"
msgstr "Buchungshinweis geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2217
msgid "Per Day Changed"
msgstr "„Pro Tag“ geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2216
msgid "Buffer After Changed"
msgstr "„Puffer danach“ geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2215
msgid "Buffer Before Changed"
msgstr "„Puffer davor“ geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2214
msgid "Title Changed"
msgstr "Titel geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:2213
msgid "Recovered"
msgstr "Wiederhergestellt"

#: languages/admin-app-translations.php:745
msgid "Edition"
msgstr "Edition"

#: languages/admin-app-translations.php:744
msgid "Current License"
msgstr "Aktuelle Lizenz"

#: languages/admin-app-translations.php:194
msgid "A history of changes to this appointment"
msgstr "Verlauf der Änderungen an diesem Termin"

#: languages/admin-app-translations.php:118
msgid "A history of changes to this appointment type"
msgstr "Verlauf der Änderungen an dieser Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:117
#: languages/admin-app-translations.php:193
msgid "History"
msgstr "Verlauf"

#. translators: 1: SSA Plugin version, 2: Edition name
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:286
msgid "Your version of Simply Schedule Appointments %2$s Edition (v%1$s) is up to date."
msgstr "Deine Version von Simply Schedule Appointments %2$s Edition (v%1$s) ist auf dem neuesten Stand."

#: includes/class-support-status.php:511
msgid "Your license is up-to-date. Next renewal is due on %s."
msgstr "Deine Lizenz ist aktuell. Die nächste Erneuerung ist am %s fällig."

#: includes/class-availability-model.php:731
msgid "The date and time you selected is unavailable because there are no resources available."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind nicht verfügbar, da keine Ressourcen verfügbar sind."

#: languages/admin-app-translations.php:1946
#: languages/admin-app-translations.php:2212
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"

#: languages/admin-app-translations.php:1944
#: languages/admin-app-translations.php:2210
#: languages/admin-app-translations.php:2237
msgid "Notification Not Sent"
msgstr "Benachrichtigung wurde nicht gesendet"

#: languages/admin-app-translations.php:1943
#: languages/admin-app-translations.php:2209
#: languages/admin-app-translations.php:2236
msgid "Notification Sent"
msgstr "Benachrichtigung gesendet"

#: languages/admin-app-translations.php:1942
#: languages/admin-app-translations.php:2208
msgid "Notification Scheduled"
msgstr "Geplante Benachrichtigung"

#: languages/admin-app-translations.php:1438
msgid "Loading Appointment Type History"
msgstr "Terminart-Verlauf wird geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:1437
msgid "Appointment Type History"
msgstr "Terminart-Verlauf"

#: languages/admin-app-translations.php:151
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: languages/booking-app-new-translations.php:210
msgid "Team Member: "
msgstr "Teammitglied: "

#: languages/booking-app-new-translations.php:203
#: languages/booking-app-new-translations.php:209
msgid "To be assigned"
msgstr "Noch zuzuordnen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:202
#: languages/booking-app-new-translations.php:208
msgid "Any"
msgstr "Beliebige"

#: languages/booking-app-new-translations.php:201
msgid "Select a Resource"
msgstr "Wähle eine Ressource aus"

#: languages/booking-app-new-translations.php:20
msgid "Confirm Selection"
msgstr "Auswahl bestätigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1820
msgid "Make sure to assign a resource"
msgstr "Weise eine Ressource zu"

#: languages/admin-app-translations.php:1485
msgid "Resources and Team"
msgstr "Ressourcen und Team"

#: languages/admin-app-translations.php:1456
msgid "Team View"
msgstr "Teamansicht"

#: languages/admin-app-translations.php:1454
#: languages/admin-app-translations.php:1460
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Radio-Buttons"

#: languages/admin-app-translations.php:1453
#: languages/admin-app-translations.php:1459
msgid "Dropdown List"
msgstr "Auswahlliste"

#: languages/admin-app-translations.php:1450
msgid "Resources View"
msgstr "Ressourcen-Ansicht"

#: languages/admin-app-translations.php:1416
msgid "One item"
msgstr "Eine Position"

#: languages/admin-app-translations.php:1415
msgid "Identical resources must have quantity"
msgstr "Identische Ressourcen erfordern eine Mengenangabe"

#: languages/admin-app-translations.php:1414
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#: languages/admin-app-translations.php:1413
msgid "Each resource is distinctive and it matters which specific resource from this group is assigned to the booking."
msgstr "Jede Ressource ist eindeutig und es ist entscheidend, welche spezifische Ressource aus dieser Gruppe der Buchung zugewiesen wird."

#: languages/admin-app-translations.php:1412
msgid "Unique: "
msgstr "Eindeutig: "

#: languages/admin-app-translations.php:1411
msgid "Each resource is universal and it doesn't matter which specific resource from this group is assigned to the booking."
msgstr "Jede Ressource ist universell und es spielt keine Rolle, welche spezifische Ressource aus dieser Gruppe der Buchung zugewiesen ist."

#: languages/admin-app-translations.php:1410
msgid "Identical: "
msgstr "Identisch: "

#: languages/admin-app-translations.php:1409
msgid "Select Resource Group Type"
msgstr "Ressourcengruppenart auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1408
msgid "Resources must have descriptions"
msgstr "Ressourcen müssen Beschreibungen enthalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1406
msgid "Resources must have titles"
msgstr "Ressourcen müssen Titel aufweisen"

#: languages/admin-app-translations.php:1405
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: languages/admin-app-translations.php:1310
msgid " Select one of the following resources to assign it to appointments of this type"
msgstr " Wähle eine der folgenden Ressourcen aus, um sie den Terminen dieser Art zuzuordnen"

#: languages/admin-app-translations.php:1309
msgid "Select resource booking preference"
msgstr "Wähle die bevorzugte Ressource aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1308
msgid "Add resources to this group"
msgstr "Ressourcen zu dieser Gruppe hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1307
msgid "This group is empty. This will result in no available appointments."
msgstr "Diese Gruppe ist leer. Dadurch sind keine Termine verfügbar."

#: languages/admin-app-translations.php:1306
msgid "An item from these resources will be assigned to appointments of this type"
msgstr "Den Terminen dieser Art wird ein Element aus diesen Ressourcen zugeordnet"

#: languages/admin-app-translations.php:1305
msgid "User has the option to select which resource they want while booking"
msgstr "Der Benutzer hat die Möglichkeit, bei der Buchung die gewünschte Ressource auszuwählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1304
msgid "User Preference:"
msgstr "Benutzerpräferenz:"

#: languages/admin-app-translations.php:1303
msgid "Assign a specific resource to appointments of this type"
msgstr "Zuweisung einer bestimmten Ressource zu Terminen dieser Art"

#: languages/admin-app-translations.php:1302
msgid "Assigned:"
msgstr "Zugewiesen:"

#: languages/admin-app-translations.php:1301
msgid "Randomly assign a resource to appointments of this type"
msgstr "Zufällige Zuweisung einer Ressource zu Terminen dieser Art"

#: languages/admin-app-translations.php:1296
msgid "Numbers: 1, 2, 3"
msgstr "Zahlen: 1, 2, 3"

#: languages/admin-app-translations.php:1295
msgid "Small letters: a, b, c"
msgstr "Kleinbuchstaben: a, b, c"

#: languages/admin-app-translations.php:1294
msgid "Capital letters: A, B, C"
msgstr "Großbuchstaben: A, B, C"

#: languages/admin-app-translations.php:1293
msgid "Choose a type for auto increment"
msgstr "Wähle die Art der automatischen Inkrementierung"

#: languages/admin-app-translations.php:1290
msgid "Editing Resource"
msgstr "Ressource bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1289
msgid "Editing Resource Group"
msgstr "Ressourcengruppe bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1288
msgid "Resource settings"
msgstr "Ressourcen-Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1287
msgid "Select resources to display"
msgstr "Wähle die anzuzeigenden Ressourcen aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1286
msgid "New Resource Group"
msgstr "Neue Ressourcengruppe"

#: languages/admin-app-translations.php:1284
msgid "Resources - Inactive"
msgstr "Ressourcen – Inaktiv"

#: languages/admin-app-translations.php:1281
msgid "How many resources would you like to auto generate?"
msgstr "Wie viele Ressourcen möchtest du automatisch generieren lassen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1279
msgid "Edit Resource Group"
msgstr "Ressourcengruppe bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1278
msgid "Auto Generate Resources"
msgstr "Ressourcen automatisch generieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1277
msgid "Add New Resource"
msgstr "Neue Ressourcen hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1276
msgid "Add New Resource Group"
msgstr "Neue Ressourcengruppe hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1272
msgid "Looks like this resource group doesn't have any unique resources yet. Click the button to add new resources or auto generate them"
msgstr "Diese Ressourcengruppe enthält scheinbar noch keine eindeutigen Ressourcen. Klicke auf den Button, um neue Ressourcen hinzuzufügen oder sie automatisch zu generieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1271
msgid "Looks like you're not providing resources. Click the button to add a new resources."
msgstr "Es scheint, dass Sie keine Ressourcen bereitstellen. Klicke auf den Button, um eine neue Ressource hinzuzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1270
msgid "No inactive resources"
msgstr "Keine inaktive Ressourcen"

#: languages/admin-app-translations.php:1269
msgid "No resources added yet"
msgstr "Noch keine Ressourcen hinzugefügt"

#: languages/admin-app-translations.php:1268
msgid "Loading Resource"
msgstr "Ressource wird geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:1267
msgid "Loading Resources"
msgstr "Ressourcen werden geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:1072
msgid "Equal assignment of appointments for team members"
msgstr "Gleichmäßige Terminzuweisung an Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:1071
msgid "Round Robin:"
msgstr "Rundlaufverfahren:"

#: languages/admin-app-translations.php:1070
msgid "Random assignment of appointments for team members"
msgstr "Zufällige Zuweisung von Terminen an Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:1069
msgid "Random:"
msgstr "Zufällig:"

#: languages/admin-app-translations.php:1068
msgid "Choose how a team member is assigned"
msgstr "Wähle aus, wie ein Teammitglied zugewiesen wird"

#: languages/admin-app-translations.php:1060
msgid "Allow customer to select a team member for their appointment"
msgstr "Dem Kunden die Möglichkeit geben, ein Teammitglied für seinen Termin auszuwählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1059
msgid "User preference:"
msgstr "Benutzerpräferenz:"

#: languages/admin-app-translations.php:133
msgid "What resources come with this appointment type"
msgstr "Welche Ressourcen gehören zu dieser Terminart"

#: includes/class-availability-model.php:730
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:308
#: languages/admin-app-translations.php:132
#: languages/admin-app-translations.php:1266
#: languages/admin-app-translations.php:1480
msgid "Resources"
msgstr "Ressourcen"

#: languages/admin-app-translations.php:76
msgid "No resources set up for this appointment type"
msgstr "Für diese Terminart sind keine Ressourcen eingerichtet"

#: languages/admin-app-translations.php:75
msgid "No resources have been set up yet."
msgstr "Es wurden noch keine Ressourcen eingerichtet."

#: languages/admin-app-translations.php:16
msgid "create"
msgstr "erstellen"

#: includes/class-capabilities.php:145 languages/admin-app-translations.php:26
msgid "Manage Resources"
msgstr "Ressourcen verwalten"

#: languages/booking-app-new-translations.php:216
msgid "Enter a phone number"
msgstr "Telefonnummer eingeben"

#: languages/booking-app-new-translations.php:127
msgid "Field required."
msgstr "Feld erforderlich."

#: languages/admin-app-translations.php:1793
msgid "Edit & Reschedule Screen"
msgstr "Bearbeitungs- und Umplanungsansicht"

#: languages/admin-app-translations.php:1792
msgid "Confirmation Screen"
msgstr "Bestätigungsansicht"

#: languages/admin-app-translations.php:1791
msgid "Customer Information Screen"
msgstr "Kundeninformationsansicht"

#: languages/admin-app-translations.php:1787
msgid "Where to display the cancelation & refund policy"
msgstr "Wo sollen die Stornierungs- und Erstattungsbedingungen angezeigt werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1783
msgid "Enter the text that users will see next to the agreement checkbox. For example: I agree to the Refund & Cancelation Policy."
msgstr "Gib den Text ein, der den Benutzern neben der Checkbox für die Zustimmung angezeigt wird. Zum Beispiel: Ich stimme den Rückerstattungs- und Stornierungsrichtlinien zu."

#: languages/admin-app-translations.php:1782
msgid "Checkbox Label"
msgstr "Checkbox-Beschriftung"

#: languages/admin-app-translations.php:1781
msgid "I agree"
msgstr "Ich stimme zu"

#: languages/admin-app-translations.php:1780
msgid "This will display a required checkbox in the customer information screen with a default label message 'I agree'. You can always change the label here."
msgstr "Dadurch wird auf dem Bildschirm mit den Kundeninformationen ein erforderliches Kontrollkästchen mit der Standardbeschriftung «Ich stimme zu» angezeigt. Du kannst die Beschriftung hier jederzeit ändern."

#: languages/admin-app-translations.php:1779
msgid "Require Refund & Cancelation Policy Agreement"
msgstr "Rückerstattungs- und Stornierungsvereinbarung erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1778
msgid "Label field cannot be empty"
msgstr "Beschriftungsfeld darf nicht leer sein"

#: languages/admin-app-translations.php:1777
msgid "Text field cannot be empty if required"
msgstr "Textfeld darf nicht leer sein, wenn es erforderlich ist"

#: languages/admin-app-translations.php:1774
msgid "Refund & Cancelation Policy"
msgstr "Rückerstattung & Stornierungsbedingungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1770
msgid "Cancelation & Refund Policy"
msgstr "Stornierungs- und Rückerstattungsbedingung"

#: languages/admin-app-translations.php:1765
msgid "Require Payments"
msgstr "Zahlungen anfordern"

#: languages/admin-app-translations.php:1435
msgid "Show end time for available appointment time slots"
msgstr "Endzeitpunkt für verfügbare Terminfenster anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1262
msgid "Your selected color combination meets accessibility guidelines and ensures readability for most users."
msgstr "Die von dir gewählte Farbkombination entspricht den Richtlinien für Barrierefreiheit und gewährleistet die Lesbarkeit für die meisten Benutzer."

#: languages/admin-app-translations.php:1261
msgid "The contrast ratio between the accent color and the background color is too low for both normal and large text."
msgstr "Das Kontrastverhältnis zwischen der Akzentfarbe und der Hintergrundfarbe ist sowohl für normalen als auch für großen Text zu gering."

#: languages/admin-app-translations.php:1260
msgid "Contrast ratio"
msgstr "Kontrastverhältnis"

#: languages/admin-app-translations.php:395
msgid "Share your feedback"
msgstr "Teile uns dein Feedback mit"

#: languages/admin-app-translations.php:394
msgid "Leave us a review"
msgstr "Schreibe uns eine Bewertung"

#: languages/admin-app-translations.php:393
msgid "OK. It could be better."
msgstr "OK. Es könnte besser sein."

#: languages/admin-app-translations.php:392
msgid "Fantastic!"
msgstr "Fantastisch!"

#: languages/admin-app-translations.php:389
msgid "Foxy holding balloons under a banner that says Congratulations"
msgstr "Foxy hält Luftballons unter einem Transparent mit der Aufschrift: „Congratulations“"

#: languages/admin-app-translations.php:388
msgid "We're sorry to hear that..."
msgstr "Es tut uns leid, das zu hören …"

#: languages/admin-app-translations.php:387
msgid "Yippee!"
msgstr "Juhu!"

#: languages/admin-app-translations.php:386
msgid "Could you please let us know what needs to be improved? We answer every email and would love the chance to hear your thoughts."
msgstr "Könntest du uns bitte mitteilen, was verbessert werden muss? Wir beantworten jede E-Mail und würden uns freuen, deine Meinung zu hören."

#: languages/admin-app-translations.php:385
msgid "We'd love it if you could leave us a review on WordPress.org letting us know how the plugin has improved your business"
msgstr "Wir würden uns freuen, wenn du eine Bewertung auf WordPress.org abgibst und uns mitteilst, wie das Plugin dein Geschäft verbessert hat"

#: languages/admin-app-translations.php:384
msgid "Your feedback is super important to us, as we're always trying to make the plugin better and hear your thoughts. Where would you say you're experience lies:"
msgstr "Dein Feedback ist für uns sehr wichtig, da wir immer versuchen, das Plugin zu verbessern und deine Meinung zu hören. Wo würdest du sagen, liegt deine Erfahrung:"

#: languages/admin-app-translations.php:383
msgid "You have successfully booked 100 appointments using Simply Schedule Appointments so far. We hope you're enjoying using the plugin and that it's been helpful to your website!"
msgstr "Du hast erfolgreich 100 Termine mit Simply Schedule Appointments gebucht. Wir hoffen, dass du das Plugin gerne nutzt und es für deine Website hilfreich ist!"

#: languages/admin-app-translations.php:382
msgid "Congrats on 100 Bookings, Let Us Know What You Think!"
msgstr "Herzlichen Glückwunsch zu 100 Buchungen! Lass uns deine Meinung wissen."

#: languages/admin-app-translations.php:249
msgid "Customizable booking flows (Choose from a selection of booking steps and layouts.)"
msgstr "Anpassbare Buchungsabläufe (wähle aus einer Palette von Buchungsschritten und Layouts)."

#: includes/class-block-booking.php:82
#: includes/elementor/widgets/booking.php:271
msgid "Use default settings from appointment type"
msgstr "Standardeinstellungen der Terminart verwenden"

#: includes/class-block-booking.php:169
#: includes/elementor/widgets/booking.php:239
msgid "Grid"
msgstr "Raster"

#: includes/class-block-booking.php:165
#: includes/elementor/widgets/booking.php:238
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: includes/class-block-booking.php:152
#: includes/elementor/widgets/booking.php:435
msgid "Single column"
msgstr "Einspaltig"

#: includes/class-block-booking.php:117
#: includes/elementor/widgets/booking.php:309
msgid "Weeks"
msgstr "Wochen"

#: includes/class-block-booking.php:113
#: includes/elementor/widgets/booking.php:308
msgid "Days"
msgstr "Tage"

#: includes/class-block-booking.php:109
#: includes/elementor/widgets/booking.php:307
msgid "Hours"
msgstr "Stunden"

#: includes/class-block-booking.php:94
#: includes/elementor/widgets/booking.php:274
msgid "First available"
msgstr "Erstmals verfügbar"

#: languages/booking-app-new-translations.php:41
msgid "Select a date and time"
msgstr "Wähle ein Datum und eine Uhrzeit aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1656
msgctxt "Input field label"
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: languages/admin-app-translations.php:1630
msgctxt "Appointment types labels Menu"
msgid "Labels"
msgstr "Kennzeichnungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1428
msgctxt "Appointment type label"
msgid "Label"
msgstr "Kennzeichnung"

#: languages/admin-app-translations.php:2020
msgid "Other Appointment types"
msgstr "Andere Terminarten"

#: languages/admin-app-translations.php:2019
msgid "Current Appointment type"
msgstr "Aktuelle Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:2018
msgid "Currently Assigned"
msgstr "Zurzeit zugewiesen"

#: languages/admin-app-translations.php:2017
msgid "Unavailable"
msgstr "Nicht verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:2016
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

#: languages/admin-app-translations.php:2015
msgid "Not assigned to this appointment type"
msgstr "Nicht dieser Terminart zugeordnet"

#: languages/admin-app-translations.php:2014
msgid "Allow team members from other appointment types"
msgstr "Teammitglieder aus anderen Terminarten zulassen"

#: languages/admin-app-translations.php:2013
msgid "Assign team members"
msgstr "Teammitglieder zuweisen"

#: languages/admin-app-translations.php:2012
msgid "Selecting an unavailable team member may result in scheduling conflicts with their calendar."
msgstr "Wenn du ein nicht verfügbares Teammitglied auswählst, kann dies zu Terminkonflikten mit dessen Kalender führen."

#: languages/admin-app-translations.php:2011
msgid "No team members will be assigned to this appointment."
msgstr "Diesem Termin werden keine Teammitglieder zugewiesen."

#: languages/admin-app-translations.php:2010
msgid "Checking team members availability"
msgstr "Überprüfung der Verfügbarkeit der Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:2009
msgid "Edit Team Members for Appointment"
msgstr "Teammitglieder für Termin bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:2008
msgid "Edit Team Members"
msgstr "Teammitglieder bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1941
#: languages/admin-app-translations.php:2207
msgid "Assigned"
msgstr "Zugewiesen"

#: languages/admin-app-translations.php:1940
#: languages/admin-app-translations.php:2206
msgid "Reassigned"
msgstr "Neu zugewiesen"

#: languages/admin-app-translations.php:1931
#: languages/admin-app-translations.php:2197
msgid "First Booked"
msgstr "Erstmals gebucht"

#: languages/admin-app-translations.php:1860
msgid "Mark appointment as"
msgstr "Termin kennzeichnen als"

#: languages/admin-app-translations.php:1855
msgid "Loading settings"
msgstr "Einstellungen werden geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:1854
msgid "Marking this appointment abandoned will release this slot from being reserved and make it available for others to book again."
msgstr "Wenn du diesen Termin als gelöscht markierst, wird die Reservierung für diesen Termin aufgehoben und er steht wieder zur Buchungen bereit."

#: languages/admin-app-translations.php:1853
msgid "Marking this appointment canceled will release the time slot and send any notifications you have set up."
msgstr "Wenn du diesen Termin als storniert markierst, wird das Zeitfenster freigegeben und werden alle von dir eingerichteten Benachrichtigungen versendet."

#: languages/admin-app-translations.php:1852
msgid "Marking this appointment booked will reserve the time slot and send any notifications you have set up."
msgstr "Wenn du diesen Termin als gebucht markierst, wird das Zeitfenster reserviert und werden alle von dir eingerichteten Benachrichtigungen versendet."

#: languages/admin-app-translations.php:1851
msgid "Change the status for this appointment."
msgstr "Ändere den Status für diesen Termin."

#: languages/admin-app-translations.php:1846
msgid "Confirm change"
msgstr "Änderung bestätigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1844
msgid "Keep status"
msgstr "Status beibehalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1579
msgid "The below flow is displayed when first available appointment is not within the time limit set"
msgstr "Der folgende Ablauf wird angezeigt, wenn der erste verfügbare Termin nicht innerhalb des festgelegten Zeitraums liegt"

#: languages/admin-app-translations.php:1578
msgid "First Available within"
msgstr "Erstmals verfügbar innerhalb von"

#: languages/admin-app-translations.php:1577
msgid "How much time before we resort to fallback flow?"
msgstr "Wie lange soll gewartet werden, bis wir auf den Ausweichablauf zurückgreifen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1484
msgid "Appointment Options"
msgstr "Termin-Optionen"

#: languages/admin-app-translations.php:1482
msgid "Time"
msgstr "Uhrzeit"

#: languages/admin-app-translations.php:1481
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: languages/admin-app-translations.php:1477
msgid "Appointment options"
msgstr "Termin-Optionen"

#: languages/admin-app-translations.php:1473
msgid "Single Column"
msgstr "Einspaltig"

#: includes/class-block-booking.php:148
#: includes/elementor/widgets/booking.php:434
#: languages/admin-app-translations.php:1472
msgid "Time of day columns"
msgstr "Spalten für die Tageszeit"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:361
#: includes/elementor/widgets/booking.php:443
#: languages/admin-app-translations.php:1469
msgid "Time View"
msgstr "Zeit-Ansicht"

#: includes/class-block-booking.php:142
#: includes/elementor/widgets/booking.php:392
#: languages/admin-app-translations.php:1467
msgid "Only available dates"
msgstr "Nur verfügbare Daten"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:357
#: includes/elementor/widgets/booking.php:400
#: languages/admin-app-translations.php:1462
msgid "Date View"
msgstr "Datum-Ansicht"

#: languages/admin-app-translations.php:1448
msgid "First Available"
msgstr "Erstmals verfügbar"

#: includes/class-block-booking.php:90 includes/class-block-booking.php:128
#: includes/elementor/widgets/booking.php:273
#: includes/elementor/widgets/booking.php:330
#: languages/admin-app-translations.php:1447
msgid "Express"
msgstr "Express"

#: includes/class-block-booking.php:86 includes/class-block-booking.php:124
#: includes/elementor/widgets/booking.php:272
#: includes/elementor/widgets/booking.php:329
#: languages/admin-app-translations.php:1446
msgid "Expanded"
msgstr "Erweitert"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:338
#: languages/admin-app-translations.php:1436
msgid "Fallback Flow"
msgstr "Ausweichablauf"

#: languages/admin-app-translations.php:1434
msgid "Main Booking Flow"
msgstr "Hauptbuchungsablauf"

#: languages/admin-app-translations.php:1433
msgid "Booking Layout"
msgstr "Buchungs-Layout"

#: languages/admin-app-translations.php:441
msgid "The per day booking limit must be a number greater than zero."
msgstr "Das Buchungslimit pro Tag muss eine Zahl über Null sein."

#: languages/admin-app-translations.php:160
msgid "Choose the sequence of the booking steps"
msgstr "Wähle die Reihenfolge der Buchungsschritte"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:266
#: languages/admin-app-translations.php:159
msgid "Booking Flow"
msgstr "Buchungsablauf"

#: languages/admin-app-translations.php:72
msgid "The following team member(s) are no longer available for this appointment"
msgstr "Folgende Teammitglieder sind für diesen Termin nicht mehr verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:30
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: includes/class-revision-model.php:858
msgid "no one"
msgstr "niemand"

#: includes/class-availability-model.php:721
msgid "The date and time you selected is unavailable because there are no team members available."
msgstr "Das von dir ausgewählte Datum und die Uhrzeit sind nicht verfügbar, da keine Teammitglieder frei sind."

#: includes/class-appointment-model.php:1277
msgid "The time slot for this appointment is still available."
msgstr "Das Zeitfenster für diesen Termin ist noch frei."

#: includes/class-appointment-model.php:1272
msgid "The time slot for this appointment was booked and is no longer available."
msgstr "Das Zeitfenster für diesen Termin wurde gebucht und ist nicht mehr verfügbar."

#: includes/class-appointment-model.php:1253
msgid "This time slot is reserved for this appointment"
msgstr "Dieses Zeitfenster ist für diesen Termin reserviert"

#: languages/booking-app-new-translations.php:114
msgid "Add rescheduling note"
msgstr "Hinweis zur Terminänderung hinzufügen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:113
msgid "Edit rescheduling note"
msgstr "Hinweis zur Terminänderung bearbeiten"

#: languages/booking-app-new-translations.php:106
msgid "Add Note"
msgstr "Notiz hinzufügen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:102
msgid "This note will be visible to your customer and will be sent with any notifications you have set up."
msgstr "Dieser Hinweis ist für deine Kunden sichtbar und wird zusammen mit den von dir eingerichteten Benachrichtigungen verschickt."

#: languages/booking-app-new-translations.php:100
msgid "This appointment will be rescheduled to"
msgstr "Dieser Termin wird verschoben auf"

#: languages/booking-app-new-translations.php:99
msgid "Would you like to leave a rescheduling note?"
msgstr "Möchtest du einen Hinweis zur Terminänderung hinzufügen?"

#: languages/booking-app-new-translations.php:87
#: languages/booking-app-new-translations.php:101
msgid "Rescheduling Note"
msgstr "Hinweis zur Terminänderung"

#: languages/admin-app-translations.php:1939
#: languages/admin-app-translations.php:2205
msgid "Synced"
msgstr "Synchronisiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1920
msgid "Loading appointment history"
msgstr "Laden des Terminverlaufs"

#: languages/admin-app-translations.php:1826
msgid "Appointment History"
msgstr "Terminverlauf"

#: languages/admin-app-translations.php:942
msgid "The name of the user who rescheduled the appointment"
msgstr "Der Name des Benutzers, der den Termin geändert hat"

#: languages/admin-app-translations.php:941
msgid "An optional note added when rescheduling the appointment"
msgstr "Ein optionaler Hinweis, der bei der Terminänderung hinzugefügt wird"

#: languages/admin-app-translations.php:552
msgid "Display appointments revisions in appointment details view."
msgstr "Terminänderungen in der Termindetailansicht anzeigen."

#: languages/admin-app-translations.php:551
msgid "Appointments Revisions"
msgstr "Terminänderungen"

#: languages/admin-app-translations.php:12
msgid "Mark as Abandoned"
msgstr "Als abgesagt markieren"

#: languages/booking-app-new-translations.php:197
msgid "Stripe is taking a little longer than usual to process your payment. Don't worry - we'll hold your appointment time for you. This usually resolves within a few minutes, or in rare cases, a few hours. Once your payment is processed, you'll receive an email confirmation of this appointment. If you don't receive that, please get in touch."
msgstr "Stripe braucht etwas länger als üblich, um deine Zahlung zu bearbeiten. Aber keine Sorgen – wir halten deinen Termin für dich frei. In der Regel ist dies innerhalb weniger Minuten, in seltenen Fällen innerhalb weniger Stunden, erledigt. Sobald deine Zahlung bearbeitet wurde, erhältst du eine E-Mail-Bestätigung für diesen Termin. Solltest du diese nicht erhalten, setze dich bitte mit uns in Verbindung."

#: languages/admin-app-translations.php:2076
msgid "You are currently outside the booking window."
msgstr "Du befindest dich aktuell außerhalb des Buchungsfensters."

#: languages/admin-app-translations.php:849
msgid "Test Webhook Signing Secret"
msgstr "Test Webhook-Signatur-Secret"

#: languages/admin-app-translations.php:842
msgid "Get your signing secret from"
msgstr "Erhalte dein Signatur-Secret"

#: languages/admin-app-translations.php:841
msgid "Webhook Signing Secret"
msgstr "Webhook-Signatur-Secret"

#: languages/admin-app-translations.php:830
msgid "Please enter a valid test webhook secret"
msgstr "Bitte gib ein gültiges Test-Webhook-Secret ein"

#: languages/admin-app-translations.php:816
msgid "Please enter a valid webhook secret"
msgstr "Bitte gib ein gültiges Webhook-Secret ein"

#: languages/admin-app-translations.php:659
msgid "Authorize"
msgstr "Autorisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:541
msgid "Connect your Google Calendar without creating your own Google Cloud Platform project. Requires an active plugin license."
msgstr "Verbinde deinen Google Kalender ohne ein eigenes Google Cloud Plattform-Projekt zu erstellen. Dies erfordert eine aktive Plugin-Lizenz."

#: includes/class-error-notices.php:407
msgid "Looks like your webhook secret value is setup incorrectly. Please make sure you copy the correct secret from your Stripe dashboard"
msgstr "Das Webhook-Secret scheint falsch konfiguriert zu sein. Bitte stelle sicher, dass du das richtige Secret aus deinem Stripe Dashboard kopierst"

#: includes/class-availability-model.php:699
msgid "The date and time you selected is unavailable because of appointments."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind aufgrund anderer Termine nicht verfügbar."

#: includes/class-availability-model.php:698
#: languages/admin-app-translations.php:1825
msgid "Appointment"
msgstr "Termin"

#: includes/class-availability-model.php:688
msgid "The date and time you selected is unavailable because of pending payments (a customer booked this time but has not completed the payment yet)."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind wegen ausstehender Zahlungen nicht verfügbar (ein Kunde hat diesen Termin gebucht, aber die Zahlung noch nicht abgeschlossen)."

#: includes/class-availability-model.php:687
msgid "Pending Payments"
msgstr "Ausstehende Zahlungen"

#: includes/class-availability-model.php:676
msgid "The date and time you selected is unavailable because of pending form submissions."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind nicht verfügbar, da es noch ausstehende Formularübertragungen gibt."

#: includes/class-availability-model.php:675
msgid "Pending Form Submissions"
msgstr "Ausstehende Formularübermittlungen"

#: includes/class-availability-model.php:664
msgid "The date and time you selected is unavailable because of a booked appointment."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind aufgrund eines bereits gebuchten Termins nicht mehr verfügbar."

#: includes/class-availability-model.php:663
msgid "Booked Appointment"
msgstr "Gebuchter Termin"

#: includes/class-availability-model.php:649
msgid "The date and time you selected is unavailable because of pending appointments."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind wegen ausstehender Termine nicht verfügbar."

#: includes/class-availability-model.php:583
msgid "The date and time you selected is unavailable because of a booked appointment in another appointment type."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind nicht verfügbar, da bereits ein Termin einer anderen Terminart gebucht wurde."

#: includes/class-availability-model.php:582
msgid "Separate Appointment Type Availability"
msgstr "Gesonderte Terminart-Verfügbarkeit"

#: languages/admin-app-translations.php:1976
msgid "ICS link copied to clipboard"
msgstr "ICS-Link in die Zwischenablage kopiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1975
msgid "Paste this link in any iCalendar compatible application to sync your appointments."
msgstr "Füge diesen Link in eine beliebige iCalendar-kompatible Anwendung ein, um deine Termine zu synchronisieren."

#: languages/admin-app-translations.php:1974
msgid "Your Calendar Subscription URL"
msgstr "URL deines Kalenderabonnements"

#: languages/admin-app-translations.php:1960
msgid "Subscribe to calendar"
msgstr "Kalender abonnieren"

#: languages/booking-app-new-translations.php:86
msgid "Cancelation Note"
msgstr "Anmerkung zur Stornierung"

#: languages/admin-app-translations.php:1856
msgid "This note will be visible to your customers."
msgstr "Dieser Hinweis ist für deine Kunden sichtbar."

#: languages/admin-app-translations.php:1850
msgid "Cancelation note"
msgstr "Anmerkung zur Stornierung"

#: languages/admin-app-translations.php:940
msgid "The name of the user who canceled the appointment"
msgstr "Der Name des Benutzers, der den Termin storniert hat"

#: languages/admin-app-translations.php:939
msgid "An optional note added when canceling the appointment"
msgstr "Eine optionale Anmerkung, die bei der Absage des Termins hinzugefügt wird"

#: includes/class-upgrade.php:1130 includes/class-upgrade.php:1140
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"

#: includes/class-upgrade.php:1130 includes/class-upgrade.php:1140
msgid "left a note"
msgstr "hat eine Anmerkung hinterlassen"

#: includes/class-revision-model.php:804 includes/class-revision-model.php:826
#: includes/class-templates.php:618 includes/class-templates.php:642
msgid "A logged out user"
msgstr "Ein abgemeldeter Benutzer"

#: languages/admin-app-translations.php:1249
msgid "Only enable this mode if your website has a dark background color (all black with white text, for example)"
msgstr "Aktiviere diesen Modus nur, wenn deine Website eine dunkle Hintergrundfarbe hat (z. B. schwarz mit weißem Text)."

#: languages/admin-app-translations.php:1047
msgid "Manage team members"
msgstr "Teammitglieder verwalten"

#: languages/admin-app-translations.php:918
msgid "The password required to access the virtual meeting"
msgstr "Das Passwort für den Zugang zum virtuellen Meeting"

#: languages/admin-app-translations.php:917
msgid "The URL of the virtual meeting for the appointment"
msgstr "Die URL des virtuellen Meetings für den vereinbarten Termin"

#: languages/booking-app-new-translations.php:193
msgid "Payment Due:"
msgstr "Fälligkeit der Zahlung:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:70
msgid "Please wait while we redirect you"
msgstr "Bitte warte, während wir dich weiterleiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1964
msgid "All types"
msgstr "Alle Arten"

#: languages/admin-app-translations.php:1963
msgid "Select all appointment types with label"
msgstr "Wähle alle Terminarten mit Label aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1962
msgid "Appointment Types & Labels"
msgstr "Terminarten & Labels"

#: languages/admin-app-translations.php:1631
msgid "Clear filter"
msgstr "Filter löschen"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:189
msgid "Labels"
msgstr "Labels"

#: languages/admin-app-translations.php:1505
msgid "Label name must be unique"
msgstr "Das Label muss eindeutig sein"

#: languages/admin-app-translations.php:1504
msgid "Name must not include:"
msgstr "Der Name darf nicht enthalten:"

#: languages/admin-app-translations.php:1503
msgid "Default label cannot be deleted"
msgstr "Das Standard-Label kann nicht gelöscht werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1502
msgid "Choose a color"
msgstr "Wähle eine Farbe aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1501
msgid "Label name"
msgstr "Name des Labels"

#: languages/admin-app-translations.php:1500
msgid "Add new label"
msgstr "Neues Label hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1499
msgid "Delete label"
msgstr "Label löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1498
msgid "Edit label"
msgstr "Label bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1497
msgid "Update label"
msgstr "Label aktualisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1496
msgid "Create label"
msgstr "Label erstellen"

#: languages/admin-app-translations.php:1495
msgid "Select label"
msgstr "Label auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1494
msgid "Confirm delete"
msgstr "Löschen bestätigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1493
msgid "Keep label"
msgstr "Label behalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1492
msgid "Deleting this label will change the label of the following appointment type(s) to the default label"
msgstr "Durch das Löschen dieses Labels wird die Kennzeichnung der folgenden Terminart(en) auf das Standard-Label geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:1491
msgid "Are you sure you want to delete this label?"
msgstr "Bist du sicher, dass du dieses Label löschen möchtest?"

#: languages/admin-app-translations.php:1490
msgid "Confirm delete dialog"
msgstr "Bestätige den Löschdialog"

#: languages/admin-app-translations.php:1489
msgid "Open label settings to select, create, delete or edit your labels"
msgstr "Öffne die Label-Einstellungen, um deine Labels auszuwählen, zu erstellen, zu löschen oder zu bearbeiten."

#: languages/admin-app-translations.php:1430
msgid "(current)"
msgstr "(aktuell)"

#: languages/admin-app-translations.php:1090
msgid "Can this user login and manage their own appointments?"
msgstr "Darf sich dieser Benutzer anmelden und seine eigenen Termine verwalten?"

#: languages/admin-app-translations.php:1078
msgid "Search team members"
msgstr "Teammitglieder suchen"

#: languages/admin-app-translations.php:1077
msgid "Clear search text"
msgstr "Sucheingabe löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1076
msgid "Close and clear search field"
msgstr "Suchfeld schließen und löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:825
msgid "Please enter a valid secret test key"
msgstr "Bitte gib einen gültigen geheimen Testschlüssel ein"

#: languages/admin-app-translations.php:820
msgid "Please enter a valid publishable test key"
msgstr "Bitte gib einen gültigen veröffentlichbaren Testschlüssel ein"

#: languages/admin-app-translations.php:811
msgid "Please enter a valid secret key"
msgstr "Bitte gib einen gültigen geheimen Schlüssel ein"

#: languages/admin-app-translations.php:806
msgid "Please enter a valid publishable key"
msgstr "Bitte gib einen gültigen Veröffentlichungsschlüssel ein"

#: languages/admin-app-translations.php:506
msgid "SSA Full Screen Page (Default)"
msgstr "SSA-Vollbildseite (Standard)"

#: languages/admin-app-translations.php:505
msgid "Edit Appointment Page"
msgstr "Terminseite bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:411
msgid "Direct Zoom integration"
msgstr "Direkte Zoom-Integration"

#: languages/admin-app-translations.php:410
msgid "Google Calendar Sync including Google Meet integration"
msgstr "Google Calendar Sync einschließlich Google-Meet-Integration"

#: languages/admin-app-translations.php:407
msgid "Upgrade to automatically set a unique web meeting URL for each appointment booking along with these other helpful features:"
msgstr "Upgrade, um automatisch eine eindeutige Web-Meeting-URL für jede Terminbuchung festzulegen, zusammen mit diesen weiteren hilfreichen Funktionen:"

#: languages/admin-app-translations.php:405
msgid "Easily coordinate web meeting links with everyone in the same group"
msgstr "Koordiniere Web-Meeting-Links ganz einfach mit allen Mitgliedern derselben Gruppe"

#: languages/admin-app-translations.php:404
msgid "Google Calendar Sync can invite everyone in a group to the same event"
msgstr "Google Calendar Sync kann alle Mitglieder einer Gruppe zu demselben Ereignis einladen"

#: languages/admin-app-translations.php:401
msgid "Upgrade to allow multiple customers to book appointments for the same time slot! You'll also have the option to group bookings together for classes or treat them independently. You'll also unlock these other helpful features:"
msgstr "Upgrade um mehreren Kunden die Möglichkeit zu geben, Termine für dasselbe Zeitfenster zu buchen! Du hast auch die Möglichkeit, Buchungen für Kurse zusammenzufassen oder sie unabhängig voneinander zu behandeln. Du wirst auch diese anderen hilfreichen Funktionen freischalten:"

#: languages/admin-app-translations.php:378
msgid "Learn about booking with Gravity Forms"
msgstr "Erfahre mehr über das Buchen mit Gravity Forms"

#: languages/admin-app-translations.php:377
msgid "Simply Schedule Appointments is also fully compatible with popular Gravity Forms add-ons like User Registration, Webhooks, Zapier, and more!"
msgstr "Simply Schedule Appointments ist auch voll kompatibel mit beliebten Gravity Forms Add-ons wie User Registration, Webhooks, Zapier und mehr!"

#: languages/admin-app-translations.php:376
msgid "Prepare for Liftoff! Use the Gravity Forms integration to highly customize your booking forms with conditional logic, custom payments, coupon codes, multi-page forms, etc!"
msgstr "Bereite dich auf den Abflug vor! Verwende die Gravity-Forms-Integration, um deine Buchungsformulare mit bedingter Logik, benutzerdefinierten Zahlungen, Gutscheincodes, mehrseitigen Formularen usw. in hohem Maße anzupassen!"

#: languages/admin-app-translations.php:375
msgid "Gravity Forms Integration Available Now!"
msgstr "Gravity-Forms-Integration jetzt verfügbar!"

#: languages/admin-app-translations.php:370
msgid "Customize the Google event info"
msgstr "Anpassen der Google-Termininformationen"

#: languages/admin-app-translations.php:369
msgid "Generate Google Meet Links"
msgstr "Erstelle Google-Meet-Links"

#: languages/admin-app-translations.php:368
msgid "Automatic Google Invites"
msgstr "Automatische Google-Einladungen"

#: languages/admin-app-translations.php:367
msgid "Check personal events for conflicts"
msgstr "Prüfe persönliche Termine auf Konflikte"

#: languages/admin-app-translations.php:364
msgid "Unlock the Google Calendar Integration in the Plus edition to enjoy all of the following features:"
msgstr "Schalte die Google-Kalender-Integration in der Plus-Edition frei, um alle folgenden Funktionen zu nutzen:"

#: languages/admin-app-translations.php:363
msgid "Balance All Your Schedules with Google Calendar Sync"
msgstr "Gleiche alle deine Termine mit Google Calendar Sync ab"

#: languages/admin-app-translations.php:358
msgid "Strong Customer Authentication available for FCA compliance"
msgstr "Starke Kundenauthentifizierung für FCA-Konformität verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:357
msgid "Available in 20+ currencies including USD, EUR, AUD, and many more!"
msgstr "Verfügbar in über 20 Währungen, darunter EUR, CHF, USD und viele mehr!"

#: languages/admin-app-translations.php:356
msgid "Mark appointment types with required or optional payments"
msgstr "Markiere die Terminarten mit erforderlichen oder optionalen Zahlungen"

#: languages/admin-app-translations.php:353
msgid "Automatically take payments during booking with PayPal and Stripe integrations."
msgstr "Nimm mit der Integraton von PayPal und Stripe automatisch Zahlungen während der Buchung entgegen."

#: languages/admin-app-translations.php:352
msgid "Get Paid for Your Time and Expertise"
msgstr "Lasse dir deine Zeit und dein Fachwissen bezahlen"

#: languages/admin-app-translations.php:340
msgid "Gravity Perks compatibility including Limit Submissions, Populate Anything, and Preview Submissions"
msgstr "Gravity Perks ist insbesondere kompatibel mit Limit Submissions, Populate Anything und Preview Submissions"

#: languages/admin-app-translations.php:339
msgid "Robust payment options including varying prices, coupons, and running totals"
msgstr "Zuverlässige Zahlungsoptionen mit unterschiedlichen Preisen, Gutscheinen und laufenden Summen"

#: languages/admin-app-translations.php:338
msgid "Full compatibility with popular add-ons like User Registration, Webhooks, Zapier, and more"
msgstr "Volle Kompatibilität mit gängigen Add-ons wie Benutzerregistrierung, Webhooks, Zapier und mehr"

#: languages/admin-app-translations.php:337
msgid "Gravity Forms features like conditional logic, multi-page forms, and file uploads"
msgstr "Gravity-Forms-Funktionen wie bedingte Logik, mehrseitige Formulare und Datei-Uploads"

#: languages/admin-app-translations.php:334
msgid "Unlock the Gravity Forms Integration in the Plus edition to create highly customized booking forms that include:"
msgstr "Schalte die Gravity-Forms-Integration in der Plus-Edition frei, um hochgradig angepasste Buchungsformulare zu erstellen, die folgendes beinhalten:"

#: languages/admin-app-translations.php:333
msgid "Create the Ultimate Booking Form with Gravity Forms Integration"
msgstr "Erstelle das ultimative Buchungsformular mit der Integration von Gravity Forms"

#: languages/admin-app-translations.php:296
msgid "If you need more details, please %1$s read our guide, %2$s complete with screen shots of each step. Or %3$s contact support %4$s for more assistance."
msgstr "Wenn du weitere Einzelheiten benötigst, lese bitte %1$s unseren Leitfaden, %2$s vollständig mit Screenshots von jedem Schritt. Oder %3$s kontaktiere den Support %4$s für weitere Hilfe."

#: languages/admin-app-translations.php:293
msgid "Create a new notification, set the type to SMS, and configure your settings. %1$s Manage notifications %2$s"
msgstr "Erstelle eine neue Benachrichtigung, stelle die Art auf SMS ein und konfiguriere deine Einstellungen. %1$s Benachrichtigungen verwalten %2$s"

#: languages/admin-app-translations.php:292
msgid "5. Set up an SMS notification"
msgstr "5. Richte eine SMS-Benachrichtigung ein"

#: languages/admin-app-translations.php:288
msgid "Edit your appointment types to add a phone number type field to the customer information section. %1$s Edit appointment types %2$s"
msgstr "Bearbeite deine Terminarten, um ein Feld vom Typ „Telefonnummer“ in den Kundeninformationsteil einzufügen. %1$s Terminarten bearbeiten %2$s"

#: languages/admin-app-translations.php:287
msgid "4. Collect a phone number from your customers"
msgstr "4. Erfrage eine Telefonnummer von deinen Kunden"

#: languages/admin-app-translations.php:283
msgid "If you want to send SMS reminders to yourself, add your phone number. %1$s Edit general settings %2$s"
msgstr "Wenn du SMS-Erinnerungen an dich selbst senden möchtest, so füge deine Telefonnummer hinzu. %1$s Allgemeine Einstellungen bearbeiten %2$s"

#: languages/admin-app-translations.php:282
msgid "3. Add an admin phone number"
msgstr "3. Füge eine Administrator-Telefonnummer hinzu"

#: languages/admin-app-translations.php:278
msgid "Get your  %1$s Twilio API key %2$s and credentials. %3$s Edit Twilio settings %4$s"
msgstr "Erhalte deinen %1$s Twilio-API-Schlüssel %2$s und deine Anmeldedaten. %3$s Twilio-Einstellungen bearbeiten %4$s"

#: languages/admin-app-translations.php:277
msgid "2. Set up your Twilio settings"
msgstr "2. Richte deine Twilio-Einstellungen ein"

#: languages/admin-app-translations.php:273
msgid "%1$s Turn on the SMS feature %2$s by toggling the feature on"
msgstr "%1$s Aktiviere die SMS-Funktion %2$s, indem du die Funktion einschaltest"

#: languages/admin-app-translations.php:272
msgid "1. Enable SMS"
msgstr "1. Aktiviere SMS"

#: languages/admin-app-translations.php:267
msgid "View the instructions"
msgstr "Anleitung anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:266
msgid "Get step-by-step instructions on getting set up to send SMS reminders to your customers."
msgstr "Hier erhältst du eine schrittweise Anleitung, wie du SMS-Erinnerungen an deine Kunden senden kannst."

#: languages/admin-app-translations.php:265
msgid "SMS Reminders Available Now!"
msgstr "SMS-Erinnerungen ab sofort verfügbar!"

#: languages/admin-app-translations.php:247
msgid "Webhooks allow you to sync appointment data to CRM, newsletter tools, etc."
msgstr "Mit Webhooks kannst du Termindaten mit CRM, Newsletter-Tools usw. synchronisieren."

#: languages/admin-app-translations.php:245
msgid "SMS Confirmations and Reminders"
msgstr "SMS-Bestätigungen und -Erinnerungen"

#: languages/admin-app-translations.php:241
msgid "When your entire business revolves around meetings and booking appointments - we've got you covered. You'd be a great fit for our Professional Edition and it’s supercharged features:"
msgstr "Wenn sich dein ganzes Geschäft um Besprechungen und die Buchung von Terminen dreht, so bist du bei uns genau richtig. Dann ist unsere Professional Edition mit ihren leistungsstarken Funktionen genau das Richtige für dich:"

#: languages/admin-app-translations.php:240
msgid "Woah—looks like you're really getting the hand of this whole scheduling thing. You'd be a great fit for our Professional Edition and it’s supercharged features:"
msgstr "Wow – sieht so aus, als hättest du die Sache mit der Terminplanung wirklich im Griff. Dann ist unsere Professional Edition mit ihren leistungsstarken Funktionen genau das Richtige für dich:"

#: languages/admin-app-translations.php:233
msgid "Reminders and Follow-up Emails"
msgstr "Erinnerungen und Nachfass-E-Mails"

#: languages/admin-app-translations.php:232
msgid "Book Classes and Group Appointments"
msgstr "Kurse und Gruppentermine buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:229
msgid "Custom Fields for the Booking Form"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder für das Buchungsformular"

#: languages/admin-app-translations.php:225
msgid "Want to get even more out of your new booking system? Consider upgrading to our Plus Edition and unlock awesome features like:"
msgstr "Möchtest du noch mehr aus deinem neuen Buchungssystem herausholen? Überlege dir doch ein Upgrade auf unsere Plus Edition und schalte fantastische Funktionen frei wie:"

#: languages/admin-app-translations.php:218
msgid "BONUS - Free Zoom onboarding with our team"
msgstr "BONUS - Kostenloses Zoom-Onboarding mit unserem Team"

#: languages/admin-app-translations.php:214
msgid "Team Scheduling - Great for employees, contractors, and internal meetings"
msgstr "Teamplanung – Ideal für Mitarbeiter, Auftragnehmer und interne Besprechungen"

#: languages/admin-app-translations.php:211
msgid "Growing team? Need to book rooms or equipment? No problem, upgrade to our Business edition to take advantage of powerful scheduling features:"
msgstr "Wächst dein Team? Du musst Räume oder Ausrüstung buchen? Kein Problem, upgrade auf unsere Business Edition und nutze die leistungsstarken Planungsfunktionen:"

#: includes/class-validation.php:62
msgid "Expected English weekday value but received "
msgstr "Erwartet einen englischen Wochentagswert, jedoch erhalten "

#: includes/class-validation.php:50
msgid "Expected a string value but received "
msgstr "Erwartet einen String-Wert, jedoch erhalten "

#: includes/class-validation.php:46
msgid "Expected a numeric value but received "
msgstr "Erwartet einen numerischen Wert, jedoch erhalten "

#: includes/class-upgrade.php:998
msgid "Previously Deleted Appointment Type #"
msgstr "Zuvor gelöschte Terminart #"

#: includes/class-settings.php:465
msgid "settings are invalid"
msgstr "Die Einstellungen sind ungültig"

#: includes/class-error-notices.php:344
msgid "Go to Perfmatters Lazyload settings"
msgstr "Gehe zu den Perfmatters-Lazyload-Einstellungen"

#: includes/class-error-notices.php:342
msgid "Conflict with \"Perfmatters\" plugin: \"Lazy Loading\" setting is currently enabled. This will prevent Simply Schedule Appointments from working as expected. Please add \"ssa_booking_iframe\" into the \"Exclude from Lazy Loading\" field under the Lazy Loading tab."
msgstr "Konflikt mit dem Plugin „Perfmatters“: Die Einstellung „Lazy Loading“ ist derzeit aktiviert. Dadurch wird verhindert, dass Simply Schedule Appointments wie erwartet funktioniert. Bitte füge „ssa_booking_iframe“ in das Feld „Exclude from Lazy Loading“ auf dem Tab „Lazy Loading“ ein."

#: includes/class-error-notices.php:334
msgid "Go to AIOS settings"
msgstr "Gehe zu den AIOS-Einstellungen"

#: includes/class-error-notices.php:332
msgid "Conflict with \"All-In-One Security (AIOS)\" plugin: AIOS \"Block Query Strings\" setting is currently enabled. This will prevent Simply Schedule Appointments from working as expected, including users being unable to reschedule their appointments. Please disable this feature in your settings."
msgstr "Konflikt mit dem Plugin „All-In-One Security (AIOS)“: Die AIOS-Einstellung „Block Query Strings“ ist derzeit aktiviert. Dies verhindert, dass Simply Schedule Appointments wie erwartet funktioniert, einschließlich der Tatsache, dass Benutzer ihre Termine nicht umplanen können. Bitte deaktiviere diese Funktion in deinen Einstellungen."

#: includes/class-error-notices.php:323
msgid "SSA was unable to connect to Google Calendar. Please disconnect and reconnect Google Calendar in the settings and contact support if this error message persists."
msgstr "SSA konnte keine Verbindung zu Google Kalendar herstellen. Bitte trenne die Verbindung zu Google Kalender in den Einstellungen und kontaktiere den Support, wenn diese Fehlermeldung weiterhin besteht."

#: includes/class-error-notices.php:314
msgid "SSA failed to sync Calendars by staff. Please disconnect and reconnect Google Calendar in the settings and contact support if this error message persists."
msgstr "SSA konnte die Kalender der Mitarbeiter nicht synchronisieren. Bitte trenne die Verbindung zu Google Kalender in den Einstellungen und kontaktiere den Support, wenn diese Fehlermeldung weiterhin besteht."

#: includes/class-error-notices.php:287
msgid "SSA failed to sync an appointment to Google Calendar. Please disconnect and reconnect Google Calendar in the settings and contact support if this error message persists."
msgstr "SSA konnte einen Termin nicht mit Google Kalender synchronisieren. Bitte trenne die Verbindung zu Google Kalender in den Einstellungen und kontaktiere den Support, wenn diese Fehlermeldung weiterhin besteht."

#: includes/class-appointment-type-object.php:129
msgid "[Deleted Appointment Type]"
msgstr "[Terminart löschen]"

#: includes/class-appointment-type-label-model.php:83
msgid "Invalid Label name: '%s'. Label name must be unique."
msgstr "Ungültiger Labelname: '%s'. Der Name des Labels muss eindeutig sein."

#: booking-app-new/page-appointment-edit.php:13
#: booking-app/page-appointment-edit.php:13
msgid "No appointment found, please check the URL"
msgstr "Kein Termin gefunden, bitte prüfe die URL"

#: languages/admin-app-translations.php:689
msgid "Events templates are created with Twig. The following tokens are available."
msgstr "Termin-Templates werden mit Twig erstellt. Die folgenden Token sind verfügbar."

#: languages/admin-app-translations.php:688
msgid "Events Template Details"
msgstr "Details der Termin-Templates"

#: languages/admin-app-translations.php:679
msgid "Calendar Events"
msgstr "Kalender-Termine"

#: includes/class-shortcodes.php:558
msgid "The specified appointment type '%1$s' can't be found %2$s (this message only viewable to site administrators)"
msgstr "Der angegebene Terminart '%1$s' kann nicht gefunden werden %2$s (diese Nachricht ist nur für Website-Administratoren sichtbar)"

#: includes/class-shortcodes.php:556
msgid "Sorry this appointment type isn't available, please check back later"
msgstr "Diese Terminart ist leider nicht verfügbar, bitte versuchen Sie es später erneut"

#: booking-app-new/iframe-inner.php:80 booking-app/iframe-inner.php:48
#: includes/class-shortcodes.php:523
msgid "The specified appointment type label '%1$s' can't be found, or has no appointment types available %2$s (this message only viewable to site administrators)"
msgstr "Das angegebene Terminart-Label '%1$s' kann nicht gefunden werden oder es sind keine Terminarten verfügbar %2$s (diese Nachricht ist nur für Website-Administratoren sichtbar)"

#: booking-app-new/iframe-inner.php:78 booking-app/iframe-inner.php:46
#: includes/class-shortcodes.php:521
msgid "Sorry, no appointment types available for this label, please check back later."
msgstr "Für dieses Label sind leider keine Terminarten verfügbar, bitte versuchen Sie es später erneut."

#: includes/class-shortcodes.php:504
msgid "The specified appointment types '%1$s' can't be found %2$s (this message is only viewable to site administrators)"
msgstr "Die angegebenen Terminarten '%1$s' können %2$s nicht gefunden werden (diese Nachricht ist nur für Website-Administratoren sichtbar)"

#: includes/class-shortcodes.php:502
msgid "Sorry, no appointment types available, please check back later."
msgstr "Leider sind keine Terminarten verfügbar, bitte versuchen Sie es später erneut."

#: languages/booking-app-new-translations.php:139
msgid "No available appointments for this date."
msgstr "Für dieses Datum sind keine Termine verfügbar."

#: languages/booking-app-new-translations.php:135
msgid "Pick a new date"
msgstr "Wähle ein neues Datum aus"

#: includes/class-upgrade.php:854 includes/class-upgrade.php:876
#: includes/class-upgrade.php:883 languages/admin-app-translations.php:1788
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: includes/class-support-status.php:576
msgid "<strong>Error: Invalid directory name</strong>. Please rename this plugin's directory to simply-schedule-appointments to avoid errors when updating."
msgstr "<strong>Fehler: Ungültiger Verzeichnisname</strong>. Bitte benenne das Verzeichnis dieses Plugins in simply-schedule-appointments um, um Fehler beim Aktualisieren zu vermeiden."

#: includes/class-shortcodes.php:433
msgid "An error occurred, please check the URL."
msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte überprüfe die URL."

#: includes/class-shortcodes.php:423
msgid "Simply Schedule Appointments Booking Confirmation"
msgstr "Simply Schedule Appointments Buchungsbestätigung"

#: languages/admin-app-translations.php:1955
msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#: languages/admin-app-translations.php:565
msgid "Your data will be deleted when the plugin is uninstalled and this action cannot be undone"
msgstr "Deine Daten werden gelöscht, sobald das Plugin deinstalliert wird. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: languages/admin-app-translations.php:564
msgid "Check this box if you would like SSA to completely remove all of its data when the plugin is deleted."
msgstr "Aktiviere diese Checkbox, wenn du möchtest, dass SSA alle Daten vollständig entfernt, sobald das Plugin gelöscht wird."

#: languages/admin-app-translations.php:563
msgid "Remove data on uninstall"
msgstr "Daten bei der Deinstallation entfernen"

#: languages/admin-app-translations.php:562
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Plugin-Einstellungen"

#: includes/class-support-status.php:497
msgid "Your license expired on %1$s. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Renew your license</a> to enable automatic updates, bug fixes and support."
msgstr "Deine Lizenz ist am %1$s abgelaufen. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Erneuere deine Lizenz</a> um automatisch Updates, Fehlerbehebungen und Support zu erhalten."

#. translators: %s is the URL to the login page.
#: includes/class-support-status.php:486
msgid "Your license is disabled. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Purchase</a> a new license key to enable automatic updates and support."
msgstr "Deine Lizenz wurde deaktiviert. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Kaufe</a> einen neuen Lizenzschlüssel, um automatische Updates und Support zu erhalten."

#: languages/admin-app-translations.php:2154
msgid "Our support hours are 8am-4pm Monday through Friday (Eastern time)"
msgstr "Unsere Supportzeiten sind von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 16 Uhr (Eastern Time)"

#: languages/admin-app-translations.php:2153
msgid "Please check your spam folder if you haven't heard from us by then."
msgstr "Bitte überprüfe deinen Spam-Ordner, wenn du bis dahin nichts von uns gehört hast."

#: languages/admin-app-translations.php:2152
msgid "You should hear back from us by:"
msgstr "Du solltest bis zu diesem Zeitpunkt eine Antwort von uns erhalten:"

#: languages/admin-app-translations.php:2151
msgid "Your message was sent!"
msgstr "Deine Nachricht wurde versendet!"

#: languages/admin-app-translations.php:2112
msgid "Appointment start date"
msgstr "Anfangsdatum des Termins"

#: languages/admin-app-translations.php:1905
msgid "This appointment has been abandoned on"
msgstr "Dieser Termin wurde abgesagt am"

#: languages/admin-app-translations.php:1904
msgid "This will be marked abandoned"
msgstr "Dies wird als abgesagt markiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1903
msgid "Waiting for response from"
msgstr "Ich warte auf eine Antwort von"

#: languages/admin-app-translations.php:1902
msgid "Information not available until form is submitted"
msgstr "Informationen erst nach Einreichung des Formulars verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:1901
msgid "This time slot is reserved while the payment is pending"
msgstr "Dieses Zeitfenster ist reserviert, solange die Zahlung noch aussteht"

#: languages/admin-app-translations.php:1863
msgid " Learn more about appointment status."
msgstr " Erfahre mehr über den Terminstatus."

#: languages/admin-app-translations.php:1862
msgid "This booking is still waiting on payment confirmation. If the payment fails after manually overriding the pending status, you're responsible for canceling this scheduled time or following up with the user to collect payment."
msgstr "Diese Buchung wartet noch auf die Zahlungsbestätigung. Wenn die Zahlung fehlschlägt, nachdem du den Status „ausstehend“ manuell überschrieben hast, bist du dafür verantwortlich, diesen Termin zu stornieren oder sich mit dem Benutzer in Verbindung zu setzen, um die Zahlung einzuziehen."

#: languages/admin-app-translations.php:1861
msgid "Book appointment"
msgstr "Termin buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:1859
msgid "Mark this appointment as booked?"
msgstr "Diesen Termin als gebucht markieren?"

#: languages/admin-app-translations.php:1858
msgid "Abandon appointment"
msgstr "Termin absagen"

#: languages/admin-app-translations.php:1857
msgid "Abandon this appointment?"
msgstr "Diesen Termin absagen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1829
msgid "Mark as booked"
msgstr "Als gebucht markieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1828
msgid "Mark as abandoned"
msgstr "Als abgesagt markieren"

#: languages/admin-app-translations.php:742
msgid "Purchase New License Key"
msgstr "Erwerbe einen neuen Lizenzschlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:741
msgid "Renew Your License Key"
msgstr "Erneuere deinen Lizenzschlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:82
msgid "License disabled due to refund. Purchase a new license key to enable automatic updates."
msgstr "Die Lizenz wurde aufgrund einer Rückerstattung deaktiviert. Erwerbe einen neuen Lizenzschlüssel, um automatische Updates zu aktivieren."

#: languages/admin-app-translations.php:81
msgid " Renew your license key to enable automatic updates."
msgstr " Erneuere deinen Lizenzschlüssel, um automatische Updates zu aktivieren."

#: languages/admin-app-translations.php:80
msgid "License is invalid. Add your license key to enable automatic updates."
msgstr "Die Lizenz ist ungültig. Füge deinen Lizenzschlüssel hinzu, um automatische Updates zu aktivieren."

#: languages/booking-app-new-translations.php:76
msgid "Or, pick another time"
msgstr "Oder wähle eine andere Uhrzeit"

#: languages/booking-app-new-translations.php:75
msgid "Confirm Appointment Time"
msgstr "Uhrzeit des Termins bestätigen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:74
msgid "Next available appointment"
msgstr "Nächster freier Termin"

#: languages/booking-app-new-translations.php:49
msgid "Thank you! Your appointment is booked: "
msgstr "Vielen Dank! Dein Termin wurde gebucht: "

#: languages/admin-app-translations.php:748
msgid "Or, %1$s contact %2$s our support team and we can help you find your license key."
msgstr "Oder %1$s kontaktiere %2$s unser Support-Team und wir helfen dir, deinen Lizenzschlüssel zu finden."

#: languages/admin-app-translations.php:747
msgid "%1$s Login %2$s to your account to collect your license key"
msgstr "%1$s Melde dich in deinem Konto an %2$s , um deinen Lizenzschlüssel zu erhalten"

#: languages/admin-app-translations.php:743
msgid "Need help?"
msgstr "Benötigst du Hilfe?"

#: languages/admin-app-translations.php:740
msgid "Add your license key"
msgstr "Füge deinen Lizenzschlüssel hinzu"

#: languages/admin-app-translations.php:535
msgid "Get the next beta (pre-release) version of SSA"
msgstr "Hole dir die nächste Beta-Version (Vorabversion) von SSA"

#: languages/admin-app-translations.php:259
msgid "Upgrade to Simply Schedule Appointments Pro to send SMS appointment confirmations, reminders, and follow-ups. Send automated SMS messages using the Twilio integration and say goodbye to no-shows!"
msgstr "Führe ein Upgrade auf Simply Schedule Appointments Pro durch, um Terminbestätigungen, Erinnerungen und Nachverfolgungen per SMS zu versenden. Sende automatisierte SMS-Nachrichten mit der Twilio-Integration und verabschiede dich von No-Shows!"

#: languages/admin-app-translations.php:258
msgid "Send SMS with Simply Schedule Appointments Pro"
msgstr "Versende SMS mit Simply Schedule Appointments Pro"

#: languages/admin-app-translations.php:79
msgid "License not found. Add your license key to enable automatic updates."
msgstr "Lizenz nicht gefunden. Füge deinen Lizenzschlüssel hinzu, um automatische Updates zu aktivieren."

#: includes/class-shortcodes.php:743
msgid "No past appointments"
msgstr "Keine vergangenen Termine"

#: includes/class-dashboard-upcoming-appointments-widget.php:53
msgid "Your Upcoming Appointments"
msgstr "Deine anstehenden Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:2182
msgid "Visit Help Center"
msgstr "Hilfe-Center besuchen"

#: languages/admin-app-translations.php:1951
msgid "Opted out"
msgstr "Abgemeldet"

#: languages/admin-app-translations.php:1950
msgid "Opted in"
msgstr "Eingetragen"

#: languages/admin-app-translations.php:1878
msgid "SMS reminders"
msgstr "SMS-Erinnerungen"

#: languages/admin-app-translations.php:475
msgid "Refresh language pack"
msgstr "Sprachpaket aktualisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:474
msgid "Remove language pack"
msgstr "Sprachpaket entfernen"

#: includes/class-wp-admin.php:256 languages/admin-app-translations.php:427
#: languages/admin-app-translations.php:746
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"

#: includes/class-appointment-model.php:843
msgid "An error ocurred, that appointment type was not found."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, die Terminart konnte nicht gefunden werden."

#: includes/class-appointment-model.php:831
msgid "An error ocurred, please choose an appointment type before booking."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte wähle vor der Buchung eine Terminart aus."

#: languages/booking-app-new-translations.php:185
#: languages/booking-app-translations.php:145
msgid "Processing your payment..."
msgstr "Deine Zahlung wird verarbeitet ..."

#: languages/booking-app-new-translations.php:176
#: languages/booking-app-translations.php:136
msgid "Loading payment method"
msgstr "Zahlungsart wird geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:1816
msgid "Connect Webex"
msgstr "Webex verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:1815
msgid "Webex account hasn't been connected"
msgstr "Webex-Konto wurde nicht verbunden"

#: languages/admin-app-translations.php:1709
msgid "Webex Meeting Options"
msgstr "Webex-Meeting-Optionen"

#: languages/admin-app-translations.php:1708
msgid "Webex - generate a unique meeting URL"
msgstr "Webex – Generiere eine eindeutige Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1386
msgid "Verifying your Webex user"
msgstr "Verifizieren deines Webex-Benutzers"

#: languages/admin-app-translations.php:1385
msgid "Try disconnecting and reconnecting your Webex account."
msgstr "Versuche die Verbindung zu deinem Webex-Konto zu trennen und wieder herzustellen."

#: languages/admin-app-translations.php:1384
msgid "Unable to get your Webex settings"
msgstr "Deine Webex-Einstellungen können nicht abgerufen werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1383
msgid "Authorize Webex"
msgstr "Webex autorisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1382
msgid "Your Webex account isn't connected yet."
msgstr "Dein Webex-Konto ist noch nicht verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:1379
#: languages/admin-app-translations.php:1707
msgid "Webex"
msgstr "Webex"

#: languages/admin-app-translations.php:938
msgid "The link to add the appointment to your Google Calendar."
msgstr "Der Link um den Termin in deinen Google Kalender einzutragen."

#: languages/admin-app-translations.php:937
msgid "The link to add the appointment to your calendar via an .ics file."
msgstr "Der Link um den Termin mittels einer ICS-Datei in deinen Kalender einzutragen."

#: languages/admin-app-translations.php:725
msgid "Sent to the synced calendar selected (and team members) in the Appointment Type’s Google settings tab and can be updated every time a customer books the Group appointment."
msgstr "Wird an den synchronisierten Kalender (und die Teammitglieder) gesendet, der bei den Google-Einstellungen der Terminarten ausgewählt wurde, und kann jedes Mal aktualisiert werden, wenn ein Kunde den Gruppentermin bucht."

#: languages/admin-app-translations.php:723
msgid "What you and your team members will see on the calendar for group events."
msgstr "Was du und deine Teammitglieder im Kalender für Gruppenveranstaltungen sehen werden."

#: languages/admin-app-translations.php:704
msgid "Automatically sent to the synced calendar (and team members) in the Appointment Type’s Google settings tab."
msgstr "Automatisch an den synchronisierten Kalender (und die Teammitglieder) der Google-Einstellungen in den Terminarten gesendet."

#: languages/admin-app-translations.php:702
msgid "What you and your team members will see on the synced calendar."
msgstr "Was du und deine Teammitglieder im synchronisierten Kalender sehen werden."

#: includes/class-templates.php:174
msgid "[Link to add to calendar will go here...]"
msgstr "[Link für Kalendereintrag wird hier eingefügt...]"

#: includes/class-templates.php:173
msgid "[Link to save .ics file will go here...]"
msgstr "[Link zum Speichern der ICS-Datei wird hier eingefügt...]"

#: languages/admin-app-translations.php:2156
msgid "Error details:"
msgstr "Fehlerdetails:"

#: languages/admin-app-translations.php:2181
msgid "Loading help guides..."
msgstr "Hilfestellungen laden ..."

#: languages/admin-app-translations.php:2177
msgid "These guides might help you"
msgstr "Diese Anleitungen könnten dir weiterhelfen"

#: templates/calendar-events/group-admin.php:24
#: templates/calendar-events/group-shared.php:24
msgid "Attendees:"
msgstr "Teilnehmende:"

#: templates/calendar-events/customer.php:20
#: templates/calendar-events/group-admin.php:20
#: templates/calendar-events/group-shared.php:20
#: templates/calendar-events/individual-admin.php:20
#: templates/calendar-events/individual-shared.php:20
msgid "This event has a web meeting:"
msgstr "Für diese Veranstaltung gibt es ein Web-Meeting:"

#: languages/admin-app-translations.php:2180
msgid "No help guides found."
msgstr "Keine Hilfestellungen gefunden."

#: languages/admin-app-translations.php:2179
msgid "Show Less"
msgstr "Weniger anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:2178
msgid "Show More"
msgstr "Mehr anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:2176
msgid "Help Guides"
msgstr "Hilfestellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1757
msgid "Price must be greater than 0.50"
msgstr "Der Preis muss größer als 0,50 sein"

#: languages/admin-app-translations.php:931
msgid "The name of the site where Simply Schedule Appointments is installed"
msgstr "Der Name der Website, auf der Simply Schedule Appointments installiert ist"

#: languages/admin-app-translations.php:929
msgid "The list of all attendee's names for the appointment."
msgstr "Die Namensliste aller Teilnehmenden an dem Termin."

#: languages/admin-app-translations.php:926
msgid "The appointment location"
msgstr "Der Terminort"

#: languages/admin-app-translations.php:730
msgid "This field is required."
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."

#: languages/admin-app-translations.php:724
msgid "Sent to the synced calendar selected in the Appointment Type’s Google settings tab and can be updated every time a customer books the Group appointment."
msgstr "Wird an den synchronisierten Kalender gesendet, der bei den Google-Einstellungen der Terminarten ausgewählt wurde, und kann jedes Mal aktualisiert werden, wenn ein Kunde den Gruppentermin bucht."

#: languages/admin-app-translations.php:722
msgid "What you will see on the calendar for group events."
msgstr "Was du im Kalender für Gruppenveranstaltungen sehen wirst."

#: languages/admin-app-translations.php:721
msgid "Admin Group Event"
msgstr "Admin Gruppenveranstaltung"

#: languages/admin-app-translations.php:717
msgid "Google Invite sent to the synced calendar in the Appointment Type’s Google settings tab, the Team members assigned to the booking (if any), and all of the customers in the group booking."
msgstr "Google-Einladung, die an den synchronisierten Kalender aus den Google-Einstellungen der Terminarten, an die der Buchung zugewiesenen Teammitglieder (falls vorhanden) und an alle Kunden in der Gruppenbuchung gesendet wird."

#: languages/admin-app-translations.php:716
msgid "What you and all attendees will see on the calendar."
msgstr "Was du und alle Teilnehmenden im Kalender sehen werden."

#: languages/admin-app-translations.php:715
msgid "Shared Group Event"
msgstr "Geteilte Gruppenveranstaltung"

#: languages/admin-app-translations.php:711
msgid "Google event added to the synced calendar in the Appointment Type’s Google settings tab. The event automatically invites the customer and team members assigned to the booking (if any)."
msgstr "Google-Ereignis, das dem synchronisierten Kalender aus den Google-Einstellungen der Terminarten hinzugefügt wird. Das Ereignis lädt automatisch den Kunden und die der Buchung zugewiesenen Teammitglieder (falls vorhanden) ein."

#: languages/admin-app-translations.php:710
msgid "Google event added to the synced calendar in the Appointment Type’s Google settings tab. The event automatically invites the customer."
msgstr "Google-Ereignis, das dem synchronisierten Kalender aus den Google-Einstellungen der Terminarten hinzugefügt wird. Der Termin lädt den Kunden automatisch ein."

#: languages/admin-app-translations.php:709
msgid "What you and your customer will see if they are invited to the event."
msgstr "Was du und deine Kunden sehen werden, wenn sie zur Veranstaltung eingeladen sind."

#: languages/admin-app-translations.php:708
msgid "Shared Event"
msgstr "Geteilte Veranstaltung"

#: languages/admin-app-translations.php:703
msgid "Automatically sent to the synced calendar in the Appointment Type’s Google settings tab."
msgstr "Automatisch an den synchronisierten Kalender aus den Google-Einstellungen der Terminarten gesendet."

#: languages/admin-app-translations.php:701
msgid "What you will see on the synced calendar."
msgstr "Was du im synchronisierten Kalender sehen wirst."

#: languages/admin-app-translations.php:700
msgid "Admin Event"
msgstr "Admin Veranstaltung"

#: languages/admin-app-translations.php:696
msgid "Manually added to customer's calendar through the booking confirmation screen."
msgstr "Manuelles Hinzufügen zum Kalender des Kunden über die Buchungsbestätigungsansicht."

#: languages/admin-app-translations.php:695
msgid "What your customer will see after clicking \"Add to my calendar\"."
msgstr "Was dein Kunde sieht, nachdem er auf „Zu meinem Kalender hinzufügen“ geklickt hat."

#: languages/admin-app-translations.php:694
msgid "Customer Confirmation Screen Event"
msgstr "Kundenbestätigungsansicht-Ereignis"

#: languages/admin-app-translations.php:687
msgid "and more"
msgstr "und vieles mehr"

#: languages/admin-app-translations.php:686
msgid "and"
msgstr "und"

#: languages/admin-app-translations.php:685
msgid "Used on appointment types like"
msgstr "Verwendet bei Terminarten wie"

#: languages/admin-app-translations.php:684
msgid "Calendar Events Settings saved."
msgstr "Einstellungen der Kalendereinträge gespeichert."

#: languages/admin-app-translations.php:683
msgid "Save Calendar Events Settings"
msgstr "Kalendereinträge speichern"

#: languages/admin-app-translations.php:682
msgid "Customize event content"
msgstr "Veranstaltungsinhalte anpassen"

#: languages/admin-app-translations.php:681
msgid "Personalize how your event content will look like when an event is created."
msgstr "Lege fest, wie deine Veranstaltungsinhalte aussehen sollen, wenn eine Veranstaltung erstellt wird."

#: languages/admin-app-translations.php:680
msgid "Customize your calendar event"
msgstr "Passe deinen Kalendereintrag an"

#: languages/admin-app-translations.php:673
msgid "Delete Google Calendar events when appointments are canceled or rescheduled"
msgstr "Google Kalendereinträge löschen, wenn Termine abgesagt oder umgeplant werden."

#: languages/admin-app-translations.php:672
msgid "Delete Canceled / Rescheduled Events"
msgstr "Abgesagte/umgeplante Anlässe löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:630
msgid "Include only upcoming appointments, excluding all past appointments. Helpful for busy sites with lots of appointments."
msgstr "Nur kommende Termine einbeziehen, alle vergangenen Termine ausschließen. Hilfreich für stark frequentierte Betriebe mit einer Vielzahl von Terminen."

#: languages/admin-app-translations.php:629
msgid "Only export upcoming appointments"
msgstr "Nur kommende Termine exportieren"

#: languages/admin-app-translations.php:558
msgid "Learn more about independent availability."
msgstr "Erfahre mehr über unabhängige Verfügbarkeiten."

#: languages/admin-app-translations.php:442
msgid "Settings saved."
msgstr "Einstellungen gespeichert."

#: languages/admin-app-translations.php:437
msgid "Learn more about these options."
msgstr "Erfahre mehr über diese Optionen."

#: languages/admin-app-translations.php:436
msgid "Handle more complex scheduling with extra options."
msgstr "Verwalte komplexere Planungen mit zusätzlichen Optionen."

#: languages/admin-app-translations.php:435
msgid "Enable Advanced Scheduling Options for Appointment Types"
msgstr "Erweiterte Terminplanungsoptionen für Terminarten aktivieren"

#: includes/class-templates.php:166
msgid "[Event location info will go here...]"
msgstr "[Informationen zum Veranstaltungsort findest du hier ...]"

#: includes/class-templates.php:164
msgid "[List of attendees will go here...]"
msgstr "[Liste der Teilnehmenden wird hier eingefügt ...]"

#: languages/admin-app-translations.php:2190
msgid "This template has invalid syntax. Check your Twig template variables for errors."
msgstr "Dieses Template weist eine ungültige Syntax auf. Überprüfe deine Twig-Template-Variablen auf mögliche Fehler."

#: languages/admin-app-translations.php:2189
msgid "This field is required"
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:65
msgid "Show error details"
msgstr "Fehlerdetails anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:64
msgid "View our troubleshooting guide for more information."
msgstr "Weitere Informationen findest du in unserer Anleitung zur Fehlerbehebung."

#: languages/admin-app-translations.php:63
msgid "This is usually caused by a theme or plugin conflict."
msgstr "Dies wird normalerweise durch einen Theme- oder Plugin-Konflikt verursacht."

#: languages/admin-app-translations.php:1744
msgid "Default URL"
msgstr "Standard-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1743
msgid "If a team member doesn't have a web meeting URL, use this URL for any scheduled appointments"
msgstr "Wenn ein Teammitglied keine Web-Meeting-URL hat, verwende diese URL für die geplanten Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1741
msgid "Team member web meeting link"
msgstr "Web-Meeting-Link für Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:1740
msgid "Not all team members assigned to this appointment type have a web meeting URL"
msgstr "Nicht alle Teammitglieder, die dieser Terminart zugeordnet sind, haben eine Web-Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1739
msgid "Use Team Member's web meeting URL"
msgstr "Verwende die Web-Meeting-URL des Teammitglieds"

#: languages/admin-app-translations.php:1427
msgid "Duration should not be negative."
msgstr "Die Dauer sollte nicht negativ sein."

#: languages/admin-app-translations.php:1240
msgid "Enter a custom URL for a web meeting, for example, your Zoom Personal Meeting URL."
msgstr "Gib eine individuelle URL für ein Web-Meeting ein, z. B. deine persönliche Zoom-Meeting-URL."

#: languages/admin-app-translations.php:1067
msgid "No web meeting URL"
msgstr "Keine Web-Meeting-URL"

#: includes/class-cli.php:48
msgid "The file is empty."
msgstr "Die Datei ist leer."

#: includes/class-cli.php:42
msgid "Could not read the file."
msgstr "Die Datei konnte nicht gelesen werden."

#: includes/class-cli.php:39
msgid "Could not find the file."
msgstr "Die Datei konnte nicht gefunden werden."

#: includes/class-cli.php:33
msgid "There was an error retrieving the file."
msgstr "Beim Abrufen der Datei ist ein Fehler aufgetreten."

#: includes/class-cli.php:25
msgid "Please provide a valid file path or URL."
msgstr "Bitte gib einen gültigen Dateipfad oder eine URL an."

#: languages/admin-app-translations.php:2134
msgid "Simply Schedule Appointments version"
msgstr "Simply-Schedule-Appointments-Version"

#: languages/admin-app-translations.php:2122
msgid "License Status"
msgstr "Lizenzstatus"

#: languages/admin-app-translations.php:1835
msgid "New date/time"
msgstr "Neues Datum/Uhrzeit"

#: languages/admin-app-translations.php:1834
msgid "Original date/time"
msgstr "Ursprüngliches Datum/Uhrzeit"

#. translators: 1: SSA Plugin version, 2: Edition name, 3: WordPress's Update
#. screen
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:305
msgid "Your version of Simply Schedule Appointments %2$s Edition (v%1$s) is out of date. <a href=\"%3$s\">Upgrade to the latest version (v%4$s)</a>"
msgstr "Deine Version von Simply Schedule Appointments %2$s Edition (v%1$s) ist nicht mehr aktuell. <a href=\"%3$s\">Upgrade auf die neueste Version (v%4$s)</a>"

#. translators: %s is the URL to the login page.
#: includes/class-support-status.php:477 includes/class-support-status.php:523
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Get your license key</a> and add it to <a href=\"#/ssa/settings/license\">this site's settings</a> to enable automatic updates."
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Erhalte deinen Lizenzschlüssel</a> und füge ihn den <a href=\"#/ssa/settings/license\">Einstellungen dieser Website</a> hinzu um automatische Updates zu aktivieren."

#: languages/admin-app-translations.php:1868
msgid "Open Reschedule / Cancel Link"
msgstr "Umbuchungs-/Storieren-Link öffnen"

#: languages/admin-app-translations.php:1867
msgid "Reschedule / Cancel Link"
msgstr "Umbuchungs-/Storieren-Link"

#: languages/admin-app-translations.php:592
msgid "Download .csv file"
msgstr ".csv-Datei herunterladen"

#: languages/admin-app-translations.php:591
msgid "Something went wrong while running this job:"
msgstr "Bei der Ausführung dieses Vorgangs ist etwas schief gelaufen:"

#: languages/admin-app-translations.php:590
msgid "Appointments successfully removed from the database."
msgstr "Termine erfolgreich aus der Datenbank gelöscht."

#: languages/admin-app-translations.php:589
msgid "Purging appointments..."
msgstr "Termine bereinigen ..."

#: languages/admin-app-translations.php:588
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"

#: languages/admin-app-translations.php:587
#: languages/admin-app-translations.php:1845
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: languages/admin-app-translations.php:586
msgid "This process will remove appointments from the database and you won’t be able to recover them. A .csv file containing all deleted appointments will be generated at the end of this process."
msgstr "Bei diesem Vorgang werden die Termine aus der Datenbank gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Am Ende dieses Vorgangs wird eine .csv-Datei mit allen gelöschten Terminen erstellt."

#: languages/admin-app-translations.php:581
msgid "Purge abandoned Appointments"
msgstr "Abgesagte Termine löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:580
msgid "Purge past Appointments"
msgstr "Vergangene Termine löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:577
msgid "Purge now"
msgstr "Jetzt bereinigen"

#: languages/admin-app-translations.php:576
msgid "If your booking app is slow, purging past and canceled appointments can help improve performance."
msgstr "Wenn deine Buchungs-App langsam ist, kann das Bereinigen vergangener und stornierter Termine die Leistung verbessern."

#: languages/admin-app-translations.php:575
msgid "Purge Appointments"
msgstr "Termine bereinigen"

#: languages/admin-app-translations.php:570
msgid "Developer Jobs"
msgstr "Entwickler-Jobs"

#: languages/admin-app-translations.php:508
msgid "Developer"
msgstr "Entwickler"

#: languages/admin-app-translations.php:422
msgid "Deleted Appointment Types"
msgstr "Gelöschte Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:24
msgid "Recover"
msgstr "Wiederherstellen"

#: includes/class-csv-exporter.php:52
msgid "Error creating .csv file."
msgstr "Fehler beim Erstellen der .csv-Datei."

#: includes/class-csv-exporter.php:39
msgid "No appointments to export to .csv file."
msgstr "Keine Termine für den Export in eine .csv-Datei."

#: includes/class-appointment-type-model.php:1379
msgid "Appointment type not updated. Please try again"
msgstr "Die Terminart wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut"

#: includes/class-appointment-model.php:1864
msgid "Something went wrong while deleting the appointments. Please try again."
msgstr "Beim Löschen der Termine ist etwas schief gelaufen. Bitte versuche es erneut."

#: includes/class-appointment-model.php:1843
msgid "No appointments found to be deleted."
msgstr "Es wurden keine zu löschenden Termine gefunden."

#: includes/class-appointment-model.php:1835
msgid "Nothing to delete."
msgstr "Nichts zu löschen."

#: languages/admin-app-translations.php:1590
msgid "Advance required must be 1 minute or more"
msgstr "Die Vorlaufzeit muss 1 Minute oder mehr betragen"

#: languages/admin-app-translations.php:260
msgid "Upgrade now"
msgstr "Jetzt upgraden"

#: languages/admin-app-translations.php:647
msgid "Restore previous backup"
msgstr "Backup wiederherstellen"

#: includes/class-support-status.php:447
msgid "No backup files were found."
msgstr "Es wurden keine Backup-Dateien gefunden."

#: includes/class-support-status.php:432
msgid "Could not find any export backups."
msgstr "Es wurden keine Export-Backups gefunden."

#: includes/class-support-status.php:385
msgid "An error occurred while trying to save a backup."
msgstr "Beim Speichern eines Backups ist ein Fehler aufgetreten."

#: languages/admin-app-translations.php:2142
msgid "Invalid email"
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse"

#: languages/admin-app-translations.php:2120
msgid "PHP default timezone"
msgstr "PHP-Standard-Zeitzone"

#: languages/admin-app-translations.php:1610
msgid "Are you sure you want to leave this page? Any unsaved changes will be lost."
msgstr "Willst du diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren."

#: languages/admin-app-translations.php:1373
msgid "Are you sure you want to leave this page? Any unsaved changes to this webhook will be lost."
msgstr "Willst du diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Änderungen an diesem Webhook gehen verloren."

#: languages/admin-app-translations.php:1084
msgid "Are you sure you want to leave this page? Any unsaved changes to this team member will be lost."
msgstr "Willst du diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Änderungen an diesem Teammitglied gehen verloren."

#: languages/admin-app-translations.php:1022
msgid "Are you sure you want to leave this page? Any unsaved changes to the SMS settings will be lost."
msgstr "Willst du diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Änderungen an den SMS-Einstellungen gehen verloren."

#: languages/admin-app-translations.php:982
msgid "Are you sure you want to leave this page? Any unsaved changes to this notification will be lost."
msgstr "Willst du diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Änderungen an dieser Benachrichtigung gehen verloren."

#: languages/admin-app-translations.php:936
msgid "The refund policy of the selected appointment type"
msgstr "Die Erstattungsbedingungen für den ausgewählten Termintyp"

#: languages/admin-app-translations.php:779
#: languages/admin-app-translations.php:983
#: languages/admin-app-translations.php:1023
#: languages/admin-app-translations.php:1085
#: languages/admin-app-translations.php:1374
#: languages/admin-app-translations.php:1611
msgid "Leave without saving"
msgstr "Verlassen ohne Speichern"

#: languages/admin-app-translations.php:778
msgid "Are you sure you want to leave this page? Any unsaved changes to this payment gateway will be lost."
msgstr "Willst du diese Seite wirklich verlassen? Alle nicht gespeicherten Änderungen an diesem Zahlungs-Gateway gehen verloren."

#: languages/admin-app-translations.php:639
msgid "SSA export code sent to Support"
msgstr "SSA-Exportcode wurde an den Support gesendet"

#: languages/admin-app-translations.php:638
msgid "SSA export code attached"
msgstr "SSA-Exportcode beigefügt"

#: languages/admin-app-translations.php:637
msgid "Send to Support"
msgstr "An den Support senden"

#: includes/class-templates.php:169
msgid "[Refund Policy will go here...]"
msgstr "[Erstattungsbedingungen hier eingefügen...]"

#: languages/admin-app-translations.php:989
msgid "This is a live preview of how your message will look when it's sent out."
msgstr "Diese Vorschau zeigt dir, wie deine Nachricht aussehen wird, wenn sie versendet wird."

#: languages/admin-app-translations.php:988
msgid "Live Preview"
msgstr "Live-Vorschau"

#: languages/admin-app-translations.php:329
msgid "Learn how to schedule Zoom calls"
msgstr "Erfahre, wie man Zoom-Anrufe plant"

#: languages/admin-app-translations.php:328
msgid "Now you can use Simply Schedule Appointments to book Zoom calls with your customers. Learn how to get set up to use this new feature."
msgstr "Jetzt kannst du mit Simply Schedule Appointments Zoom-Anrufe mit deinen Kunden organisieren. Erfahre, wie du diese neue Funktion einrichten kannst."

#: languages/admin-app-translations.php:327
msgid "Available now! Schedule Zoom meetings"
msgstr "Jetzt verfügbar! Plane Zoom-Meetings"

#: languages/admin-app-translations.php:323
msgid "Get even more out of SSA! Upgrade to the Plus Edition to unlock Zoom appointment scheduling and other awesome features like:"
msgstr "Hole noch mehr aus SSA raus! Aktualisiere auf die Plus Edition, um die Zoom-Terminplanung und andere fantastische Funktionen freizuschalten:"

#: templates/calendar-events/customer.php:32
#: templates/calendar-events/individual-admin.php:27
#: templates/calendar-events/individual-shared.php:27
msgid "Need to make changes to this event?"
msgstr "Möchtest du Änderungen an diesem Eintrag vornehmen?"

#: languages/admin-app-translations.php:322
msgid "Schedule Zoom meetings with Simply Schedule Appointments"
msgstr "Plane Zoom-Meetings mit Simply Schedule Appointments"

#: languages/admin-app-translations.php:2037
msgid "Availability Detective (beta)"
msgstr "Verfügbarkeitsdetektiv (Beta)"

#: languages/admin-app-translations.php:2004
msgid "Web Meeting:"
msgstr "Web-Meeting:"

#: languages/admin-app-translations.php:1810
msgid "Zoom account hasn't been connected"
msgstr "Zoom-Konto wurde nicht verbunden"

#: languages/admin-app-translations.php:1734
msgid "Custom URL Settings"
msgstr "Individuelle URL-Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1713
#: languages/admin-app-translations.php:1724
msgid "Open Meeting: anyone with the link can immediately join"
msgstr "Offenes Meeting: Jeder, der den Link hat, kann sofort teilnehmen"

#: languages/admin-app-translations.php:1712
#: languages/admin-app-translations.php:1723
msgid "Private Meeting: Host required to admit each meeting attendee"
msgstr "Privates Meeting: Der Host muss jeden Meeting-Teilnehmer einlassen"

#: languages/admin-app-translations.php:1720
msgid "Zoom Meeting Options"
msgstr "Zoom-Meeting-Optionen"

#: languages/admin-app-translations.php:1686
msgid "Google Calendar account hasn't been connected"
msgstr "Google-Kalender-Konto wurde nicht verbunden"

#: languages/admin-app-translations.php:1681
msgid "Mailchimp account hasn't been connected"
msgstr "Mailchimp-Konto wurde nicht verbunden"

#: languages/admin-app-translations.php:1400
msgid "Your Zoom account isn't connected yet."
msgstr "Dein Zoom-Konto ist noch nicht verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:1399
msgid "Personal Meeting Url"
msgstr "Persönliche Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1398
msgid "User Email"
msgstr "Benutzer-E-Mail"

#: languages/admin-app-translations.php:1397
msgid "Zoom oAuth Redirect URL copied to clipboard"
msgstr "Redirect-URL für oAuth mit Zoom wurde in die Zwischenablage kopiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1396
msgid "Zoom oAuth Redirect URL (click to copy)"
msgstr "Redirect-URL für oAuth mit Zoom (zum Kopieren anklicken)"

#: languages/admin-app-translations.php:1394
msgid "Authorize Zoom"
msgstr "Zoom autorisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:2000
msgid "Show All"
msgstr "Alle anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1999
msgid "Looks like you've got a lot of appointments in this date range! You can use the Export button to export them all to a CSV file. Or you can click the button below to display them all here. Note that displaying so many appointments take a few minutes."
msgstr "Du hast anscheinend sehr viele Termine in diesem Zeitraum! Über den Button „Exportieren“ kannst du alle in einer CSV-Datei herunterladen. Alternativ kannst du auf den unten stehenden Button klicken, um alle hier anzuzeigen. Bitte beachte, dass die Anzeige derart vieler Termine ein paar Minuten dauern kann."

#: languages/admin-app-translations.php:1998
msgid "Lots of appointments!"
msgstr "Sehr viele Termine!"

#: includes/class-notifications.php:611
#: templates/customer/upcoming-appointments.php:129
msgid "at"
msgstr "bei"

#: languages/admin-app-translations.php:1732
#: languages/admin-app-translations.php:1742
msgid "Please enter a valid URL that is 256 characters or less"
msgstr "Bitte gib eine gültige URL ein, die maximal 256 Zeichen lang ist"

#: includes/class-appointment-model.php:953
msgid "There was a problem booking your appointment."
msgstr "Bei der Buchung deines Termins ist ein Problem aufgetreten."

#: includes/class-appointment-model.php:951
msgid "Could not insert appointment into database."
msgstr "Der Termin konnte nicht in die Datenbank eingefügt werden."

#: languages/admin-app-translations.php:2173
msgid "Ask our support team"
msgstr "Frage unser Support-Team"

#: languages/admin-app-translations.php:2172
msgid "Need more help?"
msgstr "Benötigst du zusätzliche Hilfe?"

#: languages/admin-app-translations.php:2147
msgid "Include list of active plugins"
msgstr "Liste der aktiven Plugins einbeziehen"

#: languages/admin-app-translations.php:2144
msgid "Messages sent to the support team through this form will include debugging information about this appointment type and general settings"
msgstr "Nachrichten, die über dieses Formular an das Support-Team gesendet werden, enthalten Informationen zu dieser Terminart und allgemeine Einstellungen zur Fehlerbehebung"

#: includes/class-support-status-api.php:220
#: includes/class-support-status-api.php:235
msgid "Your support ticket failed to be sent, please send details to support@ssaplugin.com"
msgstr "Dein Support-Ticket konnte nicht gesendet werden, bitte sende die Details an support@ssaplugin.com"

#: languages/admin-app-translations.php:503
msgid "Default country for telephone number fields"
msgstr "Standardland für Rufnummernfelder"

#: languages/admin-app-translations.php:502
msgid "Auto-detect"
msgstr "Automatische Erkennung"

#: includes/class-blackout-dates.php:114
msgid "The date you selected is set as a global blackout date in your settings"
msgstr "Das von dir gewählte Datum ist in deinen Einstellungen als globales Blackout-Datum festgelegt"

#: includes/class-blackout-dates.php:113
msgid "Blocked by a global blackout date"
msgstr "Gesperrt durch ein globales Blackout-Datum"

#: includes/class-availability-model.php:767
msgid "This time is unavailable, but we are unable to detect the reason automatically. Please contact support."
msgstr "Diese Uhrzeit ist nicht verfügbar, aber wir können den Grund nicht automatisch erkennen. Bitte kontaktiere den Support."

#: includes/class-availability-model.php:766
msgid "Please contact support"
msgstr "Bitte kontaktiere den Support"

#: includes/class-availability-model.php:751
msgid "The date and time you selected is unavailable because of an event on an excluded Google Calendar."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind aufgrund eines Ereignisses in einem unberücksichtigten Google Kalender nicht verfügbar."

#: includes/class-availability-model.php:741
msgid "The date and time you selected is on a global blackout date."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit fallen auf ein globales Blackout-Datum."

#: includes/class-availability-model.php:710
msgid "Please contact support to get help looking at your appointment type settings."
msgstr "Bitte wende dich sich an den Support, um Hilfe bei der Überprüfung ihrer Terminart-Einstellungen zu erhalten."

#: includes/class-availability-model.php:709
msgid "Appointment Type settings"
msgstr "Terminart-Einstellungen"

#: includes/class-availability-model.php:627
msgid "The date and time you selected is outside the availability window you set for this appointment type."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit liegen außerhalb des Verfügbarkeitsfensters, das du für diese Terminart festgelegt hast."

#: includes/class-availability-model.php:616
msgid "The date and time you selected is on a date that has already reached your setting for the maximum number of appointments per day."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit liegen an einem Datum, das deine Einstellung für die maximale Anzahl Termine pro Tag bereits erreicht hat."

#: includes/class-availability-model.php:615
msgid "Maximum # Per Day"
msgstr "Maximale Anzahl pro Tag"

#: includes/class-availability-model.php:605
msgid "The date and time you selected is later than your maximum advance booking notice."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind später als deine maximale Buchungsfrist."

#: includes/class-availability-model.php:594
msgid "The date and time you selected is sooner than your minimum booking notice."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind früher als deine minimale Buchungsfrist."

#: includes/class-availability-model.php:553
msgid "The date and time you selected is available to be booked."
msgstr "Das von dir gewählte Datum und die Uhrzeit sind zur Buchung verfügbar."

#: includes/class-availability-model.php:552
msgid "Time slot is available"
msgstr "Zeitfenster ist verfügbar"

#: includes/class-availability-model.php:518
msgid "The date you selected is in the past, so a customer can't book it – without a time machine :)"
msgstr "Das von dir gewählte Datum liegt in der Vergangenheit, so dass ein Kunde es nicht buchen kann – ohne Zeitmaschine :)"

#: includes/class-availability-model.php:517
msgid "That time has already passed"
msgstr "Diese Zeit ist bereits vergangen"

#: languages/admin-app-translations.php:2108
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:2107
msgid "Checking availability"
msgstr "Verfügbarkeit wird überprüft"

#: languages/admin-app-translations.php:2102
msgid "What time should be available?"
msgstr "Welche Uhrzeit sollte verfügbar sein?"

#: languages/admin-app-translations.php:2098
msgid "What date should be available?"
msgstr "Welches Datum sollte verfügbar sein?"

#: languages/admin-app-translations.php:2094
msgid "No appointments can be booked after:"
msgstr "Keine Terminbuchung möglich nach:"

#: languages/admin-app-translations.php:2093
msgid "How far into the future appointments can be booked"
msgstr "Wie weit in der Zukunft Termine gebucht werden können"

#: languages/admin-app-translations.php:2092
msgid "Advance notice"
msgstr "Vorankündigung"

#: languages/admin-app-translations.php:2088
msgid "No appointments can be booked before:"
msgstr "Keine Terminbuchung möglich vor:"

#: languages/admin-app-translations.php:2087
msgid "How much notice is required when booking an appointment"
msgstr "Wie viel Vorlauf bei der Buchung eines Termins erforderlich ist"

#: includes/class-availability-model.php:593
#: languages/admin-app-translations.php:2086
msgid "Minimum booking notice"
msgstr "Minimale Buchungsfrist"

#: languages/admin-app-translations.php:2081
msgid "When appointments can be booked"
msgstr "Wann Termine gebucht werden können"

#: includes/class-availability-model.php:626
#: languages/admin-app-translations.php:2080
msgid "Availability Window"
msgstr "Verfügbarkeitsfenster"

#: languages/admin-app-translations.php:2075
#: languages/admin-app-translations.php:2082
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"

#: languages/admin-app-translations.php:2074
msgid "When the booking form is available for booking appointments"
msgstr "Wann das Buchungsformular für die Terminbuchungen verfügbar ist"

#: languages/admin-app-translations.php:2073
msgid "Booking Window"
msgstr "Buchungsfenster"

#: languages/admin-app-translations.php:2069
msgid "Time to leave free after an appointment"
msgstr "Zeit zum Freihalten nach einem Termin"

#: languages/admin-app-translations.php:2068
msgid "Buffer after"
msgstr "Puffer danach"

#: languages/admin-app-translations.php:2064
msgid "Time to leave free before an appointment"
msgstr "Zeit zum Freihalten vor einem Termin"

#: languages/admin-app-translations.php:2063
msgid "Buffer before"
msgstr "Puffer davor"

#: languages/admin-app-translations.php:2055
msgid "The duration of the appointment type is longer than any available times for booking on this day of the week."
msgstr "Die Dauer der Terminart ist länger als alle verfügbaren Buchungszeiten an diesem Wochentag."

#: languages/admin-app-translations.php:2054
msgid "Not available for duration"
msgstr "Nicht für die Dauer verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:2050
#: languages/admin-app-translations.php:2056
msgid "Edit Appointment Type"
msgstr "Terminart bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:2049
msgid "This appointment type has no availability on this day of the week"
msgstr "Diese Terminart ist an diesem Wochentag nicht verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:2048
msgid "No availability"
msgstr "Keine Verfügbarkeit"

#: languages/admin-app-translations.php:2043
msgid "About this appointment type"
msgstr "Über diese Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:2042
msgid "Get more information"
msgstr "Erhalte mehr Informationen"

#: languages/admin-app-translations.php:2040
msgid "Which appointment type?"
msgstr "Welche Terminart?"

#: languages/admin-app-translations.php:2036
msgid "Not sure why your availability for different appointment types isn't what you expected? We'll help you figure out what's going on."
msgstr "Du bist dir nicht sicher, warum deine Verfügbarkeit für verschiedene Terminarten nicht das ist, was du erwartet hast? Wir helfen dir herauszufinden, was los ist."

#: languages/admin-app-translations.php:1206
msgid "Calendars Connected:"
msgstr "Verbundene Kalender:"

#: languages/admin-app-translations.php:1204
msgid "This team member is checking calendars for conflicts:"
msgstr "Dieses Teammitglied prüft die Kalender auf Konflikte:"

#: languages/admin-app-translations.php:1203
msgid "This team member has NOT selected any calendars to check for conflicts."
msgstr "Dieses Teammitglied hat KEINE Kalender zum Prüfen auf Konflikte ausgewählt."

#: languages/admin-app-translations.php:1719
msgid "Zoom - generate a unique meeting URL"
msgstr "Zoom – Generiere eine eindeutige Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1120
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1119
msgid "Contact"
msgstr "Kontaktdaten"

#: languages/booking-app-new-translations.php:69
#: languages/booking-app-translations.php:62
msgid "Available: "
msgstr "Verfügbar:"

#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:30
#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:29
msgid "At your appointment time, join the meeting using this link: %s"
msgstr "Nimm zum Zeitpunkt deines Termins über diesen Link an der Besprechung teil: %s"

#: languages/admin-app-translations.php:2117
msgid "More Details"
msgstr "Weitere Details"

#: languages/admin-app-translations.php:1971
msgid "Appointment Filters"
msgstr "Terminfilter"

#: languages/admin-app-translations.php:1968
msgid "Team member"
msgstr "Teammitglied"

#: languages/admin-app-translations.php:1811
msgid "Connect Zoom"
msgstr "Zoom verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:1749
msgid "Do not create a meeting URL"
msgstr "Erstelle keine Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1733
msgid "Enter a custom URL for a web meeting, for example, your Zoom Personal Meeting URL"
msgstr "Gib eine individuelle URL für ein Web-Meeting ein, z. B. deine persönliche Zoom-Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1731
msgid "Custom web meeting link"
msgstr "Individueller Web-Meeting-Link"

#: languages/admin-app-translations.php:1730
msgid "Custom - Enter a custom meeting URL"
msgstr "Benutzerdefiniert – Gib eine individuelle Meeting-URL ein"

#: languages/admin-app-translations.php:1729
msgid "Custom"
msgstr "Individuell"

#: languages/admin-app-translations.php:1703
msgid "Edit Google Calendar Settings"
msgstr "Google-Kalender-Einstellungen bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1702
msgid "To generate a Google Meet URL, you must select a Google Calendar for the \"Sync appointments with this calendar\" setting in the Google Calendar settings for this appointment type"
msgstr "Um eine Google-Meet-URL zu generieren, musst du in den Google-Kalender-Einstellungen für diese Terminart einen Google Kalender für die Einstellung „Termine mit diesem Kalender synchronisieren“ auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1701
msgid "No Google Calendar selected"
msgstr "Kein Google Kalender ausgewählt"

#: languages/admin-app-translations.php:1700
msgid "Google Meet - Generate a unique meeting URL"
msgstr "Google Meet – Generiere eine eindeutige Meeting-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:1699
msgid "Google Meet"
msgstr "Google Meet"

#: languages/admin-app-translations.php:1691
msgid "When creating the Google Calendar event, add the customer as an invitee"
msgstr "Füge beim Erstellen des Google-Kalendereintrages den Kunden als Eingeladenen hinzu"

#: languages/admin-app-translations.php:1690
msgid "Invite the customer to the event?"
msgstr "Den Kunden zur Veranstaltung einladen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1689
msgid "There was a problem fetching your calendars. Please check your settings"
msgstr "Es gab ein Problem beim Abrufen deiner Kalender. Bitte überprüfe deine Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1688
msgid "Check Settings"
msgstr "Einstellungen prüfen"

#: languages/admin-app-translations.php:1537
msgid "How many people per team member can attend a group event?"
msgstr "Wie viele Personen können pro Teammitglied an einer Gruppenveranstaltung teilnehmen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1532
msgid "For example, no more than 10 customers allowed in the business at a time"
msgstr "Es dürfen beispielsweise nicht mehr als 10 Kunden gleichzeitig im Geschäft sein"

#: languages/admin-app-translations.php:1531
msgid "Is there an overall limit for this appointment type?"
msgstr "Gibt es ein Gesamtlimit für diese Terminart?"

#: languages/admin-app-translations.php:1525
msgid "Individual means 1 booking per team member per time. Group means multiple bookings per team member."
msgstr "Einzeln bedeutet 1 Buchung pro Teammitglied pro Zeitraum. Gruppe bedeutet mehrere Buchungen pro Teammitglied."

#: languages/admin-app-translations.php:1523
msgid "Group event or individual?"
msgstr "Gruppenanlass oder Einzelperson?"

#: languages/admin-app-translations.php:1519
msgid "Total capacity must be equal to or greater than capacity"
msgstr "Die Gesamtkapazität muss gleich oder größer als die Kapazität sein"

#: languages/admin-app-translations.php:1518
msgid "Capacity must be at least 1 and no more than 100,000"
msgstr "Die Kapazität muss mindestens 1 und darf höchstens 100.000 betragen"

#: languages/admin-app-translations.php:1517
msgid "How many people can attend a group event?"
msgstr "Wie viele Personen können an einem Gruppenanlass teilnehmen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1516
msgid "Limit for the total number of appointments allowed at the same time"
msgstr "Limit für die Gesamtzahl der gleichzeitig erlaubten Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1514
msgid "Total capacity"
msgstr "Gesamtkapazität"

#: languages/admin-app-translations.php:1390
#: languages/admin-app-translations.php:1718
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: languages/admin-app-translations.php:1235
msgid "Team - inactive"
msgstr "Team - inaktiv"

#: languages/admin-app-translations.php:1232
msgid "Select staff to display"
msgstr "Personal zur Anzeige auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1231
msgid "My profile"
msgstr "Mein Profil"

#: languages/admin-app-translations.php:1229
msgid "Only appointment types that have team enabled are shown"
msgstr "Es werden nur Terminarten angezeigt, bei denen die Teamfunktion aktiviert ist"

#: languages/admin-app-translations.php:1228
msgid "None of your appointment types are set up to match customers to team members. Be sure to edit your appointment types to enable team."
msgstr "Keine deiner Terminarten ist so eingerichtet, dass sie Kunden und Teammitgliedern zugeordnet werden kann. Stelle sicher, dass du bei deinen Terminarten die Teamfunktion aktiviert hast."

#: languages/admin-app-translations.php:1227
msgid "You don't have any appointment types set up yet."
msgstr "Du hast noch keine Terminarten eingerichtet."

#: languages/admin-app-translations.php:1223
msgid "Add new WordPress user"
msgstr "Neuen WordPress-Benutzer hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1222
msgid "Since this team member cannot log into WordPress, they can't be assigned permissions to edit or manage their own profile. You can add a user to WordPress with this email address to connect this team member to a WordPress user:"
msgstr "Da sich dieses Teammitglied nicht bei WordPress anmelden kann, können ihm keine Berechtigungen zum Bearbeiten oder Verwalten seines eigenen Profils zugewiesen werden. Du kannst einen Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse zu WordPress hinzufügen, um dieses Teammitglied mit einem WordPress-Benutzer zu verbinden:"

#: languages/admin-app-translations.php:1221
msgid "Team member is not a WordPress user"
msgstr "Teammitglied ist kein WordPress-Benutzer"

#: languages/admin-app-translations.php:1218
msgid "Loading team"
msgstr "Team laden"

#: languages/admin-app-translations.php:1216
msgid "Cancel email address change"
msgstr "Änderung der E-Mail-Adresse abbrechen"

#: languages/admin-app-translations.php:1215
msgid "Connect to user"
msgstr "Mit Benutzer verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:1214
msgid "Do you want to connect this team member to this WordPress user? If connected, the team member will be able to log in and manage their own profile and appointments."
msgstr "Möchtest du dieses Teammitglied mit diesem WordPress-Benutzer verbinden? Wenn eine Verbindung besteht, kann sich das Teammitglied anmelden und sein eigenes Profil und seine Termine verwalten."

#: languages/admin-app-translations.php:1213
msgid "This email address belongs to a WordPress user account:"
msgstr "Diese E-Mail-Adresse gehört zu einem WordPress-Benutzerkonto:"

#: languages/admin-app-translations.php:1212
msgid "Link to WordPress user?"
msgstr "Verknüpfung zum WordPress-Benutzer?"

#: languages/admin-app-translations.php:1208
msgid "There was a problem fetching your calendars. Please contact the site admin."
msgstr "Es gab ein Problem beim Abrufen deiner Kalender. Bitte kontaktiere den Administrator der Website."

#: languages/admin-app-translations.php:1205
msgid "This team member has not connected their Google account."
msgstr "Dieses Teammitglied hat sein Google-Konto nicht verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:1202
msgid "This team member has connected their Google account."
msgstr "Dieses Teammitglied hat sein Google-Konto verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:1198
msgid "Connect Google account"
msgstr "Google-Konto verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:1191
msgid "Use schedule set for each appointment type"
msgstr "Nutze für jede Terminart den hinterlegten Zeitplan"

#: languages/admin-app-translations.php:1190
msgid "Select custom working hours. Team will be available for appointments where team schedule overlaps with appointment type schedule"
msgstr "Wähle individuelle Arbeitszeiten. Das Team wird für Termine verfügbar sein, bei denen sich der Zeitplan des Teams mit dem Zeitplan der Terminart überschneidet"

#: languages/admin-app-translations.php:1189
msgid "Set custom working hours"
msgstr "Individuelle Arbeitszeiten festlegen"

#: languages/admin-app-translations.php:1188
msgid "Use default working hours"
msgstr "Standard-Arbeitszeiten verwenden"

#: languages/admin-app-translations.php:1187
msgid "Use custom working hours?"
msgstr "Individuelle Arbeitszeiten verwenden?"

#: languages/admin-app-translations.php:1183
msgid "Current time is:"
msgstr "Die aktuelle Uhrzeit ist:"

#: languages/admin-app-translations.php:1182
msgid "Working hours are in timezone:"
msgstr "Die Arbeitszeiten sind in der Zeitzone:"

#: languages/admin-app-translations.php:1181
msgid "Working Hours"
msgstr "Arbeitszeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1177
msgid "Can this team member manage their own working hours?"
msgstr "Darf dieses Teammitglied seine eigenen Arbeitszeiten verwalten?"

#: languages/admin-app-translations.php:1173
msgid "All appointment types"
msgstr "Alle Terminarten"

#: languages/admin-app-translations.php:1172
msgid "You aren't connected to any appointment types and cannot take appointments. Please contact site admin."
msgstr "Du bist mit keiner Terminart verbunden und kannst keine Termine annehmen. Bitte wende dich an den Website-Administrator."

#: languages/admin-app-translations.php:1171
msgid "This team member isn't connected to any appointment types and cannot take appointments"
msgstr "Dieses Teammitglied ist mit keiner Terminart verbunden und kann keine Termine annehmen"

#: languages/admin-app-translations.php:1167
msgid "This person has connected their Google account."
msgstr "Diese Person hat ihr Google-Konto verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:1166
msgid "Can this team member connect their own Google account?"
msgstr "Darf dieses Teammitglied sein eigenes Google-Konto verbinden?"

#: languages/admin-app-translations.php:1162
msgid "View and edit blackout dates"
msgstr "Sperrdaten anzeigen und bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1161
msgid "This team member has blacked out dates."
msgstr "Dieses Teammitglied hat gesperrte Daten."

#: languages/admin-app-translations.php:1151
msgid "This email address is already assigned to another team member or a WordPress user"
msgstr "Diese E-Mail-Adresse ist bereits einem anderen Teammitglied oder einem WordPress-Benutzer zugewiesen"

#: languages/admin-app-translations.php:1133
msgid "Looks like there aren't any inactive team members"
msgstr "Wie es aussieht, gibt es keine inaktiven Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:1131
msgid "No inactive team members"
msgstr "Keine inaktiven Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:1130
msgid "No team members added yet"
msgstr "Noch keine Teammitglieder hinzugefügt"

#: languages/admin-app-translations.php:1129
msgid "Editing team member"
msgstr "Teammitglied bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1127
msgid "This email address is already assigned to another team member"
msgstr "Diese E-Mail-Adresse ist bereits einem anderen Teammitglied zugewiesen"

#: languages/admin-app-translations.php:1126
msgid "Email address not available"
msgstr "E-Mail-Adresse nicht verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:1113
msgid "Activate team member"
msgstr "Teammitglied aktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1112
msgid "This team member is marked inactive. Would you like to reactivate their profile?"
msgstr "Dieses Teammitglied ist als inaktiv markiert. Möchtest du sein Profil reaktivieren?"

#: languages/admin-app-translations.php:1106
msgid "Restore team member"
msgstr "Teammitglied wiederherstellen"

#: languages/admin-app-translations.php:1105
msgid "This team member has been deleted. Would you like to restore their profile?"
msgstr "Dieses Teammitglied wurde gelöscht. Möchtest du sein Profil wiederherstellen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1100
#: languages/admin-app-translations.php:1107
#: languages/admin-app-translations.php:1114
msgid "No thanks"
msgstr "Nein, danke"

#: languages/admin-app-translations.php:1099
msgid "Edit team member"
msgstr "Teammitglied bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1098
msgid "Would you like to edit their profile?"
msgstr "Möchtest du das Profil bearbeiten?"

#: languages/admin-app-translations.php:1097
#: languages/admin-app-translations.php:1104
#: languages/admin-app-translations.php:1111
msgid "This team member already exists"
msgstr "Dieses Teammitglied ist bereits vorhanden"

#: languages/admin-app-translations.php:1091
msgid "Edit User Profile"
msgstr "Benutzerprofil bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1089
msgid "WordPress User"
msgstr "WordPress-Benutzer"

#: languages/admin-app-translations.php:780
#: languages/admin-app-translations.php:984
#: languages/admin-app-translations.php:1024
#: languages/admin-app-translations.php:1086
#: languages/admin-app-translations.php:1088
#: languages/admin-app-translations.php:1375
#: languages/admin-app-translations.php:1612
msgid "Keep editing"
msgstr "Weiter bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1087
msgid "Please enter the required fields and save if you'd like to keep this team member. Otherwise, you can delete this team member."
msgstr "Bitte gib die erforderlichen Felder ein und speichere, wenn du dieses Teammitglied behalten möchtest. Andernfalls kannst du dieses Teammitglied löschen."

#: languages/admin-app-translations.php:1066
msgid "No team members are set to take appointments of this type. Please either set required to 'None' or select at least one team member"
msgstr "Es sind keine Teammitglieder eingestellt, die Termine dieses Typs annehmen. Bitte setze entweder auf „Keine“ oder wählen Sie mindestens ein Teammitglied aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1065
msgid "Team members who accept appointments of this type"
msgstr "Teammitglieder, die Termine dieser Art annehmen"

#: languages/admin-app-translations.php:1064
msgid "No team members are needed for this appointment type"
msgstr "Für diese Terminart werden keine Teammitglieder benötigt"

#: languages/admin-app-translations.php:1063
msgid "None:"
msgstr "Keine:"

#: languages/admin-app-translations.php:1062
msgid "Match each customer with any one of the selected team members"
msgstr "Ordne jeden Kunden einem der ausgewählten Teammitglieder zu"

#: languages/admin-app-translations.php:1061
#: languages/admin-app-translations.php:1300
msgid "Any:"
msgstr "Beliebige:"

#: languages/admin-app-translations.php:1058
msgid "All of the selected team members are needed for an appointment"
msgstr "Alle ausgewählten Teammitglieder werden für einen Termin benötigt"

#: languages/admin-app-translations.php:1057
msgid "All:"
msgstr "Alle:"

#: languages/admin-app-translations.php:1056
msgid "Should each customer booking this appointment type be matched with a team member?"
msgstr "Soll jeder Kunde, der diese Terminart bucht, einem Teammitglied zugeordnet werden?"

#: languages/admin-app-translations.php:1055
msgid "Does this appointment type require a team member?"
msgstr "Ist für diese Terminart ein Teammitglied erforderlich?"

#: languages/admin-app-translations.php:1051
#: templates/customer/upcoming-appointments.php:135
msgid "with"
msgstr "mit"

#: languages/admin-app-translations.php:1046
msgid "Changes saved"
msgstr "Änderungen gespeichert"

#: languages/admin-app-translations.php:1045
msgid "Create team member"
msgstr "Teammitglied anlegen"

#: languages/admin-app-translations.php:1044
msgid "Add new team member"
msgstr "Neues Teammitglied hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1041
msgid "Manage team"
msgstr "Team verwalten"

#: includes/class-wp-admin.php:288 includes/class-wp-admin.php:289
#: languages/admin-app-translations.php:1040
#: languages/admin-app-translations.php:1483
msgid "Team"
msgstr "Team"

#: languages/admin-app-translations.php:862
msgid "Team member phone number"
msgstr "Telefonnummer des Teammitglieds"

#: languages/admin-app-translations.php:738
msgid "Validate"
msgstr "Validieren"

#: languages/admin-app-translations.php:737
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: languages/admin-app-translations.php:675
msgid "How often should we check Google Calendar for new events?"
msgstr "Wie oft sollen wir den Google Kalender auf neue Einträge überprüfen?"

#: languages/admin-app-translations.php:674
msgid "Refresh Google Calendars"
msgstr "Google Kalender aktualisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:671
msgid "Enable adding Google Meet links to my calendar events"
msgstr "Aktiviere das Hinzufügen von Google-Meet-Links zu meinen Kalendereinträgen"

#: languages/admin-app-translations.php:670
msgid "Google Meet Web Meetings"
msgstr "Google-Meet-Web-Meetings"

#: languages/admin-app-translations.php:669
msgid "Next, edit your appointment types to check your Google Calendar for appointment conflicts or to add newly booked appointments to your Google Calendar"
msgstr "Als Nächstes bearbeite deine Terminarten, um deinen Google Kalender auf Terminkonflikte zu überprüfen oder um neu gebuchte Termine in deinen Google Kalender aufzunehmen."

#: languages/admin-app-translations.php:666
msgid "Calendar Sync"
msgstr "Kalender-Synchronisierung"

#: languages/admin-app-translations.php:665
msgid "Getting your calendars"
msgstr "Dein Kalender anfordern"

#: languages/admin-app-translations.php:654
msgid "Disconnecting your Google Account"
msgstr "Deine Google-Kontoverbindung trennen"

#: languages/admin-app-translations.php:651
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: languages/admin-app-translations.php:534
msgid "Beta features"
msgstr "Beta-Funktionen"

#: languages/admin-app-translations.php:525
msgid "This will slow down your site, so only disable if you are having trouble and are instructed to do so by support."
msgstr "Dadurch wird deine Website verlangsamt. Deaktiviere diese Funktion daher nur, wenn du Probleme hast und vom Support dazu aufgefordert wirst."

#: languages/admin-app-translations.php:524
msgid "Disable availability caching"
msgstr "Verfügbarkeits-Caching deaktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:461
msgid "Myself"
msgstr "Ich selbst"

#: languages/admin-app-translations.php:460
msgid "Business-wide"
msgstr "Geschäftsübergreifend"

#: languages/admin-app-translations.php:457
msgid "Select who you are setting blackout dates for"
msgstr "Wählen aus, für wen du Sperrdaten festlegst"

#: languages/admin-app-translations.php:456
msgid "Select a year"
msgstr "Jahr auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:455
msgid "Go to previous month"
msgstr "Zum vorherigen Monat gehen"

#: languages/admin-app-translations.php:454
msgid "Go to next month"
msgstr "Zum nächsten Monat gehen"

#: languages/admin-app-translations.php:453
msgid "Saving blackout dates"
msgstr "Sperrdaten speichern"

#: languages/admin-app-translations.php:452
msgid "Updated blackout dates saved"
msgstr "Aktualisierte Sperrdaten gespeichert"

#: languages/admin-app-translations.php:451
msgid "Selected Dates"
msgstr "Ausgewählte Daten"

#: languages/admin-app-translations.php:450
msgid "Loading team dates"
msgstr "Teamdaten laden"

#: languages/admin-app-translations.php:449
msgid "Use the calendar to select blackout days"
msgstr "Verwende den Kalender, um Sperrtage auszuwählen"

#: languages/admin-app-translations.php:448
msgid "No blackout dates selected yet"
msgstr "Noch keine Sperrdaten ausgewählt"

#: languages/admin-app-translations.php:428
msgid "Open Navigation"
msgstr "Navigation öffnen"

#: languages/admin-app-translations.php:426
msgid "Beta"
msgstr "Beta"

#: languages/admin-app-translations.php:199
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Diesen Hinweis ausblenden"

#: languages/admin-app-translations.php:180
msgid "Client Secret is required for Zoom authorization"
msgstr "Für die Autorisierung von Zoom ist ein Client-Schlüssel erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:179
msgid "Client Id is required for Zoom authorization"
msgstr "Für die Autorisierung von Zoom ist eine Client-ID erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:178
msgid "Try disconnecting and reconnecting your Zoom account."
msgstr "Versuche die Verbindung zu deinem Zoom-Konto zu trennen und wieder herzustellen."

#: languages/admin-app-translations.php:177
msgid "Unable to get your Zoom settings"
msgstr "Deine Zoom-Einstellungen können nicht abgerufen werden"

#: languages/admin-app-translations.php:176
msgid "Success! Your Zoom account is connected."
msgstr "Erfolgreich! Dein Zoom-Konto ist verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:175
msgid "Want to sync with Zoom?"
msgstr "Möchtest du mit Zoom synchronisieren?"

#: languages/admin-app-translations.php:158
msgid "Which team members can take appointments of this type?"
msgstr "Welche Teammitglieder können Termine dieser Art annehmen?"

#: languages/admin-app-translations.php:157
msgid "Team Members"
msgstr "Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:145
msgid "Manage your Web Meetings settings for this appointment type"
msgstr "Verwalte deine Web-Meeting-Einstellungen für diese Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:144
#: languages/admin-app-translations.php:1122
#: languages/admin-app-translations.php:1239
msgid "Web Meetings"
msgstr "Web-Meetings"

#: languages/admin-app-translations.php:143
msgid "When booking appointments, check these calendars for times to exclude from available times"
msgstr "Prüfe beim Buchen von Terminen in diesen Kalendern, welche Zeiten du von den verfügbaren Zeiten ausschließen musst"

#: languages/admin-app-translations.php:129
msgid "When appointments are booked, create events on this Google Calendar"
msgstr "Erstelle Einträge in diesem Google Kalender wenn Termine gebucht werden"

#: languages/admin-app-translations.php:116
msgid "How many customers can book at the same time?"
msgstr "Wie viele Kunden können zur gleichen Zeit buchen?"

#: includes/class-shortcodes.php:805 languages/admin-app-translations.php:78
msgid "It looks like you're not allowed to see this screen. Please check with your site administrator if you think this message is an error."
msgstr "Es sieht so aus, als ob dir die Berechtigung für diese Ansicht fehlt. Wende dich bitte an deinen Website-Administrator, wenn du der Meinung bist, dass dies nicht korrekt ist."

#: languages/admin-app-translations.php:77
msgid "What the fox?"
msgstr "Was zum Kuckuck!"

#: includes/class-availability-model.php:720 includes/class-capabilities.php:69
#: languages/booking-app-new-translations.php:207
msgid "Team Member"
msgstr "Teammitglied"

#: includes/class-wp-admin.php:338
msgid "Permission Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"

#: includes/class-wp-admin.php:338
msgid "Please ask your administrator to link your account to an active team member."
msgstr "Bitte deinen Administrator, dein Konto mit einem aktiven Teammitglied zu verknüpfen."

#: languages/admin-app-translations.php:625
msgid "Anonymize names, emails, and all other customer information for those who have booked appointments. Helpful for sharing debugging data with support."
msgstr "Namen, E-Mail-Adressen und alle anderen Kundeninformationen gebuchter Termine anonymisieren. Hilfreich für den Austausch von Daten zur Fehlersuche mit dem Support."

#: languages/admin-app-translations.php:624
msgid "Anonymize appointment data"
msgstr "Termindaten anonymisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1670
msgid "Label is already taken"
msgstr "Label bereits vergeben"

#: languages/admin-app-translations.php:1666
msgid "Open menu for this field"
msgstr "Menü für dieses Feld öffnen"

#: languages/admin-app-translations.php:536
msgid "Warning: Beta releases can be unstable. Please only enable this if instructed by support."
msgstr "Achtung: Beta-Versionen können instabil sein. Bitte aktiviere diese nur auf Anweisung des Supports."

#: languages/admin-app-translations.php:27
msgid "Edit as Customer"
msgstr "Als Kunde bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:2160
msgid "Load debug log"
msgstr "Debug-Log laden"

#: languages/admin-app-translations.php:253
msgid "Unlock Pro Features"
msgstr "Pro-Funktionen freischalten"

#: languages/admin-app-translations.php:248
msgid "Live Customer Support via Zoom"
msgstr "Live-Kundensupport via Zoom"

#: languages/admin-app-translations.php:246
msgid "Conversion and Goal Tracking"
msgstr "Conversion- und Ziel-Tracking"

#: languages/admin-app-translations.php:244
msgid "Accept Payments via PayPal and Stripe"
msgstr "Zahlungen über PayPal und Stripe akzeptieren"

#: languages/admin-app-translations.php:237
msgid "Unlock Plus features"
msgstr "Plus-Funktionen freischalten"

#: languages/admin-app-translations.php:231
msgid "Multiple Bookings in the Same Time Slot"
msgstr "Mehrere Buchungen im selben Zeitfenster"

#: languages/admin-app-translations.php:230
msgid "Mailchimp Integration"
msgstr "Mailchimp-Integration"

#: languages/admin-app-translations.php:223
#: languages/admin-app-translations.php:238
#: languages/admin-app-translations.php:254
msgid "View All Editions"
msgstr "Alle Editionen anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:222
msgid "Unlock Business Features"
msgstr "Business-Funktionen freischalten"

#: languages/admin-app-translations.php:217
msgid "Custom Booking Views"
msgstr "Individuelle Buchungsansichten"

#: languages/admin-app-translations.php:216
msgid "Manage Multiple Locations"
msgstr "Mehrere Standorte verwalten"

#: includes/class-cli.php:73 includes/class-support-status-api.php:549
msgid "Data successfully imported!"
msgstr "Daten erfolgreich importiert!"

#: includes/class-cli.php:58 includes/class-cli.php:62
#: includes/class-support-status-api.php:534
#: includes/class-support-status-api.php:538
#: includes/class-support-status-api.php:587
#: includes/class-support-status.php:409 includes/class-support-status.php:413
msgid "Invalid data format."
msgstr "Ungültiges Datenformat."

#: languages/admin-app-translations.php:896
msgid "Reset Filters"
msgstr "Filter zurücksetzen"

#: languages/admin-app-translations.php:893
msgid "Notification Type"
msgstr "Benachrichtigungstyp"

#: languages/admin-app-translations.php:890
msgid "No notifications match your filter selections. Adjust the filters or reset them."
msgstr "Deiner Filterauswahl entsprechen keine Benachrichtigungen. Passe die Filter an oder setze sie zurück."

#: languages/admin-app-translations.php:889
msgid "No matching notifications"
msgstr "Keine passenden Benachrichtigungen"

#: languages/admin-app-translations.php:888
msgid "Notification Filters"
msgstr "Benachrichtigungsfilter"

#: languages/admin-app-translations.php:646
msgid "Click here if the page is not automatically refreshed."
msgstr "Klicken, wenn Seite nicht automatisch aktualisiert wird."

#: languages/admin-app-translations.php:645
msgid "Oops! Something went wrong while importing your data. The server responded with the following errors:"
msgstr "Hoppla! Beim Importieren deiner Daten ist etwas schief gelaufen. Der Server antwortete mit folgenden Fehlern:"

#: languages/admin-app-translations.php:644
msgid "Invalid import code. Check if you have any issues on the SSA install you're trying to import from."
msgstr "Ungültiger Importcode. Überprüfe, ob Probleme mit der SSA-Installation bestehen, aus der du importieren willst."

#: languages/admin-app-translations.php:643
msgid "Paste below the code you copied on another SSA install to import your data for things like plugin settings, appointment types, and scheduled appointments."
msgstr "Füge unten den Code ein, den du auf einer anderen SSA-Installation kopiert hast, um deine Daten für Dinge wie Plugin-Einstellungen, Terminarten und geplante Termine zu importieren."

#: languages/admin-app-translations.php:642
msgid "Import from another SSA install"
msgstr "Import aus einer anderen SSA-Installation"

#: includes/class-cli.php:52 languages/admin-app-translations.php:641
msgid "Importing..."
msgstr "Wird importiert …"

#: languages/admin-app-translations.php:636
#: languages/admin-app-translations.php:2150
msgid "Export code copied to your clipboard."
msgstr "Exportiere den in deiner Zwischenablage kopierten Code."

#: languages/admin-app-translations.php:635
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"

#: languages/admin-app-translations.php:634
msgid "Generating..."
msgstr "Generierung läuft ..."

#: languages/admin-app-translations.php:633
msgid "Generate Code"
msgstr "Code generieren"

#: languages/admin-app-translations.php:620
msgid "Export all of your existing appointments. Requires settings and appointment types export."
msgstr "Exportiere alle bestehenden Termine. Dies erfordert den Export der Einstellungen und Terminarten."

#: languages/admin-app-translations.php:619
msgid "Export All Appointments"
msgstr "Alle Termine exportieren"

#: languages/admin-app-translations.php:615
msgid "Export your appointment types. Requires settings export."
msgstr "Exportiere deine Terminarten. Dies erfordert den Export der Einstellungen."

#: languages/admin-app-translations.php:614
msgid "Export All Appointment Types"
msgstr "Alle Terminarten exportieren"

#: languages/admin-app-translations.php:610
msgid "Export all SSA settings, including extensions."
msgstr "Exportiere alle SSA-Einstellungen, einschließlich Erweiterungen."

#: languages/admin-app-translations.php:609
msgid "Export Settings"
msgstr "Einstellungen exportieren"

#: languages/admin-app-translations.php:603
#: languages/admin-app-translations.php:640
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#: languages/admin-app-translations.php:599
msgid "Import / Export"
msgstr "Import/Export"

#: languages/admin-app-translations.php:11
#: languages/admin-app-translations.php:1927
#: languages/admin-app-translations.php:1936
#: languages/admin-app-translations.php:2202
msgid "Abandoned"
msgstr "Abgesagt"

#: includes/class-support-status-api.php:329
msgid "Debug Log file not found or could not be removed."
msgstr "Debug-Logdatei wurde nicht gefunden oder konnte nicht entfernt werden."

#: includes/class-support-status-api.php:292
msgid "Debug Log file not found."
msgstr "Debug-Logdatei nicht gefunden."

#: includes/class-support-status-api.php:290
#: includes/class-support-status-api.php:327
msgid "Debug Log file successfully cleared."
msgstr "Debug-Logdatei erfolgreich gelöscht."

#: languages/admin-app-translations.php:2171
msgid "Loading WordPress debug log contents..."
msgstr "Inhalt des WordPress-Debug-Logs laden ..."

#: languages/admin-app-translations.php:2170
msgid "Loading debug log contents..."
msgstr "Inhalt des Debug-Logs laden ..."

#: languages/admin-app-translations.php:2169
msgid "We will display here the debug log contents as soon as the system starts to log information on the file."
msgstr "Den Inhalt des Debug-Logs werden wir hier anzeigen, sobald das System beginnt, Informationen in der Datei zu protokollieren."

#: languages/admin-app-translations.php:2168
msgid "Your debug log file is empty"
msgstr "Deine Debug-Logdatei ist leer"

#: languages/admin-app-translations.php:2167
msgid "Clear Log File"
msgstr "Logdatei löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:2166
msgid "Download Log File"
msgstr "Logdatei herunterladen"

#: languages/admin-app-translations.php:2165
msgid "Refresh Debug Log"
msgstr "Debug-Log aktualisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:2164
msgid "Debug Log Options"
msgstr "Debug-Log-Optionen"

#: languages/admin-app-translations.php:2163
msgid "Enable WordPress Debug Log"
msgstr "WordPress-Debug-Log aktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:2162
msgid "Enable Debug Log"
msgstr "Debug-Log aktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:2161
msgid "WordPress Debug Logs"
msgstr "WordPress-Debug-Logs"

#: languages/admin-app-translations.php:2159
msgid "Debug Logs"
msgstr "Debug-Logs"

#: languages/admin-app-translations.php:2158
msgid "Debugger"
msgstr "Debugger"

#: languages/admin-app-translations.php:1896
msgid "Booking page ID"
msgstr "ID Buchungsseite"

#: languages/admin-app-translations.php:1895
msgid "Booking page title"
msgstr "Titel Buchungsseite"

#: languages/admin-app-translations.php:1894
msgid "Booking page URL"
msgstr "URL Buchungsseite"

#: languages/admin-app-translations.php:935
msgid "The page ID where the appointment booking happened."
msgstr "Die ID der Seite, auf der die Terminbuchung erfolgte."

#: languages/admin-app-translations.php:934
msgid "The page title where the appointment booking happened."
msgstr "Der Titel der Seite, auf der die Terminbuchung erfolgte."

#: languages/admin-app-translations.php:933
msgid "The page URL where the appointment booking happened."
msgstr "Die URL der Seite, auf der die Terminbuchung erfolgte."

#: languages/admin-app-translations.php:1994
msgid "Deleting group appointment"
msgstr "Gruppentermin löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1993
msgid "The following attendees for this group will be deleted:"
msgstr "Die folgenden Teilnehmer für diese Gruppe werden gelöscht:"

#: languages/admin-app-translations.php:1992
msgid "The appointment attendees will not receive any notification that the appointment was deleted. If you would like the attendees to receive a notification of a canceled appointment, please cancel the group appointment before deleting it."
msgstr "Die Teilnehmer des Termins erhalten keine Benachrichtigung, dass der Termin gelöscht wurde. Wenn du möchtest, dass die Teilnehmer eine Benachrichtigung über einen abgesagten Termin erhalten, storniere bitte den Gruppentermin, bevor du ihn löschst."

#: languages/admin-app-translations.php:1991
msgid "This cannot be undone. All information associated with this group appointment will be permanently removed."
msgstr "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Informationen im Zusammenhang mit diesem Gruppentermin werden endgültig gelöscht."

#: languages/admin-app-translations.php:1990
msgid "Delete All"
msgstr "Alle löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1988
msgid "Delete this group appointment"
msgstr "Diesen Gruppentermin löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1987
msgid "Cancel All"
msgstr "Alle abbrechen"

#: languages/admin-app-translations.php:1986
#: languages/admin-app-translations.php:1989
msgid "Keep All"
msgstr "Alle behalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1985
msgid "The following attendees for this group will be canceled:"
msgstr "Die folgenden Teilnehmer für diese Gruppe erhalten eine Absage:"

#: languages/admin-app-translations.php:1984
msgid "Cancel this group appointment?"
msgstr "Diesen Gruppentermin absagen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1983
msgid "View attendee details"
msgstr "Teilnehmerdetails anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1966
msgid "End Date"
msgstr "Enddatum"

#: languages/admin-app-translations.php:1965
msgid "Start Date"
msgstr "Anfangsdatum"

#: languages/admin-app-translations.php:1833
msgid "Date Range"
msgstr "Datumsbereich"

#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:124
msgid "Colors"
msgstr "Farben"

#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:114
msgid "Booking Type"
msgstr "Buchungstyp"

#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:78
msgid "Padding Unit"
msgstr "Innenabstand-Einheit"

#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:16
msgid "Appointment Bookings"
msgstr "Terminbuchungen"

#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:15
msgid "Appointment Booking"
msgstr "Terminbuchung"

#: includes/class-capabilities.php:140
msgid "Manage Staff Members"
msgstr "Mitarbeiter verwalten"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:77
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:55
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:121
#: includes/elementor/widgets/booking.php:508
msgid "Font Family"
msgstr "Schriftfamilie"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:71
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:48
#: includes/elementor/widgets/booking.php:499
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:65
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:41
#: includes/elementor/widgets/booking.php:490
msgid "Accent Color"
msgstr "Akzentfarbe"

#: languages/admin-app-translations.php:1080
msgid "Delete this team member?"
msgstr "Dieses Teammitglied löschen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1981
msgid "people"
msgstr "Personen"

#: languages/admin-app-translations.php:1970
msgid "Reset filters"
msgstr "Filter zurücksetzen"

#: languages/admin-app-translations.php:1969
msgid "Appointment Status"
msgstr "Terminstatus"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:165
msgid "Appointment types"
msgstr "Terminarten"

#: languages/admin-app-translations.php:1961
msgid "Display upcoming or past appointments"
msgstr "Kommende oder vergangene Termine anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1959
msgid "Export visible appointments"
msgstr "Sichtbare Termine exportieren"

#: languages/admin-app-translations.php:602
#: languages/admin-app-translations.php:1958
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1957
msgid "Close filters"
msgstr "Filter schließen"

#: languages/admin-app-translations.php:887
#: languages/admin-app-translations.php:1956
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: languages/admin-app-translations.php:1925
#: languages/admin-app-translations.php:1934
#: languages/admin-app-translations.php:2200
msgid "Pending Payment"
msgstr "Ausstehende Zahlung"

#: languages/admin-app-translations.php:1924
#: languages/admin-app-translations.php:1933
#: languages/admin-app-translations.php:2199
msgid "Pending Form Submission"
msgstr "Ausstehende Formularübermittlung"

#: languages/admin-app-translations.php:1841
msgid "There are no appointments that match"
msgstr "Es gibt keine übereinstimmenden Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1553
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#: languages/admin-app-translations.php:1552
msgid "Individual"
msgstr "Einzelperson"

#: languages/admin-app-translations.php:1524
msgid "Should multiple bookings at the same time be treated as a single group appointment or separate individual appointments?"
msgstr "Sollen mehrere Buchungen gleichzeitig als ein einziger Gruppentermin oder separate Einzeltermine behandelt werden?"

#: languages/admin-app-translations.php:1515
msgid "How many people can book at the same time?"
msgstr "Wie viele Personen können zur gleichen Zeit buchen?"

#: languages/admin-app-translations.php:115
#: languages/admin-app-translations.php:1513
#: languages/admin-app-translations.php:1536
#: languages/admin-app-translations.php:1541
#: languages/admin-app-translations.php:1546
msgid "Capacity"
msgstr "Kapazität"

#: languages/admin-app-translations.php:1152
msgid "Enter an email address to get started"
msgstr "Gib zum Start eine E-Mail-Adresse ein"

#: languages/admin-app-translations.php:1150
msgid "Valid email address is required"
msgstr "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1145
msgid "Name that will be displayed to customers booking appointments"
msgstr "Name, der Kunden angezeigt wird, die Termine buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:1144
msgid "Display name is required"
msgstr "Anzeigename ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1143
msgid "Display name"
msgstr "Anzeigename"

#: languages/admin-app-translations.php:1139
msgid "Name is required"
msgstr "Name ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1273
msgid "Looks like there aren't any inactive resources"
msgstr "Wie es aussieht, gibt es keine inaktiven Teammitglieder"

#: languages/admin-app-translations.php:1132
msgid "Looks like you're on your own so far. Click the button to add a new team member."
msgstr "Wie es aussieht, bist du bisher alleine unterwegs. Klicke auf den Button, um ein neues Teammitglied hinzuzufügen."

#: languages/admin-app-translations.php:557
msgid "Enable each appointment type to have its own availability. Can book appointments of different types at the same time."
msgstr "Aktiviere für jede Terminart eine eigene Verfügbarkeit. So kannst du gleichzeitig Termine unterschiedlicher Art buchen."

#: languages/admin-app-translations.php:556
msgid "Give appointment types independent availability"
msgstr "Gib Terminarten unabhängige Verfügbarkeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:530
msgid "Load scripts on every page. Can be helpful if there are issues with loading the booking form via ajax"
msgstr "Ladet die Scripts auf jeder Seite. Kann hilfreich sein, wenn es Probleme mit dem Laden des Buchungsformulars über Ajax gibt."

#: languages/admin-app-translations.php:529
msgid "Enqueue scripts everywhere"
msgstr "Scripts überall mit Enqueue-Methode einbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:520
msgid "Try the new scheduling calculator. May perform faster when booking."
msgstr "Probiere den neuen Terminplaner aus. Möglicherweise arbeitet dieser bei der Buchung schneller."

#: languages/admin-app-translations.php:519
msgid "Use the new availability algorithm"
msgstr "Neuen Verfügbarkeitsalgorithmus verwenden"

#: languages/admin-app-translations.php:515
msgid "Try enabling this option if you're having issues with the booking form displaying correctly."
msgstr "Versuche diese Option zu aktivieren, wenn du Probleme mit der korrekten Anzeige des Buchungsformulars hast."

#: languages/admin-app-translations.php:514
msgid "Use the API to embed the booking form"
msgstr "Verwende die API zum Einbetten des Buchungsformulars"

#: languages/admin-app-translations.php:511
msgid "Developer Settings"
msgstr "Entwickler-Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:71
msgid "Unable to delete staff"
msgstr "Mitarbeiter können nicht gelöscht werden"

#: languages/admin-app-translations.php:22
msgid "Make inactive"
msgstr "Inaktiv schalten"

#: languages/admin-app-translations.php:20
msgid "Make active"
msgstr "Aktiv schalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1564
msgid "Toggle all"
msgstr "Alle umschalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1563
msgid "Define blocks of availability and your customers can select any available time inside those blocks"
msgstr "Definiere verfügbare Zeitblöcke und deine Kunden können einen beliebige Zeitspanne innerhalb dieser Blöcke auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1562
msgid "Available blocks"
msgstr "Verfügbare Blöcke"

#: languages/admin-app-translations.php:1561
msgid "Define specific appointment start times that your customers can select when booking"
msgstr "Definiere spezifische Terminanfangszeiten, die deine Kunden bei einer Buchung auswählen können"

#: languages/admin-app-translations.php:1560
msgid "Specific start times"
msgstr "Spezifische Anfangszeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1559
msgid "How would you like to define your availability for this appointment type?"
msgstr "Wie möchtest du deine Verfügbarkeit für diese Terminart definieren?"

#: languages/admin-app-translations.php:468
msgid "Select a translation pack"
msgstr "Wähle ein Übersetzungspaket aus"

#: languages/booking-app-new-translations.php:82
#: languages/booking-app-translations.php:68
msgid "Canceling appointment"
msgstr "Termin stornieren"

#: includes/class-utils.php:310
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"

#: includes/class-utils.php:309
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"

#: includes/class-utils.php:308
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"

#: includes/class-utils.php:307
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"

#: includes/class-utils.php:306
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"

#: includes/class-utils.php:305
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"

#: includes/class-utils.php:304
msgid "Monday"
msgstr "Montag"

#: includes/class-utils.php:302
msgid "December"
msgstr "Dezember"

#: includes/class-utils.php:301
msgid "November"
msgstr "November"

#: includes/class-utils.php:300
msgid "October"
msgstr "Oktober"

#: includes/class-utils.php:299
msgid "September"
msgstr "September"

#: includes/class-utils.php:298
msgid "August"
msgstr "August"

#: includes/class-utils.php:297
msgid "July"
msgstr "Juli"

#: includes/class-utils.php:296
msgid "June"
msgstr "Juni"

#: includes/class-utils.php:295
msgid "May"
msgstr "Mai"

#: includes/class-utils.php:294
msgid "April"
msgstr "April"

#: includes/class-utils.php:293
msgid "March"
msgstr "März"

#: includes/class-utils.php:292
msgid "February"
msgstr "Februar"

#: includes/class-utils.php:291
msgid "January"
msgstr "Januar"

#: includes/class-capabilities.php:144
msgid "Manage Blackout Dates"
msgstr "Sperrdaten verwalten"

#: includes/class-capabilities.php:143
msgid "Manage Others' (Staff) Appointments"
msgstr "Termine anderer (Mitarbeiter) verwalten"

#: includes/class-capabilities.php:142
msgid "Manage Appointments"
msgstr "Termine verwalten"

#: includes/class-capabilities.php:141
msgid "Manage Appointment Types"
msgstr "Terminarten verwalten"

#: includes/class-capabilities.php:139
msgid "Manage SSA Settings"
msgstr "SSA-Einstellungen verwalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1160
msgid "Can this team member manage their own blackout dates?"
msgstr "Darf dieses Teammitglied seine eigenen Sperrdaten verwalten?"

#: languages/admin-app-translations.php:1738
msgid "Staff"
msgstr "Mitarbeiter"

#: languages/admin-app-translations.php:400
msgid "Available in Business"
msgstr "Verfügbar in Business"

#: languages/admin-app-translations.php:15
#: languages/admin-app-translations.php:897
#: languages/admin-app-translations.php:1967
msgid "selected"
msgstr "ausgewählt"

#: includes/class-utils.php:270
msgid "F j, Y g:i a"
msgstr "j. F Y G:i"

#: includes/class-utils.php:268
msgid "g:i a"
msgstr "G:i"

#: includes/class-utils.php:266
msgid "F j, Y"
msgstr "j. F Y"

#: languages/admin-app-translations.php:1892
msgid "Gravity Form"
msgstr "Gravity Form"

#: languages/admin-app-translations.php:1898
msgid "Checking for payments"
msgstr "Überprüfung der Zahlungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1893
msgid "View entry"
msgstr "Eintrag anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1891
msgid "Formidable Form"
msgstr "Formidable Form"

#: languages/admin-app-translations.php:1888
msgid "Checking appointment information"
msgstr "Überprüfung der Termininformationen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:93
#: languages/booking-app-translations.php:77
msgid "Change selected time"
msgstr "Ausgewählte Zeit ändern"

#: languages/booking-app-new-translations.php:40
#: languages/booking-app-translations.php:36
msgid "View your appointment"
msgstr "Termin anzeigen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:35
#: languages/booking-app-translations.php:32
msgid "Loading appointment"
msgstr "Termin wird geladen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:30
#: languages/booking-app-translations.php:27
msgid "Appointment date selected"
msgstr "Datum des Termins ausgewählt"

#: languages/booking-app-new-translations.php:24
#: languages/booking-app-new-translations.php:25
#: languages/booking-app-translations.php:23
msgid "Enter your contact information"
msgstr "Gib deine Kontaktinformationen ein"

#: includes/class-translation.php:278
msgid "Cannot get source file: %s"
msgstr "Quelldatei kann nicht geladen werden: %s"

#: includes/class-translation.php:138
msgid "Missing locale"
msgstr "Lokale Sprache nicht gefunden"

#. translators: combined name for locales: 1: name in English, 2: native name
#: includes/class-locale.php:70
msgctxt "locales"
msgid "%1$s/%2$s"
msgstr "%1$s/%2$s"

#: languages/admin-app-translations.php:473
msgid "Last updated"
msgstr "Zuletzt aktualisiert"

#: languages/admin-app-translations.php:472
msgid "Language pack"
msgstr "Sprachpaket"

#: languages/admin-app-translations.php:471
msgid "Improve this translation"
msgstr "Diese Übersetzung verbessern"

#: languages/admin-app-translations.php:470
msgid "Installed translations"
msgstr "Installierte Übersetzungen"

#: languages/admin-app-translations.php:469
msgid "Download and Install"
msgstr "Herunterladen und installieren"

#: languages/admin-app-translations.php:467
msgid "Download and install language packs from translate.wordpress.org, even if they are incomplete."
msgstr "Übersetzungspakete von translate.wordpress.org herunterladen und installieren, auch wenn diese noch nicht komplett sind."

#: languages/admin-app-translations.php:466
msgid "Translations"
msgstr "Übersetzungen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:68
#: languages/booking-app-translations.php:61
msgid "Saving your appointment information"
msgstr "Deine Termininformationen speichern"

#: languages/booking-app-new-translations.php:19
#: languages/booking-app-translations.php:19
msgid "Please check your timezone. For best results, choose a timezone named for your country or region."
msgstr "Bitte überprüfe deine Zeitzone. Das beste Ergebnis erzielst du, indem du eine Zeitzone auswählst, die zu deinem Land oder deiner Region passt."

#: languages/booking-app-new-translations.php:18
#: languages/booking-app-translations.php:18
msgid "We're having trouble guessing your timezone. Please check to be sure the timezone is correct."
msgstr "Wir haben Schwierigkeiten, deine Zeitzone zu ermitteln. Bitte überprüfe, ob die Zeitzone korrekt ist."

#: languages/admin-app-translations.php:482
msgid "You have an offset selected instead of a timezone. We recommend changing the setting to use a timezone appropriate for your country and region."
msgstr "Du hast eine Zeitdifferenz statt einer Zeitzone gewählt. Wir empfehlen die Einstellung zu ändern, um eine für dein Land und deine Region geeignete Zeitzone zu verwenden."

#: languages/admin-app-translations.php:14
msgid "Learn more"
msgstr "Mehr erfahren"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:21
msgid "Show an appointment booking form."
msgstr "Termin-Buchungsformular anzeigen."

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:50
#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:39
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:47
#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:36
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:21
msgid "Show a list of upcoming appointments to a logged-in user."
msgstr "Einem angemeldeten Benutzer eine Liste der kommenden Termine anzeigen."

#: languages/booking-app-new-translations.php:31
#: languages/booking-app-translations.php:28
msgid "Modify a booked appointment"
msgstr "Einen gebuchten Termin ändern"

#: languages/booking-app-new-translations.php:36
#: languages/booking-app-new-translations.php:37
#: languages/booking-app-translations.php:33
#: languages/booking-app-translations.php:34
msgid "Select a time"
msgstr "Uhrzeit auswählen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:26
#: languages/booking-app-new-translations.php:27
#: languages/booking-app-translations.php:24
msgid "Appointment booked"
msgstr "Termin gebucht"

#: languages/admin-app-translations.php:1320
msgid "Conversion Tracking"
msgstr "Conversion-Tracking"

#: languages/admin-app-translations.php:1319
msgid "Check the boxes below to enable tracking of page views and/or events. For more information on how tracking works and what gets tracked see our documentation:"
msgstr "Aktiviere die untenstehenden Boxen, um das Tracking von Seitenaufrufen und/oder Ereignissen zu aktivieren. Weitere Informationen, wie das Tracking funktioniert und was getrackt wird, findest du in unserer Dokumentation:"

#: languages/admin-app-translations.php:1318
msgid "Tracking"
msgstr "Tracking"

#: languages/admin-app-translations.php:1317
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: languages/admin-app-translations.php:1316
msgid "Track page views"
msgstr "Seitenaufrufe tracken"

#: languages/admin-app-translations.php:1315
msgid "Track custom events"
msgstr "Individuelle Ereignisse tracken"

#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:43
#: assets/js/block-upcoming-appointments.js:238
msgid "Message to display if customer has no upcoming appointments"
msgstr "Meldung, die angezeigt wird, wenn der Kunde keine kommenden Termine hat"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:54
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:34
#: languages/admin-app-translations.php:894
msgid "Appointment Type"
msgstr "Terminart"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:20
msgid "Booking"
msgstr "Buchung"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:37
msgid "Schedule an Appointment"
msgstr "Einen Termin vereinbaren"

#: includes/class-shortcodes.php:714 includes/class-shortcodes.php:748
#: includes/class-shortcodes.php:781
msgid "View Details"
msgstr "Details anzeigen"

#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:44
#: includes/class-block-upcoming-appointments.php:150
#: includes/class-shortcodes.php:709 includes/class-shortcodes.php:776
msgid "No upcoming appointments"
msgstr "Keine kommenden Termine"

#: includes/class-elementor.php:231
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#. translators: 1: Plugin name 2: Elementor 3: Required Elementor version
#. translators: 1: Plugin name 2: PHP 3: Required PHP version
#: includes/class-elementor.php:204 includes/class-elementor.php:229
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr "„%1$s“ erfordert „%2$s“-Version %3$s oder höher."

#: includes/class-elementor.php:182 includes/class-elementor.php:206
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"

#: includes/class-elementor.php:181 includes/class-elementor.php:205
#: includes/class-elementor.php:230
msgid "SSA Elementor Integration"
msgstr "SSA-Elementor-Integration"

#. translators: 1: Plugin name 2: Elementor
#: includes/class-elementor.php:180
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" to be installed and activated."
msgstr "„%1$s“ erfordert „%2$s“, um installiert und aktiviert zu werden."

#: languages/admin-app-translations.php:923
msgid "The timezone to display for the customer"
msgstr "Die dem Kunden anzuzeigende Zeitzone"

#: languages/admin-app-translations.php:922
msgid "The admin timezone set in general settings"
msgstr "Die in den allgemeinen Einstellungen gesetzte Administrator-Zeitzone"

#: languages/admin-app-translations.php:776
msgid "This gets displayed on your customer's credit card statement (after first 10 characters of your company name)"
msgstr "Diese Information wird auf der Kreditkartenabrechnung deines Kunden angezeigt (nach den ersten 10 Stellen deines Firmennamens)"

#: languages/admin-app-translations.php:775
msgid "10 characters maximum. Alphanumeric, at least one letter, and no < > \\ ' or \""
msgstr "Maximal 10 Zeichen. Alphanumerisch, mindestens ein Buchstabe und kein < > \\ ' oder \""

#: languages/admin-app-translations.php:171
msgid "Client secret is required for Google Calendar authorization"
msgstr "Für die Autorisierung von Google Kalender ist der Client-Schlüssel erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:170
msgid "Client ID is required for Google Calendar authorization"
msgstr "Client-ID ist für die Autorisierung von Google Kalender erforderlich"

#: includes/class-templates.php:151 includes/class-templates.php:152
msgid "[customer info will go here...]"
msgstr "[Kundeninfo hier eintragen ...]"

#: languages/admin-app-translations.php:1036
msgid "Unable to send test message. Please check your settings."
msgstr "Testnachricht kann nicht gesendet werden. Bitte überprüfe deine Einstellungen."

#: languages/admin-app-translations.php:1035
msgid "Test message sent!"
msgstr "Testnachricht gesendet!"

#: languages/admin-app-translations.php:1034
msgid "The phone number to send a test message to"
msgstr "Telefonnummer zum Versenden einer Testnachricht"

#: languages/admin-app-translations.php:1031
msgid "Test your Twilio API settings and ensure messages are delivered"
msgstr "Teste deine Twilio-API-Einstellungen und stelle sicher, dass die Nachrichten zugestellt werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1030
msgid "Send a test message"
msgstr "Eine Testnachricht senden"

#: languages/admin-app-translations.php:1029
msgid "None of your appointments types is collecting a phone number from your customers. There is no way to send an SMS notification."
msgstr "Keine deiner Terminarten erfasst eine Telefonnummer von deinen Kunden. Es gibt keine Möglichkeit, eine SMS-Benachrichtigung zu versenden."

#: languages/admin-app-translations.php:1028
msgid "No phone numbers"
msgstr "Keine Telefonnummern"

#: languages/admin-app-translations.php:1027
msgid "None of your appointment types have phone number fields"
msgstr "Keine deiner Terminarten verfügt über Telefonnummern-Felder"

#: languages/admin-app-translations.php:1026
msgid "Only appointment types with at least one phone number field are displayed."
msgstr "Es werden nur Terminarten mit mindestens einem Telefonnummer-Feld angezeigt."

#: languages/admin-app-translations.php:1025
msgid "Twilio is enabled, but your account is not connected."
msgstr "Twilio ist aktiviert, aber dein Konto ist nicht verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:1020
msgid "Get your Twilio Test Account Auth Token from your Twilio account"
msgstr "Dein Twilio-Testkonto-Authentifizierungs-Token aus deinem Twilio-Konto holen"

#: languages/admin-app-translations.php:1019
msgid "The test account auth token is required for test mode"
msgstr "Das Testkonto-Authentifizierungs-Token ist für den Testmodus erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1018
msgid "Twilio Test Auth Token"
msgstr "Twilio-Test-Authentifizierungs-Token"

#: languages/admin-app-translations.php:1017
msgid "Get your Twilio Test Account SID from your Twilio account"
msgstr "Deine Twilio-Testkonto-SID aus deinem Twilio-Konto holen"

#: languages/admin-app-translations.php:1016
msgid "The test account SID is required for test mode"
msgstr "Die Testkonto-SID ist für den Testmodus erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1015
msgid "Twilio Test Account SID"
msgstr "Twilio-Testkonto-SID"

#: languages/admin-app-translations.php:1014
msgid "Twilio is in test mode."
msgstr "Twilio ist im Testmodus."

#: languages/admin-app-translations.php:1013
msgid "Place Twilio in test mode to use test account SID and test auth token"
msgstr "Twilio in den Testmodus versetzen, um die Testkonto-SID und das Authentifizierungs-Token zu nutzen"

#: languages/admin-app-translations.php:1012
msgid "Test mode"
msgstr "Testmodus"

#: languages/admin-app-translations.php:1011
msgid "Optional advanced settings for Twilio"
msgstr "Optionale erweiterte Einstellungen für Twilio"

#: languages/admin-app-translations.php:1010
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1009
msgid "Get a Twilio phone number"
msgstr "Eine Twilio-Telefonnummer erhalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1008
msgid "You need a Twilio phone number to send SMS messages"
msgstr "Du benötigst eine Twilio-Telefonnummer, um SMS-Nachrichten zu versenden"

#: languages/admin-app-translations.php:1007
msgid "Sending Phone Number (from Twilio)"
msgstr "Telefonnummer senden (aus Twilio)"

#: languages/admin-app-translations.php:1006
msgid "Get your Twilio Auth Token from your Twilio account"
msgstr "Dein Twilio-Authentifizierungs-Token aus deinem Twilio-Konto holen"

#: languages/admin-app-translations.php:1005
msgid "A Twilio Auth Token is required"
msgstr "Ein Twilio-Authentifizierungs-Token ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1004
msgid "Twilio Auth Token"
msgstr "Twilio-Authentifizierungs-Token"

#: languages/admin-app-translations.php:1003
msgid "Get your Twilio Account SID from your Twilio account"
msgstr "Deine Twilio-Konto-SID aus deinem Twilio-Konto holen"

#: languages/admin-app-translations.php:1002
msgid "A Twilio Account SID is required"
msgstr "Eine Twilio-Konto-SID ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1001
msgid "Twilio Account SID"
msgstr "Twilio-Konto-SID"

#: languages/admin-app-translations.php:1000
msgid "The required settings for Twilio"
msgstr "Die erforderlichen Einstellungen für Twilio"

#: languages/admin-app-translations.php:999
msgid "Basic settings"
msgstr "Grundeinstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:993
msgid "Formatting your preview..."
msgstr "Formatieren deiner Vorschau ..."

#: languages/admin-app-translations.php:992
#: languages/booking-app-new-translations.php:28
#: languages/booking-app-new-translations.php:29
#: languages/booking-app-new-translations.php:38
#: languages/booking-app-new-translations.php:39
#: languages/booking-app-translations.php:25
#: languages/booking-app-translations.php:26
#: languages/booking-app-translations.php:35
msgid "Select an appointment type"
msgstr "Wähle eine Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:991
msgid "Select an appointment"
msgstr "Wähle einen Termin"

#: languages/admin-app-translations.php:990
msgid "Getting appointments..."
msgstr "Termine laden ..."

#: languages/admin-app-translations.php:965
#: languages/admin-app-translations.php:1348
msgid "Appointment Rescheduled"
msgstr "Termin umgebucht"

#: languages/admin-app-translations.php:908
msgid "No appointment types have phone number fields"
msgstr "Keine Terminarten haben Telefonnummern-Felder"

#: languages/admin-app-translations.php:907
msgid "No admin phone number is set"
msgstr "Keine Administrator-Telefonnummer festgelegt"

#: languages/admin-app-translations.php:902
msgid "Please select at least one recipient"
msgstr "Bitte wähle mindestens einen Empfänger aus"

#: languages/admin-app-translations.php:861
msgid "Customer phone number"
msgstr "Telefonnummer des Kunden"

#: languages/admin-app-translations.php:860
msgid "Return to notifications"
msgstr "Zurück zu den Benachrichtigungen"

#: languages/admin-app-translations.php:754
msgid "Please enter a valid API key"
msgstr "Bitte einen gültigen API-Schlüssel eingeben"

#: languages/admin-app-translations.php:495
msgid "Number where SMS reminders will be sent"
msgstr "Nummer, an die SMS-Erinnerungen gesendet werden sollen"

#: languages/admin-app-translations.php:493
msgid "Admin phone number"
msgstr "Telefonnummer Administrator"

#: languages/admin-app-translations.php:431
msgid "This feature is not currently enabled. Please enable this feature to view the settings."
msgstr "Diese Funktion ist zurzeit nicht aktiviert. Bitte aktiviere sie, um die Einstellungen zu sehen."

#: languages/admin-app-translations.php:430
msgid "Feature not enabled"
msgstr "Funktion nicht aktiviert"

#: languages/admin-app-translations.php:210
msgid "Now available!"
msgstr "Jetzt verfügbar!"

#: languages/admin-app-translations.php:494
#: languages/admin-app-translations.php:1033
#: languages/booking-app-new-translations.php:129
#: languages/booking-app-translations.php:91
msgid "Please enter a valid phone number"
msgstr "Bitte eine gültige Telefonnummer eingeben"

#: languages/booking-app-new-translations.php:65
#: languages/booking-app-translations.php:58
msgid "Please remind me about this appointment by text message at this number"
msgstr "Bitte erinnere mich an diesen Termin mit einer Text-Nachricht an diese Nummer"

#: languages/booking-app-translations.php:43
msgid "Thank you! Your appointment is booked"
msgstr "Vielen Dank! Dein Termin wurde gebucht"

#: includes/class-async-action-model.php:126
msgid "Once every minute"
msgstr "Einmal pro Minute"

#: languages/admin-app-translations.php:1629
msgid "Save order"
msgstr "Reihenfolge speichern"

#: languages/admin-app-translations.php:1628
msgid "Reorder"
msgstr "Neu ordnen"

#: languages/admin-app-translations.php:971
msgid "More details"
msgstr "Weitere Details"

#: languages/admin-app-translations.php:970
msgid "This notification might be delayed or not sent as expected."
msgstr "Diese Benachrichtigung kann sich verzögern oder nicht wie erwartet gesendet werden."

#: languages/admin-app-translations.php:928
msgid "The customer's email address."
msgstr "Die E-Mail Adresse des Kunden."

#: languages/admin-app-translations.php:914
msgid "The appointment admin email"
msgstr "E-Mail des Termin-Administrators"

#: languages/admin-app-translations.php:883
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"

#: languages/admin-app-translations.php:880
msgid "When to send this notification"
msgstr "Wann diese Benachrichtigung gesendet werden soll"

#: includes/class-shortcodes.php:689 includes/class-shortcodes.php:691
#: includes/class-shortcodes.php:693
msgid "Book a time"
msgstr "Buche eine Uhrzeit"

#: languages/booking-app-new-translations.php:196
#: languages/booking-app-translations.php:155
msgid "PayPal is taking a little longer than usual to process your payment. Don't worry - we'll hold your appointment time for you. This usually resolves within a few minutes, or in rare cases, a few hours. Once your payment is processed, you'll receive an email confirmation of this appointment. If you don't receive that, please get in touch."
msgstr "PayPal braucht etwas länger als üblich, um deine Zahlung zu verarbeiten. Aber keine Sorge – wir halten deinen Termin für dich frei. Dies löst sich in der Regel innerhalb weniger Minuten, in seltenen Fällen auch innerhalb weniger Stunden. Sobald deine Zahlung abgeschlossen wurde, erhältst du eine E-Mail-Bestätigung für diesen Termin. Solltest du diese nicht erhalten, setze dich bitte mit uns in Verbindung."

#: languages/booking-app-new-translations.php:195
#: languages/booking-app-translations.php:154
msgid "Things are taking longer than expected"
msgstr "Es dauert länger als erwartet"

#: languages/booking-app-new-translations.php:180
#: languages/booking-app-translations.php:140
msgid "No payment was processed. Please try again."
msgstr "Es wurde keine Zahlung verarbeitet. Bitte versuche es erneut."

#: languages/booking-app-new-translations.php:57
#: languages/booking-app-translations.php:51
msgid "We'll hold your appointment time for 10 minutes to give you time to complete payment with PayPal"
msgstr "Wir reservieren deinen Termin für 10 Minuten, damit du Zeit hast, die Zahlung mit PayPal abzuschließen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:55
#: languages/booking-app-translations.php:49
msgid "Pay with PayPal"
msgstr "Mit PayPal bezahlen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:7
#: languages/booking-app-translations.php:7
msgid "Save timezone"
msgstr "Zeitzone speichern"

#: languages/booking-app-new-translations.php:6
#: languages/booking-app-translations.php:6
msgid "Go forward"
msgstr "Weiter"

#: languages/booking-app-new-translations.php:5
#: languages/booking-app-translations.php:5
msgid "Change the timezone."
msgstr "Zeitzone ändern."

#: languages/booking-app-new-translations.php:4
#: languages/booking-app-translations.php:4
msgid "Go back"
msgstr "Zurück"

#: languages/admin-app-translations.php:1910
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"

#: languages/admin-app-translations.php:1837
msgid "All appointments loaded"
msgstr "Alle Termine geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:1836
msgid "Load more appointments"
msgstr "Weitere Termine laden"

#: languages/admin-app-translations.php:798
msgid "A valid SSL certificate is required to use PayPal payments"
msgstr "Für die Verwendung von PayPal-Zahlungen ist ein gültiges SSL-Zertifikat erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:797
msgid "Get instructions."
msgstr "Instruktionen erhalten."

#: languages/admin-app-translations.php:796
msgid "You must add this URL to your PayPal settings."
msgstr "Du musst diese URL zu deinen PayPal-Einstellungen hinzufügen."

#: languages/admin-app-translations.php:795
msgid "Your PayPal IPN Notification URL has been copied to your clipboard"
msgstr "Deine PayPal-IPN-Benachrichtigungs-URL wurde in deine Zwischenablage kopiert"

#: languages/admin-app-translations.php:794
msgid "IPN Notification URL"
msgstr "IPN-Benachrichtigungs-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:185
msgid "Display your booking form on any post or page with the shortcode, or use our Gutenberg block to add the booking form to a post or page."
msgstr "Mit dem Shortcode lässt sich dein Buchungsformular in jedem Beitrag oder jeder Seite einbinden, oder du nutzt unseren Gutenberg-Block, um das Buchungsformular einem Beitrag oder einer Seite hinzuzufügen."

#: languages/booking-app-new-translations.php:64
#: languages/booking-app-translations.php:57
msgid "Select a time on"
msgstr "Wähle eine Uhrzeit aus am"

#: languages/booking-app-new-translations.php:32
#: languages/booking-app-new-translations.php:33
#: languages/booking-app-new-translations.php:34
#: languages/booking-app-new-translations.php:63
#: languages/booking-app-translations.php:29
#: languages/booking-app-translations.php:30
#: languages/booking-app-translations.php:31
#: languages/booking-app-translations.php:56
msgid "Select a date"
msgstr "Wähle ein Datum aus"

#: languages/admin-app-translations.php:1882
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"

#: languages/admin-app-translations.php:1881
msgid "Booked by"
msgstr "Gebucht von"

#: languages/admin-app-translations.php:1872
msgid "Deleting appointment"
msgstr "Termin löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1870
msgid "Your customer will not receive any notification that the appointment was deleted. If you would like your customer to receive a notification of a canceled appointment, please cancel the appointment before deleting it."
msgstr "Dein Kunde wird keine Benachrichtigung erhalten, dass der Termin gelöscht wurde. Wenn du möchtest, dass dein Kunde über die Terminabsage informiert wird, storniere bitte den Termin, bevor du ihn löschst."

#: languages/admin-app-translations.php:1869
msgid "This cannot be undone. All information associated with this appointment will be permanently removed"
msgstr "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Informationen, die mit diesem Termin verbunden sind, werden endgültig gelöscht."

#: languages/admin-app-translations.php:1866
msgid "Delete appointment"
msgstr "Termin löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:1864
msgid "Delete this appointment?"
msgstr "Diesen Termin löschen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1591
msgid "The Notice Required must be less than the Advance setting"
msgstr "Die Ankündigungszeit muss kürzer sein als die Voraus-Einstellung"

#: languages/admin-app-translations.php:1358
msgid "You must select at least one appointment type"
msgstr "Du musst mindestens eine Terminart auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1352
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Bitte gib eine gültige URL ein"

#: languages/admin-app-translations.php:1338
msgid "Token is required. Hit the refresh button to generate a random token."
msgstr "Token ist erforderlich. Drücke den Aktualisierungs-Button, um ein zufälliges Token zu generieren."

#: templates/calendar-events/individual-shared.php:24
#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:35
msgid "Your details:"
msgstr "Deine Daten:"

#: templates/calendar-events/individual-admin.php:24
#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:34
#: templates/notifications/email/text/canceled-staff.php:27
msgid "Customer details:"
msgstr "Kundendetails:"

#: languages/admin-app-translations.php:985
msgid "Cc/Bcc"
msgstr "CC/BCC"

#: languages/admin-app-translations.php:978
msgid "Delete this notification?"
msgstr "Diese Benachrichtigung löschen?"

#: languages/admin-app-translations.php:976
#: languages/admin-app-translations.php:1805
msgid "Before"
msgstr "Davor"

#: languages/admin-app-translations.php:975
#: languages/admin-app-translations.php:1806
msgid "After"
msgstr "Danach"

#: languages/admin-app-translations.php:966
msgid "Time of Appointment"
msgstr "Uhrzeit des Termins"

#: languages/admin-app-translations.php:1938
#: languages/admin-app-translations.php:2204
msgid "Edited"
msgstr "Bearbeitet"

#: languages/admin-app-translations.php:1923
#: languages/admin-app-translations.php:1932
#: languages/admin-app-translations.php:2198
msgid "Booked"
msgstr "Gebucht"

#: languages/admin-app-translations.php:932
msgid "The timezone selected in the Simply Schedule Appointments settings."
msgstr "Die Zeitzone, die in den Einstellungen von Simply Schedule Appointments ausgewählt wurde."

#: languages/admin-app-translations.php:930
msgid "The URL of the site where Simply Schedule Appointments is installed"
msgstr "Die URL der Website, auf der Simply Schedule Appointments installiert ist"

#: languages/admin-app-translations.php:925
msgid "The start date and time of the appointment"
msgstr "Datum und Uhrzeit des Termins"

#: languages/admin-app-translations.php:924
msgid "The link to edit, cancel, or reschedule the appointment"
msgstr "Der Link zum Bearbeiten, Stornieren oder Verschieben des Termins"

#: languages/admin-app-translations.php:921
#: languages/admin-app-translations.php:927
msgid "The customer's name"
msgstr "Der Kundenname"

#: languages/admin-app-translations.php:916
msgid "The title of the selected appointment type"
msgstr "Die Bezeichnung der ausgewählten Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:915
msgid "The optional customer instructions associated with the selected appointment type."
msgstr "Die optionalen Kundeninstruktionen, die mit der ausgewählten Terminart verbunden sind."

#: languages/admin-app-translations.php:911
msgid "Notification templates are created with Twig. The following tokens are available."
msgstr "Benachrichtigungs-Templates werden mit Twig erstellt. Die folgenden Token sind verfügbar."

#: languages/admin-app-translations.php:910
msgid "Notification Template Details"
msgstr "Details zum Benachrichtigungs-Template"

#: languages/admin-app-translations.php:906
msgid "Message is required"
msgstr "Mitteilung ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:905
msgid "Subject is required"
msgstr "Betreff ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:904
msgid "Please select at least one appointment type"
msgstr "Bitte wähle mindestens eine Terminart aus"

#: languages/admin-app-translations.php:903
msgid "You must select a trigger for a notification"
msgstr "Du musst einen Trigger für eine Benachrichtigung auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:901
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein"

#: languages/admin-app-translations.php:882
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"

#: languages/admin-app-translations.php:881
msgid "When"
msgstr "Wann"

#: languages/admin-app-translations.php:879
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"

#: languages/admin-app-translations.php:878
msgid "Bcc"
msgstr "BCC"

#: languages/admin-app-translations.php:877
msgid "Cc"
msgstr "CC"

#: languages/admin-app-translations.php:875
#: languages/admin-app-translations.php:876
#: languages/admin-app-translations.php:1032
msgid "Send to"
msgstr "Senden an"

#: languages/admin-app-translations.php:874
#: languages/admin-app-translations.php:998
msgid "SMS"
msgstr "SMS"

#: languages/admin-app-translations.php:866
msgid "Edit notification"
msgstr "Benachrichtigung bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:865
msgid "Add a new notification"
msgstr "Eine neue Benachrichtigung hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:867
msgid "Edit notifications"
msgstr "Benachrichtigungen bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:859
msgid "There are no notifications sent for this appointment type"
msgstr "Für diese Terminart werden keine Benachrichtigungen versendet"

#: languages/admin-app-translations.php:858
msgid "There are no notifications."
msgstr "Es gibt keine Benachrichtigungen."

#: languages/admin-app-translations.php:857
msgid "These notifications are sent for this appointment type:"
msgstr "Diese Benachrichtigungen werden für diese Terminart versendet:"

#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:277
#: languages/admin-app-translations.php:423
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: admin-app/iframe-inner.php:82 includes/class-wp-admin.php:411
msgid "Please update your browser to something more modern. We recommend Firefox or Chrome."
msgstr "Bitte aktualisiere deinen Browser auf etwas Moderneres. Wir empfehlen Firefox oder Chrome."

#: booking-app-new/iframe-inner.php:432 booking-app/iframe-inner.php:354
#: includes/class-shortcodes.php:605
msgid "To book an appointment, please update your browser to something more modern. We recommend Firefox or Chrome."
msgstr "Um einen Termin zu buchen, aktualisiere bitte deinen Browser auf etwas Moderneres. Wir empfehlen Firefox oder Chrome."

#: admin-app/iframe-inner.php:81 booking-app-new/iframe-inner.php:431
#: booking-app/iframe-inner.php:353 includes/class-shortcodes.php:604
#: includes/class-wp-admin.php:410
msgid "Unsupported Browser"
msgstr "Nicht unterstützter Browser"

#: booking-app-new/iframe-inner.php:423 booking-app/iframe-inner.php:345
#: includes/class-shortcodes.php:596
msgid "To book an appointment, please make sure you enable JavaScript in your browser."
msgstr "Um einen Termin zu buchen, stelle bitte sicher, dass JavaScript in deinem Browser aktiviert ist."

#: languages/admin-app-translations.php:1831
#: languages/admin-app-translations.php:1937
#: languages/admin-app-translations.php:2203
msgid "Rescheduled"
msgstr "Umgebucht"

#: languages/admin-app-translations.php:1677
msgid "Opt in text is required"
msgstr "Opt-in-Text ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1613
msgid "saved"
msgstr "gespeichert"

#: languages/admin-app-translations.php:169
msgid "Don't add newly booked appointments to my Google calendar"
msgstr "Keine neu gebuchten Termine zu meinem Google Kalender hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:74
msgid "First things first - set up your first appointment type."
msgstr "Das Wichtigste zuerst – richte deine erste Terminart ein."

#: admin-app/iframe-inner.php:72 includes/class-wp-admin.php:401
msgid "Please make sure you enable JavaScript in your browser."
msgstr "Bitte stelle sicher, dass JavaScript in deinem Browser aktiviert ist."

#: admin-app/iframe-inner.php:71 booking-app-new/iframe-inner.php:422
#: booking-app/iframe-inner.php:344 includes/class-shortcodes.php:595
#: includes/class-wp-admin.php:400
msgid "Simply Schedule Appointments requires JavaScript"
msgstr "Simply Schedule Appointments erfordert JavaScript"

#. translators: %s: Recommended PHP version
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:497
msgid "Your version of PHP, %s is current and meets all requirements"
msgstr "Deine Version von PHP, %s ist aktuell und erfüllt alle Anforderungen"

#. translators: %s: Recommended PHP version
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:489
msgid "Your version of PHP, %s is current and meets all requirements. For even better performance, you can upgrade to PHP %s or higher."
msgstr "Deine Version von PHP, %s ist aktuell und erfüllt alle Anforderungen. Für eine noch bessere Leistung kannst du auf PHP %s oder höher aktualisieren."

#: languages/booking-app-new-translations.php:194
#: languages/booking-app-translations.php:153
msgid "Unable to process payment. Please try again."
msgstr "Zahlung kann nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es erneut."

#: languages/booking-app-new-translations.php:192
#: languages/booking-app-translations.php:152
msgid "Payment Received:"
msgstr "Zahlung erhalten:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:191
#: languages/booking-app-translations.php:151
msgid "Book"
msgstr "Buchen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:183
#: languages/booking-app-new-translations.php:189
#: languages/booking-app-translations.php:143
#: languages/booking-app-translations.php:149
msgid "Confirm and Pay"
msgstr "Bestätigen und bezahlen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:179
#: languages/booking-app-translations.php:139
msgid "Pay Later"
msgstr "Später bezahlen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:178
#: languages/booking-app-translations.php:138
msgid "Refund Policy"
msgstr "Rückgaberecht"

#: languages/booking-app-new-translations.php:177
#: languages/booking-app-translations.php:137
msgid "Payment Method"
msgstr "Zahlungsmethode"

#: languages/booking-app-new-translations.php:138
#: languages/booking-app-translations.php:99
msgid "Connection lost. We're having trouble communicating"
msgstr "Verbindung unterbrochen. Wir haben Probleme bei der Kommunikation"

#: languages/booking-app-new-translations.php:137
#: languages/booking-app-translations.php:98
msgid "Sorry, we couldn't save your appointment"
msgstr "Dein Termin konnte leider nicht gespeichert werden"

#: languages/booking-app-new-translations.php:134
#: languages/booking-app-translations.php:96
msgid "Pick a new time"
msgstr "Wähle eine neue Uhrzeit"

#: languages/booking-app-new-translations.php:128
#: languages/booking-app-translations.php:90
msgid "A valid email address is required"
msgstr "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich"

#: languages/booking-app-new-translations.php:120
#: languages/booking-app-translations.php:83
msgid "Uh oh."
msgstr "Oh, oh."

#: languages/booking-app-new-translations.php:58
#: languages/booking-app-translations.php:52
msgid "Booking your appointment"
msgstr "Dein Termin buchen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:54
#: languages/booking-app-translations.php:48
msgid "Processing payment"
msgstr "Zahlung verarbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1918
msgid "Exp."
msgstr "Gültig bis"

#: languages/admin-app-translations.php:1916
msgid "Test Mode"
msgstr "Testmodus"

#: languages/admin-app-translations.php:1912
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"

#: languages/admin-app-translations.php:1911
msgid "Succeeded"
msgstr "Erfolgreich"

#: languages/admin-app-translations.php:1900
msgid "Payment Information"
msgstr "Zahlungsinformation"

#: languages/admin-app-translations.php:1899
msgid "Payment received"
msgstr "Zahlung erhalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1839
msgid "Pending appointments are appointments that a customer started booking, but did not complete the booking process to confirm the appointment. Usually that means payment was required for the appointment, but was never completed."
msgstr "Ausstehende Termine sind Termine, bei denen ein Kunde eine Buchung begonnen, aber nicht abgeschlossen hat. In der Regel bedeutet dies, dass eine Zahlung für den Termin erforderlich war, aber nie abgeschlossen wurde."

#: includes/class-availability-model.php:648
#: languages/admin-app-translations.php:1838
msgid "Pending Appointments"
msgstr "Ausstehende Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1771
msgid "This will be shown to your customers when booking and included in their confirmation email message"
msgstr "Dies wird deinen Kunden bei der Buchung angezeigt und ist in ihrer Bestätigungs-E-Mail enthalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1769
msgid "No payment required"
msgstr "Keine Zahlung erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1768
msgid "Optional: Customer may reserve an appointment time without payment but has the option to pay"
msgstr "Optional: Der Kunde kann einen Termin ohne Bezahlung reservieren, hat aber die Option, zu bezahlen"

#: languages/admin-app-translations.php:1767
msgid "Required: Customer must submit a valid payment to reserve an appointment time"
msgstr "Erforderlich: Der Kunde muss eine gültige Zahlung leisten, um einen Termin zu reservieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1766
msgid "Is payment required to book an appointment?"
msgstr "Ist eine Zahlung erforderlich, um einen Termin zu buchen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1764
msgid "You must specify at least one method to accept payments"
msgstr "Du musst mindestens eine Methode zur Annahme von Zahlungen angeben"

#: languages/admin-app-translations.php:1763
msgid "Payment Methods"
msgstr "Zahlungsmethoden"

#: languages/admin-app-translations.php:1762
msgid "Set up payments"
msgstr "Zahlungen einrichten"

#: languages/admin-app-translations.php:1761
msgid "You don't have any payment gateways set up."
msgstr "Du hast keine Zahlungsschnittstellen eingerichtet."

#: languages/admin-app-translations.php:1760
msgid "You must specify a currency to take payments"
msgstr "Du musst eine Währung angeben, um Zahlungen entgegenzunehmen"

#: languages/admin-app-translations.php:1759
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

#: languages/admin-app-translations.php:1758
msgid "Display price"
msgstr "Preis anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1756
msgid "Price must be greater than: "
msgstr "Der Preis muss größer sein als: "

#: languages/admin-app-translations.php:1755
#: languages/booking-app-new-translations.php:175
#: languages/booking-app-translations.php:135
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: includes/class-block-booking.php:138
#: includes/elementor/widgets/booking.php:391
#: languages/admin-app-translations.php:1442
#: languages/admin-app-translations.php:1466
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"

#: includes/class-block-booking.php:134
#: includes/elementor/widgets/booking.php:390
#: languages/admin-app-translations.php:1441
#: languages/admin-app-translations.php:1465
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1431
msgid "Slug is required for appointment types"
msgstr "Titelform ist für Terminarten erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1421
msgid "Appointment types must have names"
msgstr "Terminarten müssen Namen haben"

#: languages/admin-app-translations.php:851
msgid "Stripe is in test mode."
msgstr "Stripe ist im Testmodus."

#: languages/admin-app-translations.php:850
msgid "Stripe is not connected to your Stripe account"
msgstr "Stripe ist nicht mit deinem Stripe-Konto verbunden"

#: languages/admin-app-translations.php:826
msgid "The test secret key is required for test mode"
msgstr "Für den Testmodus ist der geheime Testschlüssel erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:847
msgid "Test secret key"
msgstr "Sicherheitsschlüssel prüfen"

#: languages/admin-app-translations.php:821
msgid "The test publishable key is required for test mode"
msgstr "Der öffentliche Testschlüssel wird für den Testmodus benötigt"

#: languages/admin-app-translations.php:845
msgid "Test publishable key"
msgstr "Öffentlichen Schlüssel testen"

#: languages/admin-app-translations.php:844
msgid "Place the payment gateway in test mode using test API keys."
msgstr "Versetze das Zahlungs-Gateway mit Hilfe der Test-API-Schlüssel in den Testmodus."

#: languages/admin-app-translations.php:843
msgid "Enable test mode"
msgstr "Testmodus aktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:840
msgid "The webhook has been copied to your clipboard"
msgstr "Der Webhook wurde in deine Zwischenablage kopiert"

#: languages/admin-app-translations.php:839
msgid "your Stripe account Webhook settings"
msgstr "Webhook-Einstellungen für dein Stripe-Konto"

#: languages/admin-app-translations.php:838
msgid "You must add this URL to"
msgstr "Du musst diese URL hinzufügen zu"

#: languages/admin-app-translations.php:837
msgid "Stripe Webhook URL"
msgstr "Stripe-Webhook-URL"

#: languages/admin-app-translations.php:812
msgid "A secret key is required"
msgstr "Ein Sicherheitsschlüssel ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:835
msgid "Secret key"
msgstr "Sicherheitsschlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:834
#: languages/admin-app-translations.php:836
#: languages/admin-app-translations.php:846
#: languages/admin-app-translations.php:848
msgid "Get your API keys from your Stripe account."
msgstr "Deine API-Schlüssel aus deinem Stripe-Konto holen."

#: languages/admin-app-translations.php:807
msgid "A publishable key is required"
msgstr "Ein öffentlicher Schlüssel ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:833
msgid "Publishable key"
msgstr "Öffentlicher Schlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:793
msgid "PayPal is in sandbox mode."
msgstr "PayPal befindet sich im Sandbox-Modus."

#: languages/admin-app-translations.php:792
msgid "PayPal is not connected to your PayPal account"
msgstr "PayPal ist nicht mit deinem PayPal-Konto verbunden"

#: languages/admin-app-translations.php:791
msgid "Optionally enable Payment Data Transfer (Profile > Profile and Settings > My Selling Tools > Website Preferences) and then copy your identity token here. This will allow payments to be verified without the need for PayPal IPN."
msgstr "Aktiviere optional den Zahlungsdatentransfer (Profil > Profil und Einstellungen > Meine Verkaufswerkzeuge > Website-Einstellungen) und kopiere dann dein Identitäts-Token hierher. Dadurch können Zahlungen überprüft werden, ohne dass eine PayPal-IPN erforderlich ist."

#: languages/admin-app-translations.php:790
msgid "PayPal identity token"
msgstr "PayPal-Identitäts-Token"

#: languages/admin-app-translations.php:789
msgid "Sign up for a developer account."
msgstr "Eröffne ein Entwicklerkonto."

#: languages/admin-app-translations.php:788
msgid "PayPal sandbox can be used to test payments."
msgstr "PayPal-Sandbox kann zum Testen von Zahlungen verwendet werden."

#: languages/admin-app-translations.php:787
msgid "Enable PayPal sandbox"
msgstr "PayPal-Sandbox aktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:786
msgid "A valid email address is required."
msgstr "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich."

#: languages/admin-app-translations.php:785
msgid "Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment."
msgstr "Bitte gib deine PayPal-E-Mail-Adresse ein; diese wird benötigt, um die Zahlung entgegenzunehmen."

#: languages/admin-app-translations.php:784
msgid "PayPal email address"
msgstr "PayPal-E-Mail-Adresse"

#: languages/admin-app-translations.php:781
msgid "Default currency"
msgstr "Standardwährung"

#: languages/admin-app-translations.php:774
msgid "Statement Descriptor"
msgstr "Zahlungsbeschreibung"

#: languages/admin-app-translations.php:773
msgid "This controls the description which your customer sees during checkout."
msgstr "Dies legt die Beschreibung fest, die dein Kunde beim Checkout sieht."

#: languages/admin-app-translations.php:771
msgid "The display title is required"
msgstr "Der Titel ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:770
msgid "This controls the title which your customer sees during checkout."
msgstr "Dies legt den Titel fest, den den Kunde während der Kaufabwicklung sieht."

#: languages/admin-app-translations.php:769
msgid "Display title"
msgstr "Anzuzeigender Titel"

#: languages/admin-app-translations.php:768
msgid "Optional settings to fine-tune the way this payment gateway works"
msgstr "Optionale Einstellungen zur Feinabstimmung der Funktionsweise dieses Zahlungs-Gateways"

#: languages/admin-app-translations.php:767
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:766
msgid "The required settings for this payment gateway"
msgstr "Die erforderlichen Einstellungen für dieses Zahlungs-Gateway"

#: languages/admin-app-translations.php:765
msgid "Basic Settings"
msgstr "Grundeinstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:764
msgid "Return to Payments"
msgstr "Zurück zu Zahlungen"

#: languages/admin-app-translations.php:156
msgid "Take payments online at the time of booking"
msgstr "Zahlungen zum Zeitpunkt der Buchung online abwickeln"

#: languages/admin-app-translations.php:155
#: languages/admin-app-translations.php:763
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"

#: languages/admin-app-translations.php:73
msgid "More info"
msgstr "Weitere Informationen"

#: languages/admin-app-translations.php:70
msgid "Unable to delete appointment type"
msgstr "Terminart kann nicht gelöscht werden"

#: languages/admin-app-translations.php:69
msgid "We were unable to save your changes"
msgstr "Wir konnten deine Änderungen nicht speichern"

#: languages/admin-app-translations.php:29
#: languages/booking-app-new-translations.php:136
#: languages/booking-app-translations.php:97
msgid "Retry"
msgstr "Erneut versuchen"

#: languages/admin-app-translations.php:1424
msgid "Changes will be applied to the following appointment types: "
msgstr "Änderungen werden auf die folgenden Terminarten angewendet: "

#: languages/admin-app-translations.php:1423
msgid "Shortcode copied to clipboard"
msgstr "Shortcode in die Zwischenablage kopiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1887
msgid "We weren't able to get that appointment. Try refreshing the page."
msgstr "Wir konnten diesen Termin nicht finden. Aktualisiere die Seite."

#: languages/admin-app-translations.php:1886
msgid "Unable to get appointment"
msgstr "Termin kann nicht gefunden werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1885
msgid "We weren't able to find that appointment on the books."
msgstr "Wir konnten diesen Termin in den Buchungen nicht finden."

#: languages/admin-app-translations.php:1884
msgid "Appointment not found"
msgstr "Termin nicht gefunden"

#: languages/admin-app-translations.php:1883
msgid "Last modified"
msgstr "Zuletzt geändert"

#: languages/admin-app-translations.php:1880
#: languages/admin-app-translations.php:1945
#: languages/admin-app-translations.php:2211
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"

#: languages/admin-app-translations.php:1876
msgid "View all appointments"
msgstr "Alle Termine anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1875
msgid "Appointment Details"
msgstr "Termindetails"

#: languages/admin-app-translations.php:1874
msgid "View appointment details"
msgstr "Termindetails anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1873
msgid "Getting your appointment details"
msgstr "Termindetails laden"

#: languages/admin-app-translations.php:1687
msgid "Connect Google Calendar"
msgstr "Google Kalender verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:1682
msgid "Connect Mailchimp"
msgstr "MailChimp verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:2157
msgid "Show debugging info"
msgstr "Debugging-Informationen anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:2155
msgid "Something stopped us from being able to send your message, but never fear. You can simply email us at support@ssaplugin.com for assistance. Include the debugging information on this page to help us help you as quickly as possible."
msgstr "Etwas hat das Versenden deiner Nachricht verhindert – aber keine Angst. Um Hilfe zu erhalten kannst du uns einfach eine E-Mail an support@ssaplugin.com senden. Füge die Debugging-Informationen auf dieser Seite ein, damit wir dir so schnell wie möglich helfen können."

#: languages/admin-app-translations.php:2149
msgid "Success!"
msgstr "Erfolgreich!"

#: languages/admin-app-translations.php:2148
msgid "Sending your message"
msgstr "Deine Nachricht wird gesendet"

#: languages/admin-app-translations.php:2146
msgid "Checking this box sends us extra helpful information about your settings and appointment types. It *does not* include any private information or any information about your customers or your appointments."
msgstr "Wenn du diese Box markierst, erhalten wir zusätzliche hilfreiche Informationen über deine Einstellungen und Terminarten. Dies umfsst *keine* privaten Informationen oder Informationen über deine Kunden oder deine Termine."

#: languages/admin-app-translations.php:2145
msgid "Include information about settings and appointment types"
msgstr "Informationen zu Einstellungen und Terminarten einbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:2143
msgid "Messages sent to the support team through this form will include the debugging information visible on this page."
msgstr "Nachrichten, die über dieses Formular an das Support-Team gesendet werden, enthalten die auf dieser Seite sichtbaren Debugging-Informationen."

#: languages/admin-app-translations.php:2141
msgid "Your email address"
msgstr "Deine E-Mail-Adresse"

#: languages/admin-app-translations.php:2140
msgid "Message to the support team"
msgstr "Nachricht an das Support-Team"

#: languages/admin-app-translations.php:2139
msgid "Send Message"
msgstr "Nachricht senden"

#: languages/admin-app-translations.php:2138
msgid "Contact Support Team"
msgstr "Support-Team kontaktieren"

#: languages/admin-app-translations.php:2137
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"

#: languages/admin-app-translations.php:2132
msgid "Web browser size"
msgstr "Größe des Webbrowsers"

#: languages/admin-app-translations.php:2131
msgid "Web browser"
msgstr "Webbrowser"

#: languages/admin-app-translations.php:2124
msgid "Screen resolution"
msgstr "Bildschirmauflösung"

#: languages/admin-app-translations.php:2118
msgid "Operating system"
msgstr "Betriebssystem"

#: languages/admin-app-translations.php:2127
msgid "SSL support"
msgstr "SSL-Unterstützung"

#: languages/admin-app-translations.php:2130
msgid "Utf8mb4 support"
msgstr "Utf8mb4-Unterstützung"

#: languages/admin-app-translations.php:2115
msgid "JSON extension"
msgstr "JSON-Erweiterung"

#: languages/admin-app-translations.php:2126
msgid "SQL server"
msgstr "SQL-Server"

#: languages/admin-app-translations.php:2133
msgid "WordPress version"
msgstr "WordPress-Version"

#: languages/admin-app-translations.php:2113
msgid "WordPress.org communication"
msgstr "Kommunikation mit WordPress.org"

#: languages/admin-app-translations.php:2119
msgid "PHP version"
msgstr "PHP-Version"

#: languages/admin-app-translations.php:2128
msgid "These details can help our support team troubleshoot any issues you might be having."
msgstr "Diese Angaben können unserem Support-Team bei der Behebung von möglicherweise vorliegenden Problemen helfen."

#: languages/admin-app-translations.php:2116
msgid "Loading your support details"
msgstr "Deine Supportdaten werden geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:165
msgid "Show me how"
msgstr "Zeig mir wie"

#: includes/lib/td-health-check/pages/troubleshoot.php:29
msgid "Please note, that due to how Must Use plugins work, any such plugin will not be disabled for the troubleshooting session."
msgstr "Bitte beachte, dass aufgrund der Funktionsweise von Must-Use-Plugins ein solches Plugin für die Problembehandlung nicht deaktiviert wird."

#: includes/lib/td-health-check/pages/troubleshoot.php:25
msgid "A Troubleshooting Mode menu is added to your admin bar, which will allow you to enable plugins individually, switch back to your current theme, and disable Troubleshooting Mode."
msgstr "Ein Menü für den Problembehandlungsmodus wird zu deiner Verwaltungsleiste hinzugefügt, mit dem du Plugins einzeln aktivieren, zu deinem aktuellen Theme zurückkehren und den Problembehandlungsmodus deaktivieren kannst."

#: includes/lib/td-health-check/pages/troubleshoot.php:21
msgid "By enabling the Troubleshooting Mode, all plugins will appear inactive and your site will switch to the default theme only for you. All other users will see your site as usual."
msgstr "Wenn du den Problembehebungsmodus aktivierst, erscheinen alle Plugins inaktiv und deine Website wechselt nur für dich zum Standard-Theme. Alle anderen Benutzer sehen deine Seite wie gewohnt."

#: includes/lib/td-health-check/pages/troubleshoot.php:17
msgid "Understandably, you do not wish to do so as it may affect your site visitors, leaving them with lost functionality."
msgstr "Es ist verständlich, dass du dies nicht tun willst, da es die Besucher deiner Website beeinträchtigen kann und sie mit entgangener Funktionalität zurücklassen kann."

#: includes/lib/td-health-check/pages/troubleshoot.php:16
msgid "When troubleshooting issues on your site, you are likely to be told to disable all plugins and switch to the default theme."
msgstr "Bei der Problembehandlung auf deiner Website wirst du wahrscheinlich aufgefordert, alle Plugins zu deaktivieren und zum Standard-Theme zu wechseln."

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:109
msgid "Loopback request"
msgstr "Loopback-Anfrage"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:102
msgid "Background updates"
msgstr "Hintergrundaktualisierungen"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:95
#: languages/admin-app-translations.php:2123
msgid "Scheduled events"
msgstr "Geplante Anlässe"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:88
msgid "Secure communication"
msgstr "Sichere Verbindung"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:81
#: languages/admin-app-translations.php:2114
msgid "HTTPS status"
msgstr "HTTPS-Status"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:67
msgid "MySQL utf8mb4 support"
msgstr "MySQL-utf8mb4-Unterstützung"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:60
msgid "JSON Extension"
msgstr "JSON-Erweiterung"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:52
msgid "Database Server version"
msgstr "Datenbankserver-Version"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:37
msgid "Theme Versions"
msgstr "Theme-Versionen"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:30
msgid "Plugin Versions"
msgstr "Plugin-Versionen"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:23
msgid "WordPress Version"
msgstr "WordPress-Version"

#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:16
msgid "The health check shows critical information about your WordPress configuration and items that require your attention."
msgstr "Die Überprüfung des Website-Zustandes zeigt wichtige Informationen über deine WordPress-Konfiguration und die Elemente, die deine Aufmerksamkeit erfordern."

#: includes/lib/td-health-check/pages/phpinfo.php:18
msgid "The phpinfo() function has been disabled by your host. Please contact the host if you need more information about your setup."
msgstr "Die Funktion phpinfo() wurde von deinem Webhoster deaktiviert. Bitte kontaktiere den Hosting-Anbieter, wenn du weitere Informationen über dein Setup benötigst."

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:219
msgid "Return to table of contents"
msgstr "Zurück zum Inhaltsverzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:144
msgid "Table Of Contents"
msgstr "Inhaltsverzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:86
#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:138
msgid "Mark field for copying"
msgstr "Feld zum Kopieren markieren"

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:84
#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:136
msgid "Some information may be filtered out from the list you are about to copy, this is information that may be considered private, and is not meant to be shared in a public forum."
msgstr "Einige Informationen können aus der Liste, die du gerade kopierst, herausgefiltert werden. Diese Informationen sollten als privat betrachtet werden und sind nicht dazu gedacht, in einem öffentlichen Rahmen geteilt zu werden."

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:26
msgid "Show copy and paste field in English"
msgstr "Zeige das „Kopieren und einfügen“-Feld auf Englisch an"

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:24
msgid "Show copy and paste field"
msgstr "Zeige das „Kopieren und einfügen“-Feld an"

#: includes/lib/td-health-check/pages/debug-data.php:21
msgid "The system information shown below can also be copied and pasted into support requests such as on the WordPress.org forums, or to your theme and plugin developers."
msgstr "Die unten gezeigten Systeminformationen können auch in Supportanfragen wie z.B. in den WordPress.org-Foren oder bei deinen Theme- und Plugin-Entwicklern kopiert und eingefügt werden."

#: includes/lib/td-health-check/modals/backup-warning.php:20
msgid "I understand"
msgstr "Verstanden"

#: includes/lib/td-health-check/modals/backup-warning.php:16
msgid "Additionally, since we really want to make this plugin as safe as possible, if you should have any problems with the troubleshooting mode, please create a new topic in the <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/health-check\">plugins support forum</a> with details about what theme and what plugins you’re using and the steps needed to reproduce the problem. This will help us to analyze and fix such problems."
msgstr "Da wir dieses Plugin so sicher wie möglich machen wollen: Falls du Schwierigkeiten mit dem Problembehebungsmodus haben solltest, erstelle bitte ein neues Thema im <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/health-check\">Plugin-Support-Forum</a> mit Details zum Theme, denen von dir verwendeten Plugins und die Schritte, um das Problem zu reproduzieren. Dies wird uns helfen, entsprechende Probleme zu analysieren und zu beheben."

#: includes/lib/td-health-check/modals/backup-warning.php:12
msgid "We therefore strongly recommend <a href=\"https://codex.wordpress.org/WordPress_Backups\">making a backup of your site</a> before you enable troubleshooting mode."
msgstr "Wir empfehlen daher dringend, <a href=\"https://codex.wordpress.org/WordPress_Backups\">ein Backup deiner Website zu erstellen</a> bevor du den Problembehebungsmodus aktivierst."

#: includes/lib/td-health-check/modals/backup-warning.php:8
msgid "Because of how Troubleshooting Mode functions, unforeseen conflicts with other plugins or themes may in rare cases occur, leading to unexpected behaviors."
msgstr "Aufgrund der Funktionsweise des Problembehandlungsmodus können in seltenen Fällen unvorhergesehene Konflikte mit anderen Plugins oder Themes auftreten, die zu unerwarteten Verhaltensweisen führen."

#: includes/lib/td-health-check/modals/backup-warning.php:4
msgid "Remember to keep backups"
msgstr "Denke daran, Backups aufzubewahren"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:297
msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:296
msgid "PHP Information"
msgstr "PHP-Informationen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:295
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Problembehandlung"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:294
msgid "Debug Information"
msgstr "Debug-Information"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:293
msgid "Site Status"
msgstr "Website-Status"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:266
msgid "Troubleshoot"
msgstr "Problembehandlung"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:212
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:229
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:288
msgctxt "Menu, Section and Page Title"
msgid "Health Check"
msgstr "Website-Zustand"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:195
msgid "Currently being tested..."
msgstr "Zurzeit wird getestet ..."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:194
msgid "Copied"
msgstr "Kopiert"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check.php:193
msgid "Please wait..."
msgstr "Bitte warten …"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-wp-cron.php:51
msgid "No scheduled events exist on this site."
msgstr "Es existieren keine geplanten Anlässe auf dieser Website."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:309
msgid "Enable Troubleshooting Mode"
msgstr "Problembehandlungsmodus aktivieren"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:231
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Zurück zum Dashboard"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:227
msgid "You have successfully enabled Troubleshooting Mode, all plugins will appear inactive until you disable Troubleshooting Mode, or log out and back in again."
msgstr "Wenn du den Problembehandlungsmodus erfolgreich aktiviert hast, erscheinen alle Plugins inaktiv, bis du den Problembehandlungsmodus deaktivierst oder dich aus- und wieder einloggst."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:204
msgid "We were unable to replace the plugin file required to enable the Troubleshooting Mode."
msgstr "Wir konnten die für die Aktivierung des Problembehandlungsmodus erforderliche Plugin-Datei nicht ersetzen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:160
msgid "We were unable to copy the plugin file required to enable the Troubleshooting Mode."
msgstr "Wir konnten die für die Aktivierung des Problembehandlungsmodus erforderliche Plugin-Datei nicht kopieren."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:153
msgid "We could not remove the old must-use plugin."
msgstr "Wir konnten das alte Must-Use-Plugin nicht entfernen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:145
msgid "We were unable to create the mu-plugins directory."
msgstr "Wir konnten das Verzeichnis mu-plugins nicht erstellen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:800
msgid "No scheduled events have been missed."
msgstr "Es wurden keine geplanten Anlässe versäumt."

#. translators: %s: The name of the failed cron event.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:790
msgid "A scheduled event (%s) has failed to run. Your site still works, but this may indicate that notifications and synchronization with 3rd party services may not work as intended."
msgstr "Ein geplanter Event (%s) konnte nicht ausgeführt werden. Deine Website funktioniert noch, aber dies kann ein Hinweis sein, dass Benachrichtigungen und die Synchronisation mit Diensten von Drittanbietern möglicherweise nicht wie vorgesehen funktionieren."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:765
msgid "Your WordPress install cannot communicate securely with other services. Talk to your web host about OpenSSL support for PHP."
msgstr "Deine WordPress-Installation kann nicht sicher mit anderen Diensten kommunizieren. Sprich mit deinem Webhoster über OpenSSL-Unterstützung für PHP."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:757
msgid "Your WordPress install can communicate securely with other services."
msgstr "Deine WordPress-Installation kann sicher mit anderen Diensten kommunizieren."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:743
msgid "You are not using HTTPS to access this website."
msgstr "Du verwendest nicht HTTPS, um auf diese Website zuzugreifen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:734
msgid "You are accessing this website using HTTPS."
msgstr "Du greifst über HTTPS auf diese Website zu."

#. translators: %s: URL to Settings > General to change options.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:724
msgid "You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%s\">WordPress Address</a> is not set up to use HTTPS by default."
msgstr "Du greifst über HTTPS auf diese Website zu, aber deine <a href=\"%s\">WordPress-Adresse</a> ist standardmäßig nicht für die Verwendung von HTTPS eingerichtet."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:693
msgid "WordPress.org is reachable from your server."
msgstr "WordPress.org ist von deinem Server aus erreichbar."

#. translators: %1$s: Name of the library, %2$s: Number of version.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:659
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:674
msgid "WordPress' utf8mb4 support requires MySQL client library (%1$s) version %2$s or newer."
msgstr "Die utf8mb4-Unterstützung von WordPress erfordert die Version %2$s oder neuer der MySQL-Client-Bibliothek (%1$s)."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:632
msgid "Your MariaDB version supports utf8mb4"
msgstr "Deine MariaDB-Version unterstützt utf8mb4"

#. translators: %s: Number of version.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:622
msgid "WordPress' utf8mb4 support requires MariaDB version %s or greater"
msgstr "Die utf8mb4-Unterstützung von WordPress erfordert MariaDB-Version %s oder höher"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:610
msgid "Your MySQL version supports utf8mb4"
msgstr "Deine MySQL-Version unterstützt utf8mb4"

#. translators: %s: Number of version.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:600
msgid "WordPress' utf8mb4 support requires MySQL version %s or greater"
msgstr "Die utf8mb4-Unterstützung von WordPress erfordert MySQL-Version %s oder höher"

#. translators: %s: The name of the database engine being used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:567
msgid "You are using a <code>wp-content/db.php</code> drop-in which might mean that a %s database is not being used."
msgstr "Du verwendest einen <code>wp-content/db.php</code> Drop-in, was bedeuten könnte, dass keine %s-Datenbank verwendet wird."

#. translators: %1$s: The database engine in use (MySQL or MariaDB). %2$s:
#. Database server minimum version number.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:556
msgid "WordPress 3.2+ requires %1$s version %2$s or higher."
msgstr "WordPress 3.2+ benötigt %1$s Version %2$s oder höher."

#. translators: %1$s: The database engine in use (MySQL or MariaDB). %2$s:
#. Database server recommended version number.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:546
msgid "For performance and security reasons, we strongly recommend running %1$s version %2$s or higher."
msgstr "Aus Performance- und Sicherheitsgründen empfehlen wir dringend die Verwendung der %1$s-Version %2$s oder höher."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:530
msgid "Your PHP install supports JSON."
msgstr "Deine PHP-Installation unterstützt JSON."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:522
msgid "The PHP install on your server has the JSON extension disabled and is therefore not compatible with WordPress 3.2 or newer."
msgstr "Die PHP-Installation auf deinem Server hat die JSON-Erweiterung deaktiviert und ist daher nicht kompatibel mit WordPress 3.2 oder neuer."

#. translators: %1$s: Current PHP version. %2$s: Recommended PHP version.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:480
msgid "Your version of PHP, %1$s, is very outdated and no longer receiving security updates. You should contact your host for an upgrade, WordPress recommends using PHP version %2$s."
msgstr "Deine Version von PHP, %1$s, ist veraltet und erhält keine Sicherheitsupdates mehr. Du solltest deinen Hosting-Anbieter für ein Upgrade kontaktieren, WordPress empfiehlt die Verwendung der PHP-Version %2$s."

#. translators: %1$s: Current PHP version. %2$s: Recommended PHP version. %3$s:
#. Minimum PHP version.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:465
msgid "Your version of PHP, %1$s, is very outdated and no longer receiving security updates and is not supported by WordPress. You should contact your host for an upgrade, WordPress recommends using PHP version %2$s, but will work with version %3$s or newer."
msgstr "Deine Version von PHP, %1$s, ist sehr veraltet und erhält keine Sicherheitsaktualisierungen mehr und wird von WordPress nicht mehr unterstützt. Du solltest deinen Hosting-Anbieter für ein Upgrade kontaktieren. WordPress empfiehlt die Verwendung der PHP-Version %2$s, wird aber mit der Version %3$s oder neuer funktionieren."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:461
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:476
msgctxt "The link to the Update PHP page, which may be localized."
msgid "https://wordpress.org/support/upgrade-php/"
msgstr "https://wordpress.org/support/upgrade-php/"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:445
msgid "Your site does not have a default theme, default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your normal theme."
msgstr "Deine Website verfügt über kein Standard-Theme. Standard-Themes werden von WordPress automatisch verwendet, wenn mit deinem gewohnten Theme etwas nicht stimmt."

#. translators: %1$d: The amount of inactive themes. %2$s: The default theme
#. for WordPress. %3$s: The currently active theme.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:427
msgid "Your site has %1$d inactive theme, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme. It is recommended to remove any unused themes to enhance your sites security."
msgid_plural "Your site has %1$d inactive themes, other than %2$s, the default WordPress theme, and %3$s, your active theme. It is recommended to remove any unused themes to enhance your sites security."
msgstr[0] "Deine Website hat %1$d inaktives Theme, außer %2$s, das standardmäßige WordPress-Theme, und %3$s, dein aktives Theme. Um die Sicherheit deiner Website zu erhöhen wird empfohlen, alle nicht verwendeten Themes zu entfernen."
msgstr[1] "Deine Website hat %1$d inaktive Themes, außer %2$s, das standardmäßige WordPress-Theme, und %3$s, dein aktives Theme. Um die Sicherheit deiner Website zu erhöhen wird empfohlen, alle nicht verwendeten Themes zu entfernen."

#. translators: %1$d: The amount of inactive themes. %2$s: The default theme
#. for WordPress. %3$s: The currently active theme. %4$s: The active themes
#. parent theme.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:409
msgid "Your site has %1$d inactive theme. To enhance your sites security it is recommended to remove any unused themes. You should keep %2$s, the default WordPress theme, %3$s, your current theme and %4$s, the parent theme."
msgid_plural "Your site has %1$d inactive themes. To enhance your sites security it is recommended to remove any unused themes. You should keep %2$s, the default WordPress theme, %3$s, your current theme and %4$s, the parent theme."
msgstr[0] "Deine Website hat %1$d inaktives Theme. Um die Sicherheit deiner Website zu erhöhen wird empfohlen, nicht verwendete Themes zu entfernen. Du solltest %2$s, das standardmäßige WordPress-Theme, %3$s, dein aktuelles Theme und %4$s, das übergeordnete Theme, behalten."
msgstr[1] "Deine Website hat %1$d inaktive Themes. Um die Sicherheit deiner Website zu erhöhen wird empfohlen, nicht verwendete Themes zu entfernen. Du solltest %2$s, das standardmäßige WordPress-Theme, %3$s, dein aktuelles Theme und %4$s, das übergeordnete Theme, behalten."

#. translators: %d: The amount of themes.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:390
msgid "Your site has %d installed theme, and it is up to date."
msgid_plural "Your site has %d installed themes, and they are all up to date."
msgstr[0] "Deine Website hat %d installiertes Theme und ist auf dem neuesten Stand."
msgstr[1] "Deine Website hat %d installierte Themes und ist auf dem neuesten Stand."

#. translators: %d: The amount of outdated themes.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:376
msgid "Your site has %d theme waiting to be updated."
msgid_plural "Your site has %d themes waiting to be updated."
msgstr[0] "Deine Website hat %d Theme, das darauf wartet, aktualisiert zu werden."
msgstr[1] "Deine Website hat %d Themes, die darauf warten, aktualisiert zu werden."

#. translators: %d: The amount of inactive plugins.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:251
msgid "Your site has %d inactive plugin, it is recommended to remove any unused plugins to enhance your site security."
msgid_plural "Your site has %d inactive plugins, it is recommended to remove any unused plugins to enhance your site security."
msgstr[0] "Deine Website hat %d inaktives Plugin. Es wird empfohlen, alle unbenutzten Plugins zu entfernen, um die Sicherheit deiner Website zu erhöhen."
msgstr[1] "Deine Website hat %d inaktive Plugins. Es wird empfohlen, alle unbenutzten Plugins zu entfernen, um die Sicherheit deiner Website zu erhöhen."

#. translators: %d: The amount of plugins.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:234
msgid "Your site has %d active plugin, and it is up to date."
msgid_plural "Your site has %d active plugins, and they are all up to date."
msgstr[0] "Deine Website hat %d aktives Plugin und dies ist auf dem neusten Stand."
msgstr[1] "Deine Website hat %d aktive Plugins und diese sind auf dem neusten Stand."

#. translators: %d: The amount of outdated plugins.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:220
msgid "Your site has %d plugin waiting to be updated."
msgid_plural "Your site has %d plugins waiting to be updated."
msgstr[0] "Deine Website hat %d Plugin, das darauf wartet, aktualisiert zu werden."
msgstr[1] "Deine Website hat %d Plugins, die darauf warten, aktualisiert zu werden."

#. translators: %1$s: Your current version of WordPress.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:136
msgid "You are running WordPress %1$s."
msgstr "Du verwendest WordPress %1$s."

#. translators: %1$s: Your current version of WordPress. %2$s The latest
#. version of WordPress available.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:122
msgid "%1$s ( Latest version: %2$s ) - We strongly urge you to update, as minor updates are often security related."
msgstr "%1$s (Letzte Version: %2$s) – Wir raten dir dringend zu einem Update, da kleinere Updates oft sicherheitsrelevant sind."

#. translators: %1$s: Your current version of WordPress. %2$s The latest
#. version of WordPress available.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:86
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:149
msgid "We were unable to check if any new versions are available"
msgstr "Wir konnten nicht prüfen, ob neue Versionen verfügbar sind"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:116
msgid "Mail Check"
msgstr "Mail-Check"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:104
msgid "Send test mail"
msgstr "Testmail senden"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:98
msgid "Additional message"
msgstr "Zusätzliche Nachricht"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:92
msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:82
msgid "The Mail Check will invoke the <code>wp_mail()</code> function and check if it succeeds. We will use the E-mail address you have set up, but you can change it below if you like."
msgstr "Der Mail-Check ruft die Funktion <code>wp_mail()</code> auf und prüft, ob diese erfolgreich ist. Wir verwenden die von dir eingerichtete E-Mail-Adresse, die du aber bei Bedarf unten ändern kannst."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:55
msgid "It seems there was a problem sending the e-mail."
msgstr "Anscheinend ist beim Senden der E-Mail ein Problem aufgetreten."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:51
msgid "We have just sent an e-mail using <code>wp_mail()</code> and it seems to work. Please check your inbox and spam folder to see if you received it."
msgstr "Wir haben soeben eine E-Mail mit <code>wp_mail()</code> gesendet und es scheint zu funktionieren. Bitte schau in deinem Posteingang und deinem Spam-Ordner nach, ob du die E-Mail erhalten hast."

#. translators: %1$s: website name. %2$s: website url. %3$s: The date the
#. message was sent. %4$s: The time the message was sent. %5$s: Additional
#. custom message from the administrator.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:39
msgid "Hi! This test message was sent by the Health Check plugin from %1$s (%2$s) on %3$s at %4$s. Since you’re reading this, it obviously works. Additional message from admin: %5$s"
msgstr "Hallo! Diese Testnachricht wurde vom Website-Zustand-Plugin von %1$s (%2$s) am %3$s um %4$s gesendet. Da du dies liest, funktioniert es offensichtlich. Zusätzliche Nachricht vom Administrator: %5$s"

#. translators: %s: website url.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-mail-check.php:35
msgid "Health Check – Test Message from %s"
msgstr "Website-Zustand – Testnachricht von %s"

#. translators: %s: The active theme name.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:182
msgid "Active theme: %s"
msgstr "Aktives Theme: %s"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:174
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:185
msgid "Waiting..."
msgstr "Warten ..."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:157
msgid "Result from testing without any plugins active and a default theme"
msgstr "Ergebnis des Tests ohne aktive Plugins und mit einem Standard-Theme"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:95
msgid "The loopback request to your site completed successfully."
msgstr "Die Loopback-Anfrage an deine Website wurde erfolgreich abgeschlossen."

#. translators: %d: The HTTP response code returned.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:87
msgid "The loopback request returned an unexpected status code, %d, this may affect tools such as WP_Cron, or theme and plugin editors."
msgstr "Die Loopback-Anforderung gab einen unerwarteten Statuscode, %d, zurück. Dies kann Tools wie WP_Cron oder Themes- und Plugin-Editoren betreffen."

#. translators: %1$d: The HTTP response code. %2$s: The error message returned.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:74
msgid "Error encountered: (%1$d) %2$s"
msgstr "Fehler aufgetreten: (%1$d) %2$s"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-loopback.php:71
msgid "The loopback request to your site failed, this may prevent WP_Cron from working, along with theme and plugin editors."
msgstr "Die Loopback-Anfrage an deine Website ist fehlgeschlagen, was das Funktionieren von WP_Cron zusammen mit Themes- und Plugin-Editoren verhindern kann."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:177
msgid "File Integrity"
msgstr "Datei-Integrität"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:164
msgid "Check the Files Integrity"
msgstr "Prüfen der Datei-Integrität"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:160
msgid "The File Integrity checks all the core files with the <code>checksums</code> provided by the WordPress API to see if they are intact. If there are changes you will be able to make a Diff between the files hosted on WordPress.org and your installation to see what has been changed."
msgstr "Die Datei-Integrität prüft alle Core-Dateien mit den von der WordPress-API bereitgestellten <code>Prüfsummen</code> um zu sehen, ob diese intakt sind. Wenn es Änderungen gibt, kannst du einen Vergleich zwischen den auf WordPress.org gehosteten Dateien und deiner Installation machen, um zu sehen, was geändert wurde."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:119
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:125
msgid "Reason"
msgstr "Ursache"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:117
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:123
msgid "File"
msgstr "Datei"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:115
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:121
#: languages/admin-app-translations.php:1877
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:113
msgid "One possible reason for this may be that your installation contains translated versions. An easy way to clear this is to reinstall WordPress. Don't worry. This will only affect WordPress' own files, not your themes, plugins or uploaded media."
msgstr "Ein möglicher Grund hierfür kann sein, dass deine Installation übersetzte Versionen enthält. Eine einfache Möglichkeit dies zu beheben ist die Neuinstallation von WordPress. Mach dir keine Sorgen. Dies wird nur die WordPress-eigenen Dateien betreffen, nicht deine Themes, Plugins oder hochgeladenen Medien."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:112
msgid "It appears as if some files may have been modified."
msgstr "Es scheint, als ob einige Dateien verändert wurden."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:108
msgid "All files passed the check. Everything seems to be ok!"
msgstr "Alle Dateien haben die Prüfung bestanden. Alles scheint in Ordnung zu sein!"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:84
msgid "File not found"
msgstr "Datei nicht gefunden"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:81
msgid "(View Diff)"
msgstr "(Vergleich anzeigen)"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-files-integrity.php:81
msgid "Content changed"
msgstr "Inhalt geändert"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:812
msgid "- Some errors, likely caused by invalid permissions, were encountered when determining the size of your installation. This means the values represented may be inaccurate."
msgstr "– Bei der Bestimmung der Größe deiner Installation sind einige Fehler aufgetreten, die wahrscheinlich durch ungültige Berechtigungen verursacht wurden. Dies bedeutet, dass die dargestellten Werte möglicherweise ungenau sind."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:808
msgid "Total installation size"
msgstr "Gesamtgröße der Installation"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:804
msgid "Whole WordPress Directory"
msgstr "Ganzes WordPress-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:800
msgid "Database size"
msgstr "Datenbankgröße"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:796
msgid "Plugins Directory"
msgstr "Plugins-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:792
msgid "Themes Directory"
msgstr "Themes-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:788
msgid "Uploads Directory"
msgstr "Upload-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:693
msgid "The Must Use Plugins directory"
msgstr "Das Must-Use-Plugins-Verzeichnis"

#. translators: %1$s: Theme name. %2$s: Theme slug.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:681
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:638
msgid "Supported theme features"
msgstr "Unterstützte Theme-Funktionen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:635
msgid "Not a child theme"
msgstr "Kein Child-Theme"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:634
msgid "Parent theme"
msgstr "Übergeordnetes Theme"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:630
msgid "Author website"
msgstr "Website des Autors"

#. translators: %s: Plugin version number.
#. translators: %s: Theme version number.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:547
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:578
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:668
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"

#. translators: %s: Plugin author name.
#. translators: %s: Theme author name.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:543
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:574
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:664
msgid "By %s"
msgstr "Von %s"

#. translators: %1$s: Plugin version number. %2$s: Plugin author name.
#. translators: %1$s: Theme version number. %2$s: Theme author name.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:539
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:570
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:660
msgid "Version %1$s by %2$s"
msgstr "Version %1$s von %2$s"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:535
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:566
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:656
msgid "No version or author information available"
msgstr "Keine Versions- oder Autoren-Informationen verfügbar"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:524
msgid "Database prefix"
msgstr "Datenbankpräfix"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:519
msgid "Database name"
msgstr "Datenbankname"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:514
msgid "Database host"
msgstr "Datenbank-Host"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:509
msgid "Database user"
msgstr "Datenbankbenutzer"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:505
msgid "Client version"
msgstr "Client-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:501
msgid "Server version"
msgstr "Server-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:497
msgid "Extension"
msgstr "Erweiterung"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:457
msgid "Your htaccess file only contains core WordPress features"
msgstr "Deine htaccess-Datei enthält nur die WordPress-Core-Funktionen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:457
msgid "Custom rules have been added to your htaccess file"
msgstr "Individuelle Regeln wurden zu deiner htaccess-Datei hinzugefügt"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:456
msgid "htaccess rules"
msgstr "htaccess-Regeln"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:443
msgid "Is the Imagick library available"
msgstr "Ist die Imagick-Bibliothek verfügbar"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:438
msgid "SUHOSIN installed"
msgstr "SUHOSIN installiert"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:433
msgid "Your server does not support cURL"
msgstr "Dein Server unterstützt cURL nicht"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:427
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:432
msgid "cURL Version"
msgstr "cURL-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:419
msgid "PHP post max size"
msgstr "Maximale Größe der PHP-Post-Daten"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:415
msgid "Upload max filesize"
msgstr "Maximale Dateigröße beim Upload"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:411
msgid "Max input time"
msgstr "Maximale Eingabezeit"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:407
msgid "PHP memory limit"
msgstr "PHP-Speicherlimit"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:403
msgid "PHP time limit"
msgstr "PHP-Zeitlimit"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:399
msgid "PHP max input variables"
msgstr "Maximale PHP-Eingabevariablen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:395
msgid "Unable to determine some settings as the ini_get() function has been disabled"
msgstr "Einige Einstellungen konnten nicht ausgelesen werden, da die Funktion ini_get() deaktiviert ist"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:394
msgid "Server settings"
msgstr "Server-Einstellungen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:389
msgid "Unable to determine PHP SAPI"
msgstr "Es ist nicht möglich, die PHP-SAPI zu bestimmen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:388
msgid "PHP SAPI"
msgstr "PHP-SAPI"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:383
msgid "(Supports 64bit values)"
msgstr "(Unterstützt 64bit-Werte)"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:380
msgid "Unable to determine PHP version"
msgstr "PHP-Version kann nicht bestimmt werden"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:379
#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:44
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:376
msgid "Unable to determine server architecture"
msgstr "Server-Architektur kann nicht bestimmt werden"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:375
msgid "Server architecture"
msgstr "Server-Architektur"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:369
msgid "Ghostscript Version"
msgstr "Ghostscript-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:366
msgid "Unable to determine if Ghostscript is installed"
msgstr "Es kann nicht festgestellt werden, ob Ghostscript installiert ist"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:364
#: languages/admin-app-translations.php:2109
msgid "Not available"
msgstr "Nicht verfügbar"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:358
msgid "GD not available"
msgstr "GD ist nicht verfügbar"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:357
msgid "GD Version"
msgstr "GD-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:345
msgid "Imagick Resource Limits"
msgstr "Imagick-Ressourcen-Limits"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:329
msgid "ImageMagick Version"
msgstr "ImageMagick-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:325
msgid "Imagick Module Version"
msgstr "Imagick-Modul-Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:312
msgid "Active editor"
msgstr "Aktiver Editor"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:296
msgid "Create loopback requests"
msgstr "Loopback-Anfragen erstellen"

#. translators: %1$s: The IP address WordPress.org resolves to. %2$s: The error
#. returned by the lookup.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:287
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-site-status.php:703
msgid "Unable to reach WordPress.org at %1$s: %2$s"
msgstr "WordPress.org kann unter %1$s: %2$s nicht erreicht werden"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:279
msgid "WordPress.org is reachable"
msgstr "WordPress.org ist erreichbar"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:277
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:284
#: includes/lib/td-health-check/pages/site-status.php:74
msgid "Communication with WordPress.org"
msgstr "Verbindung mit WordPress.org"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:259
msgid "Network Count"
msgstr "Anzahl der Netzwerke"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:255
msgid "Site Count"
msgstr "Anzahl der Websites"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:251
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:266
msgid "User Count"
msgstr "Anzahl der Benutzer"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:230
msgid "The themes directory"
msgstr "Das Themes-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:226
msgid "The plugins directory"
msgstr "Das Plugins-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:222
msgid "The uploads directory"
msgstr "Das Uploads-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:218
msgid "The wp-content directory"
msgstr "Das „wp-content“-Verzeichnis"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:215
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:219
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:223
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:227
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:231
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:694
msgid "Not writable"
msgstr "Nicht beschreibbar"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:214
msgid "The main WordPress directory"
msgstr "Das Hauptverzeichnis von WordPress"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:211
msgid "The status of various locations WordPress needs to write files in various scenarios."
msgstr "Der Status der verschiedenen Standorte, den WordPress benötigt, um Dateien in verschiedenen Situationen schreiben zu können."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:210
msgid "Filesystem Permissions"
msgstr "Dateisystem-Berechtigungen"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:169
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:177
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:181
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:185
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:189
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:193
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:197
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:201
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:205
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:157
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:161
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:165
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:169
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:173
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:177
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:181
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:185
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:189
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:193
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:197
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:201
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:205
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:631
msgid "Undefined"
msgstr "Nicht definiert"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:153
msgid "These values represent values set in your websites code which affect WordPress in various ways that may be of importance when seeking help with your site."
msgstr "Diese Werte stellen in deinem Website-Code festgelegte Werte dar, die sich in WordPress auf verschiedene Weise auswirken und bei der Hilfesuche für deine Website von Bedeutung sein können."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:152
msgid "WordPress Constants"
msgstr "WordPress-Konstanten"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:148
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:144
msgid "The options shown below relate to your server setup. If changes are required, you may need your web host's assistance."
msgstr "Die unten aufgeführten Optionen beziehen sich auf deine Serverkonfiguration. Wenn Änderungen erforderlich sind, benötigst du möglicherweise die Unterstützung deines Webhosters."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:143
msgid "Server"
msgstr "Server"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:139
msgid "Media handling"
msgstr "Medien-Handhabung"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:134
msgid "Inactive Plugins"
msgstr "Inaktive Plugins"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:129
msgid "Active Plugins"
msgstr "Aktive Plugins"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:124
msgid "Must Use Plugins"
msgstr "Must-Use-Plugins"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:119
msgid "Other themes"
msgstr "Andere Themes"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:115
msgid "Active Theme"
msgstr "Aktives Theme"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:111
msgid "Drop-ins are single files that replace or enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional plugins"
msgstr "Drop-Ins sind einzelne Dateien, die WordPress-Funktionen auf eine Weise ersetzen oder verbessern, die für herkömmliche Plugins nicht möglich sind"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:110
msgid "Drop-ins"
msgstr "Drop-ins"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:106
msgid "Installation size"
msgstr "Größe der Installation"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:100
msgid "Is this a multisite?"
msgstr "Ist dies eine Multisite?"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:96
msgid "Default comment status"
msgstr "Standard-Kommentarstatus"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:92
msgid "Can anyone register on this site?"
msgstr "Kann sich jeder auf dieser Website registrieren?"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:89
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:93
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:101
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:439
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:444
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:88
msgid "Is this site using HTTPS?"
msgstr "Verwendet diese Website HTTPS?"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:84
msgid "Permalink structure"
msgstr "Permalink-Struktur"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:79
#: languages/admin-app-translations.php:2125
msgid "Site URL"
msgstr "Website-URL"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:74
#: languages/admin-app-translations.php:2136
msgid "Home URL"
msgstr "Startseiten-URL"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:70
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:66
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:620
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:63
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#. translators: %s: Latest WordPress version number.
#. translators: %s: Latest plugin version number.
#. translators: %s: Latest theme version number.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:55
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:583
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:608
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:673
msgid "( Latest version: %s )"
msgstr "(Aktuelle Version: %s)"

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:524
msgid "WordPress security and maintenance releases are blocked by the %s filter."
msgstr "Sicherheits- und Wartungs-Aktualisierungen von WordPress werden durch den Filter %s blockiert."

#. translators: %s: Name of the constant used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:513
msgid "WordPress security and maintenance releases are blocked by %s."
msgstr "Sicherheits- und Wartungs-Aktualisierungen von WordPress werden durch %s blockiert."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:490
msgid "WordPress development updates are blocked by the %s filter."
msgstr "Entwicklungs-Aktualisierungen von WordPress werden durch den %s-Filter blockiert."

#. translators: %s: Name of the constant used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:479
msgid "WordPress development updates are blocked by the %s constant."
msgstr "Entwicklungs-Aktualisierungen von WordPress werden durch die Konstante %s blockiert."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:451
msgid "All of your WordPress files are writable."
msgstr "Alle deine WordPress-Dateien können beschrieben werden."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:446
msgid "Some files are not writable by WordPress:"
msgstr "Einige Dateien sind für WordPress nicht beschreibbar:"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:420
msgid "This could mean that connections are failing to WordPress.org."
msgstr "Dies könnte bedeuten, dass Verbindungen zu WordPress.org fehlschlagen."

#. translators: %s: WordPress version
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:417
msgid "Couldn't retrieve a list of the checksums for WordPress %s."
msgstr "Eine Liste der Prüfsummen für WordPress %s konnte nicht abgerufen werden."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:357
msgid "Your installation of WordPress doesn't require FTP credentials to perform updates."
msgstr "Deine Installation von WordPress benötigt keine FTP-Zugangsdaten, um Updates durchzuführen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:348
msgid "(Your site is performing updates over FTP due to file ownership. Talk to your hosting company.)"
msgstr "(Deine Website führt aufgrund des Dateibesitzes Aktualisierungen über FTP aus. Kontaktiere dazu deinen Hosting-Anbieter.)"

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:347
msgid "Your installation of WordPress prompts for FTP credentials to perform updates."
msgstr "Deine WordPress-Installation benötigt FTP-Zugangsdaten, um Aktualisierungen durchzuführen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:316
msgid "No version control systems were detected."
msgstr "Es wurde kein Versionskontrollsystem gefunden."

#. translators: %1$s: Folder name. %2$s: Version control directory.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:307
msgid "The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s)."
msgstr "Der Ordner %1$s wurde als versionskontrolliert erkannt (%2$s)."

#. translators: %1$s: Folder name. %2$s: Version control directory. %3$s:
#. Filter name.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:294
msgid "The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s), but the %3$s filter is allowing updates."
msgstr "Der Ordner %1$s wurde als versionskontrolliert erkannt (%2$s), aber der Filter %3$s erlaubt Aktualisierungen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:232
msgid "We'll try again with the next release."
msgstr "Wir werden es mit der nächsten Version erneut versuchen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:227
msgid "A previous automatic background update could not occur."
msgstr "Eine frühere automatische Aktualisierung im Hintergrund konnte nicht durchgeführt werden."

#. translators: %s: Code of error shown.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:218
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:235
msgid "The error code was %s."
msgstr "Der Fehler-Code war %s."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:215
msgid "When you've been able to update using the \"Update Now\" button on Dashboard > Updates, we'll clear this error for future update attempts."
msgstr "Wenn du das Update über den Button „Jetzt aktualisieren“ unter Dashboard > Aktualisierungen ausführen konntest, werden wir diesen Fehler für zukünftige Aktualisierungsversuche löschen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:214
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:229
msgid "You would have received an email because of this."
msgstr "Du hättest dafür eine E-Mail erhalten sollen."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:213
msgid "A previous automatic background update ended with a critical failure, so updates are now disabled."
msgstr "Eine frühere automatische Aktualisierung im Hintergrund endete mit einem kritischen Fehler, weshalb Aktualisierungen nun deaktiviert sind."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:188
msgid "The %s filter is enabled."
msgstr "Der Filter %s ist aktiviert."

#. translators: %s: Name of the filter used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:166
msgid "A plugin has prevented updates by disabling %s."
msgstr "Ein Plugin hat Aktualisierungen durch Deaktivierung von %s verhindert."

#. translators: %s: Name of the constant used.
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:81
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:103
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-auto-updates.php:125
msgid "The %s constant is defined and enabled."
msgstr "Die Konstante %s wurde definiert und aktiviert."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1060
msgid "Show fewer themes"
msgstr "Weniger Themes anzeigen"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1056
msgid "Show all themes"
msgstr "Alle Themes anzeigen"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1029
msgid "Switch to this theme"
msgstr "Zu diesem Theme wechseln"

#. translators: %s: Theme name.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1025
msgid "Switch the active theme to %s"
msgstr "Wechsle das aktive Theme zu %s"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1002
msgid "Available Themes"
msgstr "Verfügbare Themes"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:991
msgid "Show fewer plugins"
msgstr "Weniger Plugins anzeigen"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:987
msgid "Show all plugins"
msgstr "Alle Plugins anzeigen"

#. translators: %s: Plugin name.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:965
msgid "Enable the plugin, %s, while troubleshooting."
msgstr "Aktiviere das Plugin, %s, während der Problembehandlung."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:954
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#. translators: %s: Plugin name.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:950
msgid "Disable the plugin, %s, while troubleshooting."
msgstr "Deaktiviere das Plugin, %s, während der Problembehandlung."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:920
msgid "Available Plugins"
msgstr "Verfügbare Plugins"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:909
msgid "Dismiss notices"
msgstr "Hinweise ausblenden"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:887
msgid "Plugin actions, such as activating and deactivating, are not available while in Troubleshooting Mode."
msgstr "Plugin-Aktionen, wie z.B. das Aktivieren und Deaktivieren, sind im Problembehandlungsmodus nicht verfügbar."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:879
msgid "There are no notices to show."
msgstr "Es sind keine Mitteilungen vorhanden."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:873
msgid "Notices"
msgstr "Hinweise"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:867
msgid "Here you can enable individual plugins or themes, helping you to find out what might be causing strange behaviors on your site. Do note that any changes you make to settings will be kept when you disable Troubleshooting Mode."
msgstr "Hier kannst du einzelne Plugins oder Themes aktivieren um herausfinden, was auf deiner Seite seltsame Verhaltensweisen hervorrufen könnte. Bitte beachte, dass alle Änderungen, die du an den Einstellungen vornimmst, erhalten bleiben, wenn du den Problembehandlungsmodus deaktivierst."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:863
msgid "Your site is currently in Troubleshooting Mode. This has no effect on your site visitors, they will continue to view your site as usual, but for you it will look as if you had just installed WordPress for the first time."
msgstr "Deine Website befindet sich derzeit im Problembehandlungsmodus. Dies hat keinen Einfluss auf die Besucher deiner Website, die deine Website wie gewohnt sehen können. Aber für dich wird es so aussehen, als hättest du WordPress gerade zum ersten Mal installiert."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:859
msgid "Health Check &mdash; Troubleshooting Mode"
msgstr "Website-Zustand &mdash; Problembehandlungsmodus"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:715
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1074
#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-troubleshoot.php:299
msgid "Disable Troubleshooting Mode"
msgstr "Problembehandlungsmodus deaktivieren"

#. translators: Prefix for the active theme in a listing.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:697
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:1035
msgid "Active:"
msgstr "Aktiv:"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:682
msgid "Themes"
msgstr "Themes"

#. Translators: %s: Plugin slug.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:657
msgid "Enable %s"
msgstr "Aktiviere %s"

#. Translators: %s: Plugin slug.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:644
msgid "Disable %s"
msgstr "%s deaktivieren"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:620
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:613
msgid "Manage active plugins"
msgstr "Aktive Plugins verwalten"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:606
msgid "Troubleshooting Mode"
msgstr "Problembehandlungsmodus"

#. translators: %s: The theme slug that was switched to.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:555
msgid "When switching the active theme to %s, a site failure occurred. Because of this we reverted the theme to the one you used previously."
msgstr "Beim Umschalten des aktiven Themes auf %s trat ein Website-Fehler auf. Aus diesem Grund haben wir das Theme auf das zuvor verwendete zurückgesetzt."

#. translators: %s: The plugin slug that was disabled.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:532
msgid "When disabling the plugin, %s, a site failure occurred. Because of this the change was automatically reverted."
msgstr "Bei der Deaktivierung des Plugins %s ist ein Website-Fehler aufgetreten. Daher wurde die Änderung automatisch zurückgesetzt."

#. translators: %s: The plugin slug that was enabled.
#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:506
msgid "When enabling the plugin, %s, a site failure occurred. Because of this the change was automatically reverted."
msgstr "Beim Aktivieren des Plugins %s ist ein Webiste-Fehler aufgetreten. Daher wurde die Änderung automatisch zurückgesetzt."

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:231
msgid "Enable while troubleshooting"
msgstr "Aktivieren während der Problembehandlung"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:223
msgid "Disable while troubleshooting"
msgstr "Deaktivieren während der Problembehandlung"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:120
msgid "Install a default theme"
msgstr "Ein Standard-Theme installieren"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:115
msgid "You don't have any of the default themes installed. A default theme helps you determine if your current theme is causing conflicts."
msgstr "Du hast keines der Standard-Themes installiert. Ein Standard-Theme hilft dir festzustellen, ob dein aktuelles Theme Konflikte verursacht."

#: includes/class-wp-admin.php:308 includes/class-wp-admin.php:309
#: languages/admin-app-translations.php:2129
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: includes/class-support-status-api.php:226
msgid "No response"
msgstr "Keine Reaktion"

#: languages/booking-app-new-translations.php:133
#: languages/booking-app-translations.php:95
msgid "Sorry, that time was just booked and is no longer available. Please choose another time."
msgstr "Leider wurde dieser Zeitpunkt soeben gebucht und ist nicht mehr verfügbar. Bitte wähle eine andere Uhrzeit."

#: languages/admin-app-translations.php:168
msgid "Try disconnecting and reconnecting your Google account."
msgstr "Versuche die Verbindung zu deinem Google-Konto zu trennen und wieder herzustellen."

#: languages/admin-app-translations.php:167
msgid "Unable to get your Google calendars"
msgstr "Deine Google Kalender können nicht abgerufen werden"

#: includes/class-appointment-model.php:877
#: includes/class-appointment-model.php:1022
msgid "Sorry, that time was just booked and is no longer available"
msgstr "Leider wurde diese Uhrzeit soeben gebucht und ist nicht mehr verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:1259
msgid "Enter your custom CSS here"
msgstr "Gebe hier dein individuelles CSS ein"

#: languages/admin-app-translations.php:1258
msgid "Custom CSS"
msgstr "Individuelles CSS"

#: templates/notifications/email/text/canceled-staff.php:23
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: templates/notifications/email/text/canceled-staff.php:21
msgid "*** Canceled ***"
msgstr "*** Storniert ***"

#: templates/notifications/email/text/canceled-staff.php:19
msgid "Your appointment \"%s\" with %s has been canceled"
msgstr "Dein Termin „%s“ mit %s wurde abgesagt"

#: templates/notifications/email/text/canceled-customer.php:21
msgid "Your appointment \"%s\" (booked on %s) has been canceled"
msgstr "Dein Termin „%s“ (gebucht auf %s) wurde storniert"

#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:22
msgid "Starting at %s"
msgstr "Beginnend um %s"

#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:21
#: templates/notifications/email/text/canceled-staff.php:22
msgid "Appointment Details:"
msgstr "Termindetails:"

#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:19
msgid "%s just booked an appointment on %s"
msgstr "%s hat soeben einen Termin gebucht am %s"

#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:38
msgid "If you need to cancel or change your appointment, you can do so by visiting this link:"
msgstr "Wenn du deinen Termin absagen oder ändern möchtest, kannst du dies über diesen Link tun:"

#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:33
#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:32
#: templates/notifications/email/text/canceled-staff.php:25
msgid "Type: %s"
msgstr "Art: %s"

#: templates/calendar-events/customer.php:25
#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:26
#: templates/notifications/email/text/booked-staff.php:25
msgid "Instructions: %s"
msgstr "Anleitung: %s"

#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:23
msgid "Appointment scheduled for %s"
msgstr "Termin geplant für den %s"

#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:21
msgid "This is a confirmation of the appointment you just booked on %s"
msgstr "Dies ist eine Bestätigung des soeben gebuchten Termins auf %s"

#: templates/notifications/email/text/booked-customer.php:19
#: templates/notifications/email/text/canceled-customer.php:19
msgid "Hi %s,"
msgstr "Hallo %s,"

#: languages/booking-app-new-translations.php:17
#: languages/booking-app-translations.php:17
msgid "Current local time is:"
msgstr "Aktuelle Ortszeit ist:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:16
#: languages/booking-app-translations.php:16
msgid "You are booking an appointment in timezone:"
msgstr "Du buchst einen Termin in der Zeitzone:"

#: languages/admin-app-translations.php:1572
msgid "Your timezone is:"
msgstr "Deine Zeitzone ist:"

#: languages/admin-app-translations.php:1571
msgid "Your customers will see available appointment times in a your timezone. Recommended for in-person meetings."
msgstr "Deine Kunden sehen verfügbare Terminzeiten in deiner Zeitzone. Empfohlen für persönliche Besprechungen."

#: languages/admin-app-translations.php:1570
msgid "Your customers will see available appointment times in their own timezone. Recommended for phone calls and online meetings."
msgstr "Deine Kunden sehen verfügbare Terminzeiten in ihrer eigenen Zeitzone. Empfohlen für Telefongespräche und Online-Meetings."

#: languages/admin-app-translations.php:1569
msgid "Locked"
msgstr "Gesperrt"

#: languages/admin-app-translations.php:1568
msgid "Localized"
msgstr "Lokalisiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1567
msgid "Is this appointment type associated with a specific timezone?"
msgstr "Ist diese Terminart einer bestimmten Zeitzone zugeordnet?"

#: languages/admin-app-translations.php:1566
msgid "Appointment timezone"
msgstr "Zeitzone für Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1982
msgid "Group Appointment Details"
msgstr "Details zum Gruppentermin"

#: booking-app-new/page-appointment-edit.php:6
#: booking-app/page-appointment-edit.php:6
msgid "Edit Appointment"
msgstr "Termin bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1369
msgid "Delete this webhook?"
msgstr "Diesen Webhook löschen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1367
msgid "Example delivery"
msgstr "Beispiellieferung"

#: languages/admin-app-translations.php:772
#: languages/admin-app-translations.php:1365
#: languages/admin-app-translations.php:1407
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: languages/admin-app-translations.php:1364
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: languages/admin-app-translations.php:1363
msgid "HTTP POST payloads that are delivered to your webhook's configured URL endpoint will contain several special headers:"
msgstr "HTTP-POST-Payloads, die an den konfigurierten URL-Endpunkt deines Webhooks geliefert werden, enthalten mehrere spezielle Header:"

#: languages/admin-app-translations.php:1362
msgid "Delivery headers"
msgstr "Delivery headers"

#: languages/admin-app-translations.php:1357
msgid "You must enter at least one URL for this webhook"
msgstr "Du musst für diesen Webhook mindestens eine URL eingeben"

#: languages/admin-app-translations.php:1356
msgid "You must select at least one trigger for this webhook"
msgstr "Du musst für diesen Webhook mindestens einen Trigger auswählen"

#: languages/admin-app-translations.php:1351
msgid "That URL has already been added for this webhook"
msgstr "Diese URL wurde bereits für diesen Webhook hinzugefügt"

#: languages/admin-app-translations.php:1350
msgid "URLs"
msgstr "URLs"

#: languages/admin-app-translations.php:964
#: languages/admin-app-translations.php:1347
msgid "Appointment Canceled"
msgstr "Termin storniert"

#: languages/admin-app-translations.php:963
#: languages/admin-app-translations.php:1346
msgid "Appointment Edited"
msgstr "Termin bearbeitet"

#: languages/admin-app-translations.php:962
#: languages/admin-app-translations.php:1345
msgid "Appointment Booked"
msgstr "Termin gebucht"

#: languages/admin-app-translations.php:1342
msgid "Triggers:"
msgstr "Trigger:"

#: languages/admin-app-translations.php:1341
msgid "Trigger:"
msgstr "Trigger:"

#: languages/admin-app-translations.php:1340
msgid "Select the triggers for this webhook:"
msgstr "Wähle die Trigger für diesen Webhook aus:"

#: languages/admin-app-translations.php:1339
msgid "Token copied to clipboard"
msgstr "Token in die Zwischenablage kopiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1337
msgid "This token will be sent in the outgoing payload to help you verify the request came from Simply Schedule Appointments"
msgstr "Dieses Token wird in den ausgehenden Daten mitgeschickt, damit du überprüfen kannst, ob die Anfrage von Simply Schedule Appointments kam"

#: languages/admin-app-translations.php:1336
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: languages/admin-app-translations.php:1332
msgid "There are no webhooks triggered by this appointment type"
msgstr "Es gibt keine Webhooks, die durch diese Terminart ausgelöst werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1331
msgid "There are no webhooks."
msgstr "Es gibt keine Webhooks."

#: languages/admin-app-translations.php:1330
msgid "The following webhooks are triggered for this appointment type:"
msgstr "Die folgenden Webhooks werden durch diese Terminart ausgelöst:"

#: languages/admin-app-translations.php:1328
msgid "Edit webhook"
msgstr "Webhook bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1327
msgid "Add a new webhook"
msgstr "Einen neuen Webhook hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:417
msgid "This feature isn't enabled. Would you like to enable it now?"
msgstr "Diese Funktion ist nicht aktiviert. Möchtest du diese jetzt aktivieren?"

#: includes/lib/td-health-check/assets/mu-plugin/health-check-troubleshooting-mode.php:969
#: languages/admin-app-translations.php:416
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: languages/admin-app-translations.php:149
msgid "Integrate Simply Schedule Appointments with other apps and services"
msgstr "Integriere Simply Schedule Appointments mit anderen Apps und Services"

#: languages/admin-app-translations.php:148
#: languages/admin-app-translations.php:1324
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"

#: languages/admin-app-translations.php:1565
msgid "Show appointment start times every:"
msgstr "Anzeigen der Terminstartzeiten alle:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:132
#: languages/booking-app-translations.php:94
msgid "You can't book appointments in the past."
msgstr "Du kannst keine Termine in der Vergangenheit buchen."

#: languages/booking-app-new-translations.php:131
#: languages/booking-app-translations.php:93
msgid "There are no available appointment times"
msgstr "Es gibt keine freien Terminzeiten"

#: languages/booking-app-new-translations.php:130
#: languages/booking-app-translations.php:92
msgid "This appointment type cannot be booked at this time"
msgstr "Diese Terminart kann zur Zeit nicht gebucht werden"

#: languages/admin-app-translations.php:1601
msgid "Limit how many appointments of this type can be booked per day"
msgstr "Beschränkung, wie viele Termine dieser Art pro Tag gebucht werden können"

#: languages/admin-app-translations.php:1600
msgid "Per day limit"
msgstr "Limit pro Tag"

#: languages/admin-app-translations.php:1597
msgid "Define a specific date range for when appointments are available to be booked"
msgstr "Definiere einen bestimmten Datumsbereich, in dem Termine für die Buchung zur Verfügung stehen"

#: languages/admin-app-translations.php:1596
msgid "Availability window"
msgstr "Verfügbarkeitsfenster"

#: languages/admin-app-translations.php:1595
#: languages/admin-app-translations.php:1599
msgid "End"
msgstr "Ende"

#: languages/admin-app-translations.php:1594
#: languages/admin-app-translations.php:1598
msgid "Start"
msgstr "Beginn"

#: languages/admin-app-translations.php:1593
msgid "Define a specific date range for when customers will have access to book this type of appointment"
msgstr "Definiere einen bestimmten Datumsbereich, in dem Kunden diese Terminart buchen können"

#: languages/admin-app-translations.php:1592
msgid "Booking window"
msgstr "Buchungsfenster"

#: languages/admin-app-translations.php:1589
msgid "How far in advance customers can book an appointment"
msgstr "Wie weit im Voraus Kunden einen Termin buchen können"

#: languages/admin-app-translations.php:1587
msgid "How far into the future customers should be able to book this type of appointment"
msgstr "Wie weit in der Zukunft Kunden diese Terminart buchen können"

#: includes/class-availability-model.php:604
#: languages/admin-app-translations.php:1586
#: languages/admin-app-translations.php:1588
msgid "Advance"
msgstr "Voraus"

#: languages/admin-app-translations.php:1584
msgid "Notice"
msgstr "Hinweis"

#: languages/admin-app-translations.php:1583
msgid "How much notice you need when someone books an appointment"
msgstr "Wie viel Vorlauf du benötigen, wenn jemand einen Termin bucht"

#: languages/admin-app-translations.php:1582
msgid "Notice required"
msgstr "Ankündigungszeit"

#: languages/admin-app-translations.php:1574
msgid "The amount of time that should be left free before and after an appointment."
msgstr "Die Zeit, die vor und nach einem Termin frei bleiben soll."

#: languages/admin-app-translations.php:1573
msgid "Appointment buffer"
msgstr "Termin-Puffer"

#: languages/admin-app-translations.php:440
msgid "The availability end date must be after the availability start date"
msgstr "Das Enddatum der Verfügbarkeit muss nach dem Startdatum liegen"

#: languages/admin-app-translations.php:439
msgid "The booking end date must be after the booking start date"
msgstr "Das Enddatum der Buchung muss nach dem Startdatum liegen"

#: languages/admin-app-translations.php:438
#: languages/admin-app-translations.php:667
msgid "Edit Appointment Types"
msgstr "Terminarten bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:434
msgid "Advanced Scheduling Options"
msgstr "Erweiterte Terminoptionen"

#: includes/class-utils.php:214
msgid "Locations are not supported yet"
msgstr "Standorte werden noch nicht unterstützt"

#: includes/class-utils.php:212
msgid "Staff members are not supported yet"
msgstr "Mitarbeiter werden noch nicht unterstützt"

#: includes/class-utils.php:193
msgid "No $local_timezone defined"
msgstr "Keine $local_timezone definiert"

#: languages/admin-app-translations.php:1871
msgid "Deleted appointment type"
msgstr "Gelöschte Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:1605
msgid "The following appointments of this type are booked:"
msgstr "Die folgenden Termine dieser Art sind gebucht:"

#: languages/admin-app-translations.php:1617
msgid "Create a new appointment type"
msgstr "Neue Terminart erstellen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:94
#: languages/booking-app-translations.php:78
msgid "Schedule a new appointment"
msgstr "Neuen Termin buchen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:92
#: languages/booking-app-translations.php:76
msgid "Edit Information"
msgstr "Angaben bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:28
#: languages/booking-app-new-translations.php:90
#: languages/booking-app-translations.php:74
msgid "Reschedule"
msgstr "Termin verschieben"

#: languages/booking-app-new-translations.php:89
#: languages/booking-app-translations.php:73
msgid "This appointment has been canceled"
msgstr "Dieser Termin wurde storniert"

#: languages/booking-app-new-translations.php:88
#: languages/booking-app-translations.php:72
msgid "This appointment is in the past. It cannot be edited."
msgstr "Dieser Termin liegt in der Vergangenheit. Er kann nicht mehr bearbeitet werden."

#: languages/booking-app-new-translations.php:85
#: languages/booking-app-new-translations.php:91
#: languages/booking-app-translations.php:71
#: languages/booking-app-translations.php:75
msgid "Cancel Appointment"
msgstr "Termin stornieren"

#: languages/booking-app-new-translations.php:84
#: languages/booking-app-translations.php:70
msgid "Keep Appointment"
msgstr "Termin behalten"

#: languages/booking-app-new-translations.php:83
#: languages/booking-app-translations.php:69
msgid "Are you sure you want to cancel?"
msgstr "Bist du sicher, dass du absagen möchtest?"

#: languages/booking-app-new-translations.php:81
#: languages/booking-app-translations.php:67
msgid "Canceled:"
msgstr "Storniert:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:80
#: languages/booking-app-translations.php:66
msgid "Make a change"
msgstr "Eine Änderung vornehmen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:67
#: languages/booking-app-translations.php:60
msgid "Update this appointment"
msgstr "Termin aktualisieren"

#: languages/booking-app-new-translations.php:66
#: languages/booking-app-translations.php:59
msgid "Book this appointment"
msgstr "Diesen Termin buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:492
msgid "Appointment email address is required"
msgstr "E-Mail-Adresse für Termine ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:491
msgid "SSA will send an email to this email when a visitor books an appointment."
msgstr "SSA wird eine E-Mail an diese Adresse senden, wenn ein Besucher einen Termin bucht."

#: languages/admin-app-translations.php:489
msgid "Business name is required"
msgstr "Geschäftsname ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:487
msgid "Appointment Contact name is required"
msgstr "Kontaktname ist für Termine erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1257
msgid "View the Google Fonts library"
msgstr "Google-Fonts-Bibliothek anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1256
msgid "You may use any valid CSS measurement unit: %, em, px, vw, rem, etc."
msgstr "Du kannst jede gültige CSS-Maßeinheit verwenden: %, em, px, vw, rem, etc."

#: languages/admin-app-translations.php:1255
msgid "Padding is required. Enter 0 for no padding."
msgstr "Innenabstand ist erforderlich. Gib 0 für kein Innenabstand ein."

#: languages/admin-app-translations.php:1254
msgid "Your settings will be lost and all styles will be reset to the default values."
msgstr "Deine Einstellungen gehen dabei verloren und alle Stile werden auf die Standardwerte zurückgesetzt."

#: languages/admin-app-translations.php:1252
msgid "Reset to default"
msgstr "Auf Standard zurücksetzen"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:81
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:67
#: includes/divi/includes/modules/SSADiviBookingModule/SSADiviBookingModule.php:127
#: includes/elementor/widgets/booking.php:516
#: languages/admin-app-translations.php:1251
msgid "Padding"
msgstr "Innenabstand"

#: languages/admin-app-translations.php:1250
msgid "Font family"
msgstr "Schriftfamilie"

#: languages/admin-app-translations.php:1248
msgid "Contrast mode"
msgstr "Kontrastmodus"

#: languages/admin-app-translations.php:1247
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: languages/admin-app-translations.php:1246
msgid "Accent color"
msgstr "Akzentfarbe"

#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:61
#: includes/elementor/widgets/booking.php:482
#: languages/admin-app-translations.php:1245
msgid "Styles"
msgstr "Stile"

#: languages/booking-app-new-translations.php:169
#: languages/booking-app-translations.php:129
msgid "Zip"
msgstr "PLZ"

#: languages/admin-app-translations.php:490
msgid "Default Admin Email"
msgstr "Standard-E-Mail-Adresse des Administrators"

#: languages/admin-app-translations.php:486
msgid "Who are visitors booking their appointment with? (this is probably your name)"
msgstr "Bei wem buchen die Besucher ihren Termin? (dies ist wahrscheinlich dein Name)"

#: languages/admin-app-translations.php:261
#: languages/admin-app-translations.php:399
msgid "Available in Pro"
msgstr "Verfügbar in Pro"

#: languages/admin-app-translations.php:398
msgid "Available in Plus"
msgstr "Verfügbar in Plus"

#: languages/admin-app-translations.php:1627
msgid "Back to Appointment Types"
msgstr "Zurück zu den Terminarten"

#: languages/admin-app-translations.php:1626
msgid "Edit selected appointment types individually"
msgstr "Ausgewählte Terminarten einzeln bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:755
msgid "Where do I find this?"
msgstr "Wo finde ich das?"

#: languages/admin-app-translations.php:735
msgid "Manage License"
msgstr "Lizenz verwalten"

#: languages/admin-app-translations.php:128
msgid "Sync appointments with this calendar"
msgstr "Termine mit diesem Kalender synchronisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1156
#: languages/admin-app-translations.php:1637
#: languages/booking-app-new-translations.php:165
#: languages/booking-app-translations.php:125
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: languages/admin-app-translations.php:873
#: languages/admin-app-translations.php:1149
#: languages/admin-app-translations.php:1636
#: languages/booking-app-new-translations.php:164
#: languages/booking-app-translations.php:124
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: languages/admin-app-translations.php:45
#: languages/booking-app-new-translations.php:157
#: languages/booking-app-translations.php:117
msgid "hours"
msgstr "Stunden"

#: languages/admin-app-translations.php:44
#: languages/booking-app-new-translations.php:156
#: languages/booking-app-translations.php:116
msgid "hour"
msgstr "Stunde"

#: languages/admin-app-translations.php:50
#: languages/booking-app-new-translations.php:155
#: languages/booking-app-translations.php:115
msgid "days"
msgstr "Tage"

#: languages/admin-app-translations.php:49
#: languages/booking-app-new-translations.php:154
#: languages/booking-app-translations.php:114
msgid "day"
msgstr "Tag"

#: languages/admin-app-translations.php:55
#: languages/booking-app-new-translations.php:153
#: languages/booking-app-translations.php:113
msgid "weeks"
msgstr "Wochen"

#: languages/admin-app-translations.php:54
#: languages/booking-app-new-translations.php:152
#: languages/booking-app-translations.php:112
msgid "week"
msgstr "Woche"

#: languages/admin-app-translations.php:40
#: languages/booking-app-new-translations.php:151
#: languages/booking-app-translations.php:111
msgid "minutes"
msgstr "Minuten"

#: languages/admin-app-translations.php:39
#: languages/booking-app-new-translations.php:150
#: languages/booking-app-translations.php:110
msgid "minute"
msgstr "Minute"

#: languages/booking-app-new-translations.php:146
#: languages/booking-app-translations.php:106
msgid "Evening"
msgstr "Abend"

#: languages/booking-app-new-translations.php:145
#: languages/booking-app-translations.php:105
msgid "Afternoon"
msgstr "Nachmittag"

#: languages/booking-app-new-translations.php:144
#: languages/booking-app-translations.php:104
msgid "Morning"
msgstr "Vormittag"

#: languages/booking-app-new-translations.php:143
#: languages/booking-app-translations.php:103
msgid "Night"
msgstr "Nacht"

#: languages/booking-app-new-translations.php:126
#: languages/booking-app-translations.php:89
msgid " is required."
msgstr " ist erforderlich."

#: languages/booking-app-new-translations.php:125
#: languages/booking-app-translations.php:88
msgid "No appointment types have been set up yet."
msgstr "Es wurden noch keine Terminarten eingerichtet."

#: languages/booking-app-new-translations.php:124
#: languages/booking-app-translations.php:87
msgid "Unable to get the available appointment types"
msgstr "Die verfügbaren Terminarten können nicht abgerufen werden"

#: languages/booking-app-new-translations.php:123
#: languages/booking-app-translations.php:86
msgid "Unable to get the settings"
msgstr "Die Einstellungen können nicht abgerufen werden"

#: languages/booking-app-new-translations.php:122
#: languages/booking-app-translations.php:85
msgid "Error loading API"
msgstr "Fehler beim Laden der API"

#: languages/booking-app-new-translations.php:121
#: languages/booking-app-translations.php:84
msgid "We ran into a problem: "
msgstr "Wir sind auf ein Problem gestoßen:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:61
#: languages/booking-app-translations.php:55
msgid "Other"
msgstr "Andere"

#: languages/booking-app-new-translations.php:60
#: languages/booking-app-translations.php:54
msgid "Google calendar"
msgstr "Google Kalender"

#: languages/booking-app-new-translations.php:59
#: languages/booking-app-translations.php:53
msgid "Save to calendar"
msgstr "Im Kalender speichern"

#: languages/booking-app-new-translations.php:50
#: languages/booking-app-translations.php:44
msgid "When: "
msgstr "Wann: "

#: languages/booking-app-new-translations.php:48
#: languages/booking-app-translations.php:42
msgid "You are booking: "
msgstr "Du buchst: "

#: languages/booking-app-new-translations.php:47
#: languages/booking-app-translations.php:41
msgid "What type of appointment are you booking?"
msgstr "Was für einen Termin möchtest du buchen?"

#: languages/booking-app-new-translations.php:46
#: languages/booking-app-translations.php:40
msgid "Booking:"
msgstr "Buchung:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:15
#: languages/booking-app-translations.php:15
msgid "Select a timezone"
msgstr "Zeitzone auswählen"

#: languages/booking-app-new-translations.php:14
#: languages/booking-app-translations.php:14
msgid "Your timezone:"
msgstr "Deine Zeitzone:"

#: languages/booking-app-new-translations.php:13
#: languages/booking-app-translations.php:13
msgid "Loading Available Appointments"
msgstr "Verfügbare Termine laden"

#: languages/booking-app-new-translations.php:12
#: languages/booking-app-translations.php:12
msgid "Getting appointment information"
msgstr "Termininformationen laden"

#: languages/booking-app-new-translations.php:11
#: languages/booking-app-translations.php:11
msgid "Loading"
msgstr "Wird geladen"

#: languages/admin-app-translations.php:2030
msgid "The name, business, and email address for the main person administering appointments"
msgstr "Der Name, Firma und E-Mail-Adresse der Hauptperson, die die Termine verwaltet"

#: languages/admin-app-translations.php:2029
msgid "The email address where admin notifications about appointments will be sent."
msgstr "Die E-Mail-Adresse, an die Administrator-Benachrichtigungen zu den Terminen gesendet werden."

#: languages/admin-app-translations.php:2028
msgid "The day that should be considered the first day of the week."
msgstr "Der Tag, der als erster Tag der Woche betrachtet werden sollte."

#: languages/admin-app-translations.php:2027
msgid "The format you want to use for displaying the times of your appointments and availability"
msgstr "Das Format, in dem du die Zeiten deiner Termine und Verfügbarkeit anzeigen möchtest"

#: languages/admin-app-translations.php:2026
msgid "The format you want to use for displaying the dates of your appointments and availability."
msgstr "Das Format, in dem du die Daten deiner Termine und Verfügbarkeit anzeigen möchtest."

#: languages/admin-app-translations.php:2025
msgid "The timezone where you are located."
msgstr "Die Zeitzone, in der du dich befindest."

#: languages/admin-app-translations.php:1849
#: languages/admin-app-translations.php:1865
msgid "Keep appointment"
msgstr "Termin behalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1848
msgid "Cancel appointment"
msgstr "Termin stornieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1847
msgid "Cancel this appointment?"
msgstr "Diesen Termin stornieren?"

#: languages/admin-app-translations.php:1843
msgid "No appointments have passed yet."
msgstr "Es sind noch keine Termine vorüber."

#: languages/admin-app-translations.php:1842
msgid "There are no upcoming appointments scheduled."
msgstr "Es sind keine kommenden Termine geplant."

#: languages/admin-app-translations.php:1840
msgid "There are no past appointments"
msgstr "Es gibt keine vergangenen Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1830
msgid "Past Appointments"
msgstr "Vergangene Termine"

#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:20
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:36
#: languages/admin-app-translations.php:1832
msgid "Upcoming Appointments"
msgstr "Kommende Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:1827
msgid "Cancel this appointment"
msgstr "Diesen Termin stornieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1608
msgid "Add new appointments to this calendar"
msgstr "Neue Termine zu diesem Kalender hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:979
#: languages/admin-app-translations.php:1082
#: languages/admin-app-translations.php:1370
#: languages/admin-app-translations.php:1607
msgid "Keep"
msgstr "Behalten"

#: languages/admin-app-translations.php:1604
msgid "Delete this appointment type?"
msgstr "Diese Terminart löschen?"

#: languages/admin-app-translations.php:1801
msgid "Send Customer Notification Email"
msgstr "Kundenbenachrichtigungs-E-Mail senden"

#: languages/admin-app-translations.php:1800
msgid "Send Admin Notification Email to"
msgstr "Administrator-Benachrichtigungs-E-Mail senden an"

#: languages/admin-app-translations.php:1624
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1622
msgid "Add Field"
msgstr "Feld hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:23
#: languages/admin-app-translations.php:980
#: languages/admin-app-translations.php:1081
#: languages/admin-app-translations.php:1371
#: languages/admin-app-translations.php:1606
#: languages/admin-app-translations.php:1621
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: languages/admin-app-translations.php:21
#: languages/admin-app-translations.php:1620
msgid "Clone"
msgstr "Klonen"

#: languages/admin-app-translations.php:1619
msgid "Bulk Edit"
msgstr "Mehrfachbearbeitung"

#: languages/admin-app-translations.php:25
#: languages/admin-app-translations.php:1618
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: languages/admin-app-translations.php:1616
msgid "Add New"
msgstr "Neu hinzufügen"

#: languages/admin-app-translations.php:1680
#: languages/admin-app-translations.php:1748
#: languages/booking-app-new-translations.php:110
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: languages/admin-app-translations.php:1679
msgid "There are no lists associated with your MailChimp account."
msgstr "Es gibt keine Listen, die mit deinem MailChimp-Konto verbunden sind."

#: languages/admin-app-translations.php:1678
msgid "Customers will have the option to subscribe to which MailChimp list?"
msgstr "Welche MailChimp-Liste werden Kunden abonnieren können?"

#: languages/admin-app-translations.php:1676
msgid "Text to display next to opt in checkbox"
msgstr "Text, der neben der Opt-in-Checkbox angezeigt werden soll"

#: languages/admin-app-translations.php:1675
msgid "Subscribe to newsletter"
msgstr "Newsletter abonnieren"

#: languages/admin-app-translations.php:1661
msgid "One value-per-line"
msgstr "Ein Wert pro Zeile"

#: languages/admin-app-translations.php:1660
msgid "Values"
msgstr "Werte"

#: languages/admin-app-translations.php:1659
msgid "Icon"
msgstr "Icon"

#: languages/admin-app-translations.php:872
#: languages/admin-app-translations.php:1658
msgid "Type"
msgstr "Art"

#: languages/admin-app-translations.php:1657
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1651
msgid "Radios"
msgstr "Radio-Buttons"

#: languages/admin-app-translations.php:1650
msgid "Checkboxes"
msgstr "Checkboxen"

#: languages/admin-app-translations.php:1649
msgid "Multi Line Text"
msgstr "Mehrzeiliger Text"

#: languages/admin-app-translations.php:1648
msgid "Single Line Text"
msgstr "Einzelne Textzeile"

#: languages/admin-app-translations.php:1642
#: languages/booking-app-new-translations.php:170
#: languages/booking-app-translations.php:130
msgid "Notes"
msgstr "Anmerkungen"

#: languages/admin-app-translations.php:1641
msgid "Zip Code"
msgstr "Postleitzahl"

#: languages/admin-app-translations.php:1640
#: languages/booking-app-new-translations.php:168
#: languages/booking-app-translations.php:128
msgid "State"
msgstr "Region"

#: languages/admin-app-translations.php:1639
#: languages/booking-app-new-translations.php:167
#: languages/booking-app-translations.php:127
msgid "City"
msgstr "Ort"

#: languages/admin-app-translations.php:1638
#: languages/booking-app-new-translations.php:166
#: languages/booking-app-translations.php:126
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: languages/admin-app-translations.php:1652
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"

#: languages/admin-app-translations.php:1603
msgid "Require"
msgstr "Erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:1602
msgid "Display"
msgstr "Anzeigen"

#: languages/admin-app-translations.php:1585
msgid "Minimum notice required when booking"
msgstr "Minimal erforderliche Ankündigung bei der Buchung"

#: languages/admin-app-translations.php:1581
msgid "Max number of appointments of this type to book per day"
msgstr "Maximale Anzahl zu buchender Termine dieser Art pro Tag"

#: languages/admin-app-translations.php:1580
msgid "Limit the number of appointments of this type that can be booked in a day?"
msgstr "Die Anzahl Termine dieser Art begrenzen, die an einem Tag gebucht werden können?"

#: languages/admin-app-translations.php:1576
msgid "How much time should be left free after an appointment of this type?"
msgstr "Wie viel Zeit soll nach einem Termin dieser Art frei bleiben?"

#: languages/admin-app-translations.php:1575
msgid "How much time should be left free before an appointment of this type?"
msgstr "Wie viel Zeit soll vor einem Termin dieser Art frei bleiben?"

#: languages/admin-app-translations.php:1558
msgid "e.g. \"I'll call you\" or \"We'll meet at your office\""
msgstr "z.B. „Ich rufe dich an“ oder „Wir treffen uns in deinem Büro“"

#: languages/admin-app-translations.php:1557
msgid "Optional brief instructions to your customer to explain appointment logistics"
msgstr "Optionale Kurzanleitung für deine Kunden zur Erläuterung der Terminlogistik"

#: languages/admin-app-translations.php:1556
#: languages/admin-app-translations.php:1662
msgid "Instructions"
msgstr "Anleitung"

#: languages/admin-app-translations.php:1429
msgid "Slug"
msgstr "Titelform"

#: includes/elementor/widgets/booking.php:166
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: languages/admin-app-translations.php:1426
msgid "Duration Units"
msgstr "Zeiteinheit"

#: includes/class-block-booking.php:100
#: includes/elementor/widgets/booking.php:294
#: languages/admin-app-translations.php:1425
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"

#: languages/admin-app-translations.php:1422
msgid "There are no appointment types."
msgstr "Es existieren keine Terminarten."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:615
#: languages/admin-app-translations.php:871
#: languages/admin-app-translations.php:1138
#: languages/admin-app-translations.php:1335
#: languages/admin-app-translations.php:1420
#: languages/admin-app-translations.php:1635
#: languages/booking-app-new-translations.php:163
#: languages/booking-app-translations.php:123
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: languages/admin-app-translations.php:759
msgid "Disconnecting your account"
msgstr "Deine Kontoverbindung trennen"

#: languages/admin-app-translations.php:758
msgid "Getting your lists"
msgstr "Deine Liste laden"

#: languages/admin-app-translations.php:757
msgid "MailChimp Lists"
msgstr "MailChimp-Listen"

#: languages/admin-app-translations.php:756
msgid "Save and authorize"
msgstr "Speichern und autorisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:753
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:664
#: languages/admin-app-translations.php:1395
msgid "Client Secret"
msgstr "Client-Schlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:663
msgid "Save and Authorize"
msgstr "Speichern und autorisieren"

#: languages/admin-app-translations.php:658
#: languages/admin-app-translations.php:1393
msgid "Client ID"
msgstr "Client-ID"

#: languages/admin-app-translations.php:657
msgid "Go Now"
msgstr "Los geht's"

#: languages/admin-app-translations.php:656
msgid "Enter your Google API information below."
msgstr "Gib deine Google-API-Informationen unten ein."

#: languages/admin-app-translations.php:655
#: languages/admin-app-translations.php:1380
#: languages/admin-app-translations.php:1391
msgid "Connected account"
msgstr "Verbundenes Konto"

#: languages/admin-app-translations.php:653
#: languages/admin-app-translations.php:1381
#: languages/admin-app-translations.php:1392
msgid "Disconnect"
msgstr "Verbindung trennen"

#: languages/admin-app-translations.php:652
msgid "Connect Google Account"
msgstr "Google-Konto verbinden"

#: languages/admin-app-translations.php:228
msgid "Google Calendar Sync"
msgstr "Google-Kalender-Synchronisierung"

#: languages/admin-app-translations.php:447
msgid "Blackout dates are dates blocked off your calendar entirely for all appointment types. Perfect for vacation days, travel days, or other days when you're not available for appointments."
msgstr "Sperrdaten sind Tage, die für alle Terminarten komplett aus deinem Kalender gesperrt sind. Perfekt für Urlaubstage, Reisetage oder andere Tage, an denen du für Termine nicht verfügbar bist."

#: includes/class-availability-model.php:740
#: languages/admin-app-translations.php:446
msgid "Blackout Dates"
msgstr "Sperrdaten"

#: languages/admin-app-translations.php:739
msgid "Validating..."
msgstr "Wird validiert..."

#: languages/admin-app-translations.php:736
msgid "License Key"
msgstr "Lizenzschlüssel"

#: languages/admin-app-translations.php:499
msgid "Your settings won't be saved if you leave the page."
msgstr "Deine Einstellungen werden nicht gespeichert, wenn du die Seite verlässt."

#: languages/admin-app-translations.php:498
#: languages/admin-app-translations.php:585
#: languages/admin-app-translations.php:777
#: languages/admin-app-translations.php:981
#: languages/admin-app-translations.php:1021
#: languages/admin-app-translations.php:1083
#: languages/admin-app-translations.php:1253
#: languages/admin-app-translations.php:1372
#: languages/admin-app-translations.php:1609
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bist du dir sicher?"

#: languages/admin-app-translations.php:497
msgid "Book an Appointment"
msgstr "Termin buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:496
msgid "Week Starts On"
msgstr "Woche beginnt am"

#: languages/admin-app-translations.php:488
msgid "Business Name"
msgstr "Geschäftsname"

#: languages/admin-app-translations.php:485
msgid "Appointment Contact"
msgstr "Kontakt für Termine"

#: languages/admin-app-translations.php:484
msgid "Time Format"
msgstr "Zeitformat"

#: languages/admin-app-translations.php:483
msgid "Date Format"
msgstr "Datumsformat"

#: languages/admin-app-translations.php:481
msgid "Your WordPress setting doesn't appear to match your current location."
msgstr "Deine WordPress-Einstellung scheint nicht mit deinem aktuellen Standort übereinzustimmen."

#: languages/admin-app-translations.php:480
msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone"

#: languages/admin-app-translations.php:479
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:429
msgid "Return to Settings"
msgstr "Zurück zu den Einstellungen"

#: includes/class-wp-admin.php:298 includes/class-wp-admin.php:299
#: languages/admin-app-translations.php:424
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: includes/class-wp-admin.php:278 includes/class-wp-admin.php:279
#: includes/elementor/widgets/booking.php:214
#: includes/elementor/widgets/upcoming-appointments.php:230
#: languages/admin-app-translations.php:421
msgid "Appointment Types"
msgstr "Terminarten"

#: languages/admin-app-translations.php:420
msgid "Getting your appointment types"
msgstr "Deine Terminarten laden"

#: languages/admin-app-translations.php:418
msgid "Getting your appointments"
msgstr "Deine Termine laden"

#: languages/admin-app-translations.php:425
msgid "Coming Soon"
msgstr "Demnächst verfügbar"

#: languages/admin-app-translations.php:189
msgid "Set up another appointment type"
msgstr "Andere Terminart einrichten"

#: includes/class-error-notices.php:289 includes/class-error-notices.php:298
#: includes/class-error-notices.php:316 includes/class-error-notices.php:325
#: languages/admin-app-translations.php:188
msgid "Go to settings"
msgstr "Gehe zu den Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:187
msgid "Try booking an appointment"
msgstr "Versuche einen Termin zu buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:186
#: languages/booking-app-new-translations.php:95
#: languages/booking-app-translations.php:79
msgid "What would you like to do next?"
msgstr "Was möchtest du als nächstes tun?"

#: languages/admin-app-translations.php:184
msgid "Congratulations! You're all set up."
msgstr "Herzlichen Glückwunsch! Du bist bereit."

#: languages/admin-app-translations.php:166
#: languages/admin-app-translations.php:668
msgid "Success! Your Google Calendar account is connected."
msgstr "Erfolgreich! Dein Google-Kalender-Konto ist verbunden."

#: languages/admin-app-translations.php:164
msgid "Want to sync with Google Calendar?"
msgstr "Möchtest du mit Google Kalender synchronisieren?"

#: languages/admin-app-translations.php:154
msgid "Use this shortcode in any post or page to create a special booking form where your customers can book just this appointment type"
msgstr "Verwend diesen Shortcode in jedem Beitrag oder auf jeder Seite, um ein spezielles Buchungsformular zu erstellen, in dem deine Kunden genau diese Terminart buchen können"

#: languages/admin-app-translations.php:153
msgid "Use this shortcode in any post or page to create a general booking form where your customers can choose any appointment type"
msgstr "Verwende diesen Shortcode in jedem Beitrag oder auf jeder Seite, um ein allgemeines Buchungsformular zu erstellen, in dem deine Kunden jede Terminart wählen können"

#: languages/admin-app-translations.php:152
msgid "Let your customers book this appointment type"
msgstr "Lass deine Kunden diese Terminart buchen"

#: languages/admin-app-translations.php:150
msgid "Booking Info"
msgstr "Buchungsinformationen"

#: languages/admin-app-translations.php:147
msgid "Allow your customers to subscribe to a selected MailChimp list when booking an appointment"
msgstr "Ermögliche deinen Kunden bei der Buchung eines Termins eine ausgewählte MailChimp-Liste zu abonnieren"

#: languages/admin-app-translations.php:146
#: languages/admin-app-translations.php:752
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"

#: languages/admin-app-translations.php:142
msgid "Check these calendars for conflicts"
msgstr "Überprüfe diese Kalender auf Konflikte"

#: languages/admin-app-translations.php:141
msgid "Synchronize your appointments with your Google calendar"
msgstr "Synchronisieren deiner Termine mit deinem Google Kalender"

#: includes/class-availability-model.php:750
#: languages/admin-app-translations.php:140
msgid "Google Calendar"
msgstr "Google Kalender"

#: languages/admin-app-translations.php:139
msgid "Make sure everything looks correct"
msgstr "Vergewissere Dich, dass alles korrekt ist"

#: languages/admin-app-translations.php:138
msgid "Review"
msgstr "Überprüfen"

#: languages/admin-app-translations.php:137
msgid "Options for sending customer and admin notifications"
msgstr "Optionen für den Versand von Kunden- und Administrator-Benachrichtigungen"

#: languages/admin-app-translations.php:136
#: languages/admin-app-translations.php:856
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"

#: languages/admin-app-translations.php:135
msgid "What do you need to know about your customer?"
msgstr "Was musst du über deine Kunden wissen?"

#: languages/admin-app-translations.php:134
msgid "Customer Information"
msgstr "Kundeninformationen"

#: languages/admin-app-translations.php:131
msgid "Rules around how and when people can schedule this type of appointment"
msgstr "Regeln, wie und wann Personen diese Terminart vereinbaren können"

#: languages/admin-app-translations.php:130
msgid "Scheduling Options"
msgstr "Terminoptionen"

#: languages/admin-app-translations.php:127
msgid "When are you available for this type of appointment?"
msgstr "Wann bist du für diese Terminart verfügbar?"

#: languages/admin-app-translations.php:126
#: languages/admin-app-translations.php:1121
msgid "Availability"
msgstr "Verfügbarkeit"

#: languages/admin-app-translations.php:122
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"

#: languages/admin-app-translations.php:121
#: languages/booking-app-new-translations.php:45
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: languages/admin-app-translations.php:114
msgid "The basics for this type of appointment"
msgstr "Die Grundlagen für diese Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:113
msgid "Basics"
msgstr "Grundlagen"

#: languages/admin-app-translations.php:124
msgid "Set up your first appointment type"
msgstr "Richte deine erste Terminart ein"

#: languages/admin-app-translations.php:125
msgid "Setting up your appointment type"
msgstr "Konfigurieren deiner Terminart"

#: languages/admin-app-translations.php:108
msgid "Exit wizard and go to settings"
msgstr "Assistent beenden und zu den Einstellungen gehen"

#: languages/admin-app-translations.php:107
msgid "Needs some adjusting"
msgstr "Benötigt einige Anpassungen"

#: languages/admin-app-translations.php:106
msgid "Looks good! Let's go!"
msgstr "Sieht gut aus! Los geht's!"

#: languages/admin-app-translations.php:105
msgid "Next, we detected these preferences. Are these correct?"
msgstr "Als nächstes haben wir diese Einstellungen entdeckt. Sind diese korrekt?"

#: languages/admin-app-translations.php:104
msgid "First things first, we detected these preferences. Are these correct?"
msgstr "Zuerst einmal haben wir diese Einstellungen entdeckt. Sind diese korrekt?"

#: languages/admin-app-translations.php:103
msgid "Detecting your settings"
msgstr "Ermitteln deiner Einstellungen"

#: languages/admin-app-translations.php:99
msgid "First things first. Got your license key handy?"
msgstr "Eins nach dem anderen. Hast du deinen Lizenzschlüssel griffbereit?"

#: languages/admin-app-translations.php:94
msgid "Next"
msgstr "Weiter"

#: languages/admin-app-translations.php:93
msgid "Skip this for now"
msgstr "Dies vorerst überspringen"

#: languages/admin-app-translations.php:89
msgid "No, thanks. I got this."
msgstr "Nein, danke. Ich mache das."

#: languages/admin-app-translations.php:88
msgid "Yes, help me please!"
msgstr "Ja, bitte hilf mir!"

#: languages/admin-app-translations.php:87
msgid "It looks like it's your first time here. Can we help you get set up?"
msgstr "Es sieht aus, als wärst du zum ersten Mal hier. Können wir dir beim Einrichten helfen?"

#: languages/admin-app-translations.php:86
msgid "Welcome to Simply Schedule Appointments"
msgstr "Wilkommen bei Simply Schedule Appointments"

#: languages/admin-app-translations.php:67
msgid "Appointment type name is required"
msgstr "Name für Terminart ist erforderlich"

#: languages/admin-app-translations.php:66
msgid "We were unable to load the appointments"
msgstr "Wir konnten die Termine nicht laden"

#: languages/admin-app-translations.php:62
msgid "We ran into a problem:"
msgstr "Wir sind auf ein Problem gestoßen:"

#: languages/admin-app-translations.php:61
msgid "Oh, for fox sake"
msgstr "Oh, um Himmels willen"

#: includes/class-block-booking.php:105
#: includes/elementor/widgets/booking.php:306
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"

#: languages/admin-app-translations.php:13
msgid "Back to WordPress dashboard"
msgstr "Zurück zum WordPress-Dashboard"

#: includes/class-appointment-object.php:424
#: includes/class-appointment-object.php:428
#: languages/admin-app-translations.php:10
#: languages/admin-app-translations.php:1926
#: languages/admin-app-translations.php:1935
#: languages/admin-app-translations.php:2201
msgid "Canceled"
msgstr "Storniert"

#: languages/admin-app-translations.php:9
#: languages/admin-app-translations.php:31
#: languages/admin-app-translations.php:1623
#: languages/booking-app-new-translations.php:105
#: languages/booking-app-new-translations.php:184
#: languages/booking-app-translations.php:144
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: languages/admin-app-translations.php:8
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: languages/admin-app-translations.php:7
#: languages/booking-app-new-translations.php:51
#: languages/booking-app-translations.php:45
msgid "Saving"
msgstr "Wird gespeichert"

#: languages/admin-app-translations.php:6
msgid "Save and Continue"
msgstr "Speichern und fortfahren"

#: languages/admin-app-translations.php:5
#: languages/admin-app-translations.php:1625
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: languages/admin-app-translations.php:4
msgid "Setting Up"
msgstr "Konfigurieren"

#. Author of the plugin
#: simply-schedule-appointments.php
msgid "NSquared"
msgstr "NSquared"

#. Description of the plugin
#: simply-schedule-appointments.php
msgid "Easy appointment scheduling"
msgstr "Einfache Terminplanung"

#. Plugin URI of the plugin
#: simply-schedule-appointments.php
msgid "https://simplyscheduleappointments.com"
msgstr "https://simplyscheduleappointments.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: simply-schedule-appointments.php
#: includes/beaver-builder/modules/booking/booking.php:22
#: includes/beaver-builder/modules/upcoming-appointments/upcoming-appointments.php:22
#: includes/class-capabilities.php:126
msgid "Simply Schedule Appointments"
msgstr "Simply Schedule Appointments"

#: simply-schedule-appointments.php:679
msgid "Simply Schedule Appointments detected that your system does not meet the minimum requirements. We've <a href=\"%s\">deactivated</a> Simply Schedule Appointments to make sure nothing breaks."
msgstr "Simply Schedule Appointments hat festgestellt, dass dein System die Mindestanforderungen nicht erfüllt. Um Fehlfunktionen zu verhindern, haben wir Simply Schedule Appointments <a href=\"%s\">deaktiviert</a>."

#: includes/lib/td-health-check/includes/class-health-check-debug-data.php:625
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: includes/class-wp-admin.php:265 includes/class-wp-admin.php:266
#: languages/admin-app-translations.php:419
msgid "Appointments"
msgstr "Termine"

#: includes/class-ics-exporter.php:178
msgid "Appointments from %s"
msgstr "Termine von %s"

${this.title}

Code Editor : simply-schedule-appointments-de_DE.po